Tai atrodė per daug žavinga, kad būtų netikra, bet buvo per gerai, kad būtų tiesa.
Rugsėjo 19 d 30 sekundžių vaizdo įrašas pasirodė „YouTube“, vaizduojantis ožkos jauniklį, įstrigusį zoologijos sodo tvenkinyje ir kuris buvo herojiškai išgelbėtas naudingu prie jo priplaukusios kiaulės mostu.
Per kelias valandas vaizdo įrašas buvo paskelbtas internete; ja buvo pasidalinta su Twitter sekėjais Laiko žurnalas ir Ellen DeGeneres ; ir jis buvo transliuojamas NBC laidoje „Today“ ir „Naktinių žinių“ programoje, ABC laidoje „Labas rytas, Amerika“ ir „Fox News“, kur vienas iš „Fox & Friends“ laidų vedėjų Brianas Kilmeade'as apie tai pasakė: „Warner Brothers“ negalėtumėte to padaryti kaip animacinio filmo ir atrodyti tikroviškiau.
Tačiau vaizdo įrašas buvo kruopščiai surežisuotas. Jis buvo sukurtas naujai Comedy Central serijai, Natanas už tave, su maždaug 20 įgulos narių, įskaitant gyvūnų dresuotojus, nardytojų ir humaniškų pareigūnų, pagalba, ir reikėjo pagaminti plastikinį takelį, kad kiaulė būtų nukreipta iki ožkos (kuriam niekada nekilo pavojus).
„Kiaulė gelbsti ožkos jauniklį“Kreditas...KreditasVaizdo įrašą sukūrė jebdogrpm
Profesionaliems naujienų žiniasklaidos ekspertams buvo netikėta ir liūdnai žinoma, kad netikras vaizdo įrašas buvo taip greitai išplatintas neskeptiškų naujienų kanalų.
Žurnalistams, kuriems tai užkliuvo ir nusprendė tai reklamuoti arba pasidalinti su savo auditorija, tikrai nemalonu, sakė Kelly McBride, Poynter instituto vyresnioji etikos, reportažų ir rašymo fakulteto dėstytoja. Tai beveik netinkamo elgesio forma.
Tačiau vaizdo įrašo, kuris nuo to laiko buvo peržiūrėtas daugiau nei septynis milijonus kartų, kūrėjams naujienų pranešimai yra netikėti, bet ir laimingi socialinio eksperimento rezultatai, kurių metu jie teigia nesiekę tokio apgaulės lygio.
Televizija šiemet pasiūlė išradingumo, humoro, nepaisymo ir vilties. Štai keletas svarbiausių dalykų, kuriuos atrinko „The Times“ televizijos kritikai:
Jei bandytume išvilioti sudėtingą šios naujienos apgaulę, manau, galėjome pasistūmėti toliau“, – sakė Nathanas Fielderis, „Nathan for You“ žvaigždė. Bet mes nebuvome. Mums buvo įdomu, kad žmonės ja dalijosi mums nieko nesakę.
Dokumentinio stiliaus seriale „Nathan for You“, kurio premjera įvyks ketvirtadienį, ponas Fielderis, 29 m., apmiręs ir iš pažiūros naivus komikas, padeda mažosioms įmonėms atlikti jo ir jo prodiuserių sugalvotus piktinančius rinkodaros triukus.
Antrajame epizode ponas Fielderis pasiūlė savo paslaugas globėjui Oak Glen mieste, Kalifornijoje, kur sukūrė vaizdo įrašą, kurio tikslas – vieną iš jos gyvūnų paversti įžymybe.
Tačiau jo planas įrašyti žavingą tarprūšinio galantiškumo sceną užkliuvo kelioms kliūtims: jo pasirinkta kiaulė neis į tvenkinį ir turėjo būti pakeista dresuotu gyvūnu, o nutiesti takelį, kuriuo ji būtų nukreipta iki ožkos. . (Tuo tarpu ožka taip patogiai jautėsi vandenyje, kad vėliau teko įgarsinti nerimą keliančius blyksnius.)
Vaizdo įrašas„Comedy Central“ pateikta filmuota medžiaga parodo, kaip jie sukūrė virusinę vaizdo įrašo sensaciją.
Privertęs savo įgulos narius pasirašyti neatskleidimo susitarimus, ponas Fielderis vieną vakarą įkėlė savo vaizdo įrašą į „YouTube“ slapyvardžiu jebdogrpm ir trumpai, negramatiškai jį apibūdino: Kiaulė gelbsti ožką, kurios pėda buvo įstrigusi po vandeniu glamonių zoologijos sode. Tiesiog nuostabu.
Kitą rytą ponas Fielderis, kuris teigė nedėjęs jokių papildomų pastangų reklamuodamas vaizdo įrašą internete ar socialiniuose tinkluose, rado jį paskelbtą svetainėse kaip Gawkeris ir Reddit. Jis taip pat pradėjo gauti užklausų per savo „YouTube“ paskyrą iš televizijos programų, kurios norėjo parodyti jo vaizdo įrašą. Trumposiose žinutėse „Good Morning America“ ir Andersono Cooperio dienos pokalbių laidos „Anderson Live“ prodiuseriams, kurių nė vienas nepaklausė, kaip buvo sukurtas vaizdo įrašas, J. Fielderis leido jį transliuoti, bet nepateikė jokios kitos informacijos apie tai.
Kai buvo paleistas vaizdo įrašas labas rytas Amerikoje, Elizabeth Vargas bandė paklausti savo kolegų laidų vedėjų, kaip kiaulė išlaisvino ožką, tačiau ją sutiko juokas. Kiekvieną dieną su Elžbieta atrodo: „Kaip tai atsitiko?“ – atsakė orų inkaras Samas Championas.
J. Fielderis nustojo atsakyti į kitas žinutes, įskaitant, jo teigimu, mažiausiai šešis gana nuolatinius NBC prašymus.
Tai neatbaidė NBC nuo vaizdo įrašo rodymo savo naktinėse žiniose, su inkaro Briano Williamso įžanga, sakydamas, kad jis ir jo kolegos jaučia pareigą tai perduoti. (Ponas Williamsas pridūrė, kad niekaip negalime žinoti, ar tai tikra.)
„NBC News“ pranešime sakoma: „Tai buvo pateiktas kaip vaizdo įrašas, kuris sklandė internete, ir, kaip aiškiai pareiškė Brianas, jo autentiškumo patikrinti nepavyko. Su juo elgėmės būtent taip, kaip tai buvo: nuošalyje, smagia akimirka, tokiu „Kas čia vyksta?“ paveikslu, kuris yra karalystės moneta socialinėje žiniasklaidoje.
ABC ir „Fox News“ atstovai antradienį, atsakydami į paklausimus, iš karto nekomentavo.
Tuo tarpu M. Fielderis ir jo prodiuseriai apie netikėtą vaizdo klipo populiarumą kalbėjosi su „Comedy Central“ vadovais. Buvo diskutuojama, ar ponas Fielderis ar konfederatas turėtų duoti interviu, kad padėtų tai reklamuoti (visiškai nekreipiant dėmesio į jo autentiškumą), tačiau šis planas nebuvo įgyvendintas.
VaizdasKreditas...Danny Feldas / Komedijos centras
Priėmėme kolektyvinį sprendimą nepaversti to kažkuo kitu, nes tai nebuvo pokštas iš žiniasklaidos, sakė Kentas Altermanas, Comedy Central prezidentas, atsakingas už turinio kūrimą ir originalų programavimą. Atrodė, kad šiuo atveju kas nors nenukentėjo.
Ponia McBride iš Poynterio instituto sakė, kad „Comedy Central“ atsakomybė sakyti tiesą yra labai žema, tačiau tinklo pareiga nublanksta prieš žurnalistų, tikrinančių informaciją, pareigą, nes žurnalistai pažadėjo savo auditorijai, kad jie pasakys tiesą.
Kai yra tiek daug neapdorotos, nefiltruotos informacijos grynuolių, sakė M. McBride, mūsų darbas vis labiau tampa rasti prasmingiausius ir papasakoti už jų esančią istoriją.
Nors ponas Williamsas iš NBC perspėjo, kad nežino, ar vaizdo įrašas yra tikras, M. McBride teigė, kad to nepakanka.
Eikite ir suraskite ką nors mielo, tikro, pasakė ji.
J. Fielderis nenorėjo daryti didesnių išvadų iš šio incidento, tačiau sakė esąs tikras, kad nieko blogo nepadarė.
Aš tikrai nemanau, kad turiu tokią pat etinę atsakomybę kaip žinia, sakė jis. Ir tikrai nematau nieko blogo etikos požiūriu, kai „YouTube“ paskelbiame vaizdo įrašą, kuris pateikiamas kaip kažkas, kas nėra.
Paklaustas, ar žiniasklaida atliko reikiamą patikrinimą prieš padėdamas išplatinti jo vaizdo įrašą, J. Fielderis atsakė šiek tiek dvejojęs.
Kai žiūriu naujienas, jis sakė: manau, kad tai, ką matau, buvo atliktas tam tikras tyrimas.