Apžvalga: „Paskutinės panteros“ senosios mokyklos nusikaltimai prasiveržia visoje Europoje

Turint omenyje Paskutinės panteros apima nusikaltėlių persekiojimą per užpakalines gatves ir anonimiškai atrodančius daugiabučių kompleksus visoje Europoje, o iš pradžių ryškiausias dalykas jame yra žodis, kurį retai, jei iš viso vartoja: terorizmas. Iš naujausių antraščių, bent jau iš Amerikos perspektyvos, gali atrodyti, kad teroras yra vienintelis nusikaltimas, su kuriuo Europa susiduria. Tačiau šis sudėtingas šešių dalių mini serialas, kuris trečiadienį prasidės per SundanceTV, yra pagrįstas senosios mokyklos neteisėtumu.

Jis prasideda nuo brangakmenių vagystės Marselyje, Prancūzijoje, kuri iš pradžių klostosi gana gerai: vagys, vadovaujami vyro vardu Milanas (Goranas Bogdanas), išsineša vertingą deimantų partiją. Tačiau pabėgimą gadina papildoma žala. Jauna mergina nužudoma, o tai deimantų pirkėjui atšaldo kojas.

Taip pradedama plati istorija, kuri nukeliauja į Vengriją, Serbiją, Londoną ir kt. Serialas, kurio didžioji dalis yra subtitrai, įkvėptas tikrojo nusikaltimo žiedo, žinomo kaip Rožinės panteros , kuris buvo susietas su šimtais apiplėšimų ir kurio pavadinimas primena Rožinė pantera filmai. Tačiau „Paskutinės panteros“ nėra Peterio Sellerso komedija. Tai niūrus Europos požeminio pasaulio tyrimas, parodantis žemyno versiją, kurioje saulė niekada nešviečia, juokas išnyko ir viskas yra ruda arba pilka. Netgi rožinių dažų kibiro išmetimas per apiplėšimą – akies užtemimas bet kokio kito gydymo metu – registruojamas kaip niūrus.

Serialas, sukurtas Jacko Thorne'o bendradarbiaujant su žurnalistu Jérôme'u Pierrat, jungia tris gijas, kurios greitai skiriasi geografiškai, bet yra susijusios temiškai. Milanas, tikėjęsis, kad iš apiplėšimo bus sumokėta už gelbėjimo operaciją jo broliui – jie užaugo Balkanuose per to regiono karus – bando surasti kitą deimantų pirkėją, ieško seno pažįstamo, karaliaus, vardu Zlatko. (Igoris Bencina). Tačiau, kaip ir Michaelas Corleone, Zlatko bando pabėgti nuo nepatogių nusikaltimų ir apsivilkti teisėtumo aura.

Tai yra modernus amžius, sako jis. Turime pakeisti tai, kaip darome dalykus. Aš esu. Daugiau jokių narkotikų, ginklų ir deimantų. Tiesiog švarūs daiktai. Tai, ką tu man atnešei, nebėra tai, kas mes esame.

Tuo tarpu policijos tyrėjas Khalilas (Taharas Rahimas) nagrinėja bylą Prancūzijoje, tikėdamasis sekti apiplėšimo metu naudotų ginklų pėdsakus ir taip pat tikėdamasis sutvarkyti savo seną apylinkę. Jis taip pat turi brolį, kuris turi ryšių neteisingoje įstatymo pusėje; serialas kviečia pamąstyti apie dvi istorijas apie brolius, bet protingai nemuša per galvą kontrastais.

Ir tada yra Naomi (Samantha Morton), draudimo tyrėja, kuri šiek tiek nenoriai imasi bylos. Ji žino, kad tai nuves ją atgal į Balkanus, kur ji buvo Jungtinių Tautų taikos palaikymo pajėgų dalis. Geriausias dalykas seriale: Johnas Hurtas kaip jos ekscentriškas bosas.

Yra daugybė prisiminimų, o serialas labai skolingas įstrižai „The Wire“ istorijai. Tai būtų geresnis, lengviau stebimas serialas, jei kartkartėmis leistųsi būti tiesioginis, tačiau jis apdovanos tuos, kuriems patinka jų televizija tanki ir nerimstanti.