CHURCH FENTON, Anglija. Labai nėščia karalienė Viktorija gulėjo lovoje, atrodė nepatogiai graži ir neabejotinai rūsti. Negyvas princas Albertas perskaitė jai nevykusį pokštą iš žurnalo, kad nudžiugintų. Mums nelinksma, sumurmėjo ji.
Tai juokinga, sakė prodiuserio asistentas, žiūrėdamas į televizorių monitorius, kuriuose aktoriai Jenna Coleman ir Tomas Hughesas bėgo per šią sceną didelėje erdvėje. studijos čia, kur buvo atkurtos Bakingamo rūmų dalys.
Mes nesame linksmi, gali būti pažįstama frazė. Tačiau ITV „Victoria“, kuri debiutuoja Šedevras per PBS sekmadienį, nerodo mums blankios, gudrios juodai apsirengusios našlės, susijusios su šia išraiška. Vietoj to Viktorija piešia gražią, valingą, nepatyrusią ir izoliuotą paauglę, kuri vieną dieną atsibunda ir atsiduria Anglijos karaliene ir turi rasti vidinės jėgos, kad galėtų priimti pasaulį, kuriame dominuoja vyrai.
Yra aiškus panašumas tarp šios istorijos ir kitų kostiuminių dramų, kurios puikiai tinka šedevrui (taip pat ir su „The Crown“, „Netflix“ serialu, kuriame vaizduojamas jaunos karalienės Elžbietos II karaliavimas). Tačiau Viktoriją sukūrusi britų televizijos prodiuserė ir istorinės fantastikos rašytoja Daisy Goodwin teigė, kad yra bent vienas svarbus skirtumas.
Nors „Viktorija“ pasižymi romantišku jausmu, jos esmė yra tokia moderni, kad ji vis dar gąsdina žmones: jauna moteris valdžioje, turėjusi savo gyvenimui kryptį, kurios nesitiki to laikotarpio dramoje, ponia. Goodwin pasakė.
Televizija šiemet pasiūlė išradingumo, humoro, nepaisymo ir vilties. Štai keletas svarbiausių dalykų, kuriuos atrinko „The Times“ televizijos kritikai:
M. Goodwin, Kembridžo universitete studijavusi istoriją, daugiausia dėmesio skirdama Viktorijos laikų epochoms, sakė, kad jos vizija apie paauglę, veržlią Viktoriją iš dalies atsirado dėl to, kad ji buvo motina. Turiu 16 metų dukrą, vieną dieną susipykome ir pagalvojau, o kas, jei pabustume ir ji būtų mano viršininkė? Ponia Goodwin pasakė.
Iš pradžių ji planavo parašyti romaną apie Viktoriją. Aš skaičiau jos dienoraščius ir pajutau savotišką jausmą apie jos vaisingumą vaikystėje, – sakė ji. Pradėjau prie to dirbti, bet tikrai nesu pasiruošęs būti vien romanistu. Netrukus pagalvojau, kodėl niekas to nepadarė kaip televizijos serialą?
Prodiuserinė kompanija „Mammoth“ užsakė scenarijų, o PBS įsipareigojo gaminti ankstyvoje stadijoje. „Masterpiece“ vykdomoji prodiuserė Rebecca Eaton sakė, kad ji su kolegomis ieškojo pasirodymo, kuris galėtų pasiekti netradicinę jaunų moterų auditoriją, taip pat užpildyti didelę vainiko formos skylę, kurią paliko Dauntono abatija . Ji sakė, kad Viktorija išsiskyrė savo išskirtiniu fokusavimu – tiek prie fotoaparato, tiek už jo. Tai galimybė sulaikyti, tikrai įsimintiną aktorės pasirodymą, kaip Glenda Jackson pristatė „Elizabeth R“, arba Helen Mirren filme „Pagrindinis įtariamasis“, – sakė ponia Eaton. Ir Daisy Goodwin, ne pilnas rašytojų kambarys, nes vienintelė kūrybinė jėga istorijos centre yra galimybė sukurti labai asmenišką, giliai išjaustą kūrinį.
M. Goodwin sakė žinojusi, kad pradės serialą (ir savo romaną, kurį ji parašė tuo pačiu metu) tą dieną, kai Viktorija sužinos, kad yra karalienė. (Tai buvo 1837 m. birželio 20 d.) Kai ji gavo valdžią, ji nesikabinėjo, sakė ponia Goodwin. Vardą, kuriuo buvo žinoma Aleksandrina, ji pakeitė į Viktoriją, vardu, kurio tuo metu Anglijoje nebuvo. Reikia manyti, kad tai buvo apsisprendimas, pergalė prieš jos vaikystę.
Toji vaikystė buvo nelaiminga ir vieniša, joje dominavo jos motina ir seras Johnas Conroy'us, jos motinos patarėjas, manipuliuojantis. Jos pasipriešinimas tam daug pasako apie ją; ši absoliuti, užsispyrusi jos prigimtis buvo gyvybiškai svarbi norint jai išgyventi, sakė ponia Coleman, 2012–2015 m. vaidinusi daktaro Kuro bendražygę.
Aštuoni 1 sezono epizodai seka Viktoriją per pirmuosius trejus karalienės metus; metų dominavo jos susižavėjimas ministru pirmininku lordu Melburnu (Rufusas Sewellas), didėjančiu jos, kaip valdove, pasitikėjimu ir galiausiai aistra pirmajam pusbroliui Vokietijos princui Albertui (p. Hughes). Didžiojoje Britanijoje, kur šou buvo rodomas rudenį, reitingai buvo aukšti, o apžvalgos daugiausia teigiamos, tačiau serialas taip pat buvo kritikuojamas dėl istorinių netikslumų, ypač vaizduojančio Viktorijos apsėdimą lordui Melburnui, ir dėl bendros smalsiai dailios P. Sewello figūros netikėtumo. Esu tikras, kad tai padidinau, bet neabejotina, kad Viktorija buvo sužavėta Melburnu, sakė ponia Goodwin. Jis yra kiekviename jos dienoraščio puslapyje.
Duodamas interviu telefonu, J. Sewellas sakė, kad jo tyrimai išsklaidė bet kokias baimes, kad lordas Melburnas buvo pernelyg įkyrus šiuolaikinei auditorijai. Visą gyvenimą jis buvo labai patrauklus moterims; jis buvo tinkamas Regency grėblys ir jam labai patiko moterys. Tačiau ponas Sewellas ir ponia Goodwin nusprendė nukrypti nuo vienos įrašo dalies: pavaizduoti lordą Melburną savo istoriškai teisingą šeštojo dešimtmečio pabaigą. Atrodė, kad prarasti savo 40 metų pabaigą buvo tuščia, sakė jis.
Galiausiai Viktorija įsimyli ir išteka už pono Hugheso besiblaškančio, tobulai vokiškai akcentuojamo Alberto, o serialas baigiasi gimus pirmagimiui.
M. Goodwin, persmelkta Viktorijos laikų fantastikos, seriale naudoja daug tų tropų: šiek tiek Emmos, šiek tiek pono Knightley, šiek tiek Dickenso. Tačiau tuose darbuose moterys dažniausiai yra tokios pasyvios agentės, – sakė ji. Čia galite sugriauti įprastą vedybų planą, nes Viktorija turi galią ir turi pasiūlyti Albertui.
Kitas sezonas, anot M. Goodwin, taip pat skirsis nuo įprasto laikotarpio dramos kainos. Ji sakė, kad tai bus apie labai modernią dilemą, susijusią su darbu, vaikais ir kovą su vyru dėl valdžios.
Ji pridūrė: tai apie moterį, kuri savo gyvenime gali pasigirti tuo metu, kai moterims tai buvo labai sunku, ir tai yra galingas dalykas. Kartu tai gana žvalus, juokingas ir romantiškas, ir manau, kad to dabar labai trūksta televizijos kraštovaizdyje.