Visi mes nepažįstamieji: ar filmas paremtas tikruoju režisieriaus gyvenimu?

Knygoje „Visi mes nepažįstamieji“ Andrew Haighas pasakoja apie meilę dviem skirtingomis, bet sudėtingai susijusiomis formomis. Vidutinio amžiaus scenaristas Adomas užmezga romaną su paslaptingai paslaptingu Hariu, jo kaimynu retai apgyvendintame daugiabučių komplekse. Gležniems santykiams augant, jie įsitvirtina į griovelius rašytojo gyvenimą, tai verčia Adomą prisiminti savo praeitį. Taigi žmogus grįžta į savo vaikystė priemiesčio namas, kuriame, jo nuostabai, tebegyvena jo tėvai – tie patys tėvai, kurie prieš 30 metų žuvo per tragišką automobilio avariją.

Filmas, kuriame aprašoma metafizinė istorija apie vyrą, kuris prarado savo tėvus tik tam, kad rastų kitą progą juos pažinti suaugusį, subrendęs neapdoroto emocionalumo, kai jis sukasi apie skaudų Adomo gyvenimo laikotarpį. Todėl, atsižvelgiant į Adomo santykių – tiek su partneriu Hariu, tiek su beveik vaiduokliais tėvais – autentiškumą, filmas priverčia žiūrovus susimąstyti, ar filmas turi pagrindo tikra istorija.

Svetimšaliai, Taichi Yamada romanas

„All of Us Strangers“ nėra paremtas tikra istorija, bet turi turtingą ištaką. Iš pirmo žvilgsnio filmą galima lengvai atpažinti kaip dalinę Taichi Yamados 1987 m. romano adaptaciją, tiesiog pavadintą „Svetimieji“. Knygoje, iš pradžių parašyta japonų kalba, o vėliau Wayne'o P. Lammerso išvertusi į anglų kalbą, pateikiama istorija, panaši į pasakojimo ritmus ir teminį Haigho filmo rezonansą. Jame seka literatūrinis veikėjas Hideo Harada, a išsiskyręs darboholikas, kuris susitinka į porą, labai panašią į jo tėvus, ir užmezga su jais draugystę.

Romanas pamažu remiasi paslaptingu seniai mirusių Harados tėvų pasirodymu. Iš esmės jis gilinasi į ekscentrišką, bet savivalią vyro, kuris vėl išgyvena kartu su tėvais, bet šį kartą jau suaugęs, fantaziją. Visų pirma, prielaida, nors ir keista ir neįprasta, išlieka neįtikėtinai susijusi beveik kiekvienam asmeniui visame pasaulyje. Ši idėja neabejotinai sužavėjo filmų kūrėją Haighą, nes knyga įkvėpė jį parašyti scenarijų tam, kas vėliau tapo „Visi mes nepažįstamais“.

„Tik tai, kad tam tikru metu galėjau su jais kalbėtis kaip su lygiais, mane taip žavėjo“, – sakė filmo režisierius ir parašęs Haighas. „Ir aš negalėjau nepagalvoti, kad kiekvienas norėtų tokio pokalbio su savo tėvais, jei galėtų“.

Tačiau perteikdamas istoriją, Haighas pridėjo vieną detalę, kuri išskiria filmą nuo romano, kartu iš esmės apibrėždama pirmojo pasakojimą: centrinę keistą Adomo ir Hario romaną. „Tai [filmas] yra apie gėjų santykius, ir aš dėl to nesigėdiju ir dėl to nesigailiu“, – pokalbyje su IndieWire . „Buvo svarbu, kad tai būtų tikrai autentiška tuo pačiu metu, bet vis tiek pasakytų ką nors plačiau.

Andrew Haigho ir Andrew Scotto asmeniniai ryšiai su filmu

Kalbant apie Adomo istoriją, Haighas įnešė daug savo asmeninių išgyvenimų ir emocijų į personažą ir jo siužeto eigą. Nuo savo vaikystės namų naudojimo kaip nepaaiškinamų Adamo susitikimų su negyvomis tėvais fonu iki veikėjo, gyvenančio su filmo kūrėjo jaunystės garso takeliu, Haighas panaudojo visus asmeninius išteklius, kad užtikrintų didžiausią emocinį savo filmo autentiškumą. Vadinasi, dėl to atsirado savaime autobiografinis, bet ne visai, santykis tarp menininko ir jo meno.

Tinkamiausias Adomo istorijos, lygiagrečios su tikruoju Haigho gyvenimu, atvejis kilęs iš svarbiausio pirmojo pasakojimo momento, kai jis atsiduria prieš 30 metų jauną tėvą, kai Adomui suteikiama galimybė pasikalbėti su juo. Naktį prieš šios scenos nufilmavimą Haighas patyrė panašų bauginantį pokalbį su savo tėvu. „Mano tėtis išgyveno silpnaprotystės nuosmukį, kai rašiau ir kuriu filmą“, – pasakojo Haigh. Esquire . „Jis prisimena mane, bet paklausė, ar turiu žmoną. Staiga pajutau, kad vėl būčiau jaunas ir turėsiu išeiti pas tėtį.

Taigi, nors Adomo istorija išlieka išgalvota ir nebūtinai dalijasi realaus Haigho gyvenimo pagrindu, tarp jų yra neabejotinas ryšys. Panašiai aktorius Andrew Scottas, kuris istorijoje vaidina pagrindinį veikėją Adomą, taip pat rado sudėtingų sąsajų tarp savęs ir jo ekrane rodomo personažo. „Jis [Scottas] atrodė, o Dieve, tu parašei scenarijų apie mane“, – sakė Haighas.

Kadangi filmo veiksmas vyksta šiais laikais, Adomo personažas užaugo toje pačioje eroje kaip Haighas ir Scottas, kurių amžius yra artimas vienas kitam. Todėl visi trys šie asmenys užaugo 80-ieji , AIDS krizės metas, kai visuomenėje siautė homofobija. Taigi Haighas ir Scottas neįtikėtinai intymiai suprato Adomo patirtį, kiekvienas asmeniškai susipažinęs su to paties pobūdžio skausmu.

„Pasaulis galėjo pamiršti, kaip su mumis buvo elgiamasi, bet mes nepamiršome, kaip su mumis buvo elgiamasi ir kaip mes jautėmės“, – sakė filmo kūrėjas. Todėl kurdami Adomo personažą Haighas ir Scottas matė save jo išgyvenimuose ir įnešė į jo personažą unikalaus tikroviškumo.

Visiškai universali prielaida

Nors keista Adomo tapatybė ir santykiai su Harry yra nepaprastai svarbūs filmo kertiniai akmenys, istorijos vykdymas išlieka visuotinai siejamas. Adomo siužetas, kai jis neįmanomu būdu užmezga ryšį su savo tėvais, kai jie yra tie patys suaugusieji, nuo kurių vaikystėje slėpė save, bet nuo to laiko jis išaugo į savo, suteikia žiūrovams katarsišką patirtį. į.

Tiesą sakant, po filmo premjeros Telluride kino festivalyje Haigh susidūrė su žmonėmis – nuo ​​vaikų iki tėvų, heteroseksualių ir gėjų, kurie reikšmingai rezonavo su filmu. Stebėdamas filmo kūrėjas pastebėjo, kad „Visi mes nepažįstamieji“ dažnai paveikė žmones taip, kad jie priversdavo ieškoti savo vienatvės, galbūt pagalvoti apie savo gyvenimą.

Kaip filmų kūrėjas, Haighas visada norėjo, kad istorija turėtų tokį poveikį. „Norėjau, kad tai [filmas] būtų gailestingas apkabinimas, kad žmonėms pasakyčiau: žinau, kad viskas iš tiesų yra gana sunku“, – sakė filmo kūrėjas. „Jie gali būti kieti, jei užaugai gėjus; jie gali būti sunkūs, jei liūdi. Viskas yra tikrai labai sudėtinga.