Klausimas ir atsakymas: Joe R. Lansdale'as „Hap ir Leonardas“, skurdas ir gėjų veikėjų rašymas
Jamesas Purefoy'us ir Michaelas Kennethas Williamsas, naujojo „SundanceTV“ paslaptingo komedijos serialo „Hap“ ir „Leonard“ žvaigždės, vaidina neįprastą porą: Rytų Teksaso gerą vaikiną ir jo atvirai gėjų juodaodį draugą. Spektaklis sukurtas pagal romanisto Joe R. Lansdale'o, kelių romanų, sekančių Hapo ir Leonardo nuotykius, autoriaus darbus. Ypatingai niūrus ir siaubingai juokingas J. Lansdale'o balsas aiškiai atsispindi kūrėjų Nicko Damici ir Jimo Mickle'o adaptacijoje. Neseniai duodamas interviu J. Lansdale'as kalbėjo apie tai, kodėl Leonardas yra gėjus ir koks buvo jo gyvenimas žemiau skurdo ribos. Tai redaguotos pokalbio ištraukos.
Hapo ir Leonardo romanai pasakojami Hapo požiūriu. Ar galėtumėte pamatyti, kad romanai kada nors buvo pasakojami iš Leonardo perspektyvos?
Aš apie tai galvojau, bet Hapas labai artimas man. Jis turi daug tos pačios kilmės kaip ir aš: augau skurdžiai, augau kaime ir dirbau daugelį [keistų] darbų, kuriuos atlieka Hapas ir Leonardas, įskaitant šepečių valymą, bulvių laukus ir visa tai. . Taip pat jaučiu, kad jei pasakočiau istorijas iš Leonardo perspektyvos, nežinau, kaip man pasiseks. Man patinka idėja, kaip Hapas mato Leonardą, o ne kaip Leonardas mato save.
Geriausias 2021 m. TV
Televizija šiemet pasiūlė išradingumo, humoro, nepaisymo ir vilties. Štai keletas svarbiausių dalykų, kuriuos atrinko „The Times“ televizijos kritikai:
- 'Viduje': Parašyta ir nufilmuota viename kambaryje, specialioji Bo Burnhamo komedija, transliuojama per „Netflix“, atkreipia dėmesį į interneto gyvenimą pandemijos viduryje.
- 'Dickinson': The Apple TV+ serija yra literatūrinės superherojės kilmės istorija kuri rimtai žiūri į savo temą, tačiau nėra rimta apie save.
- „Paveldėjimas“: Žaismingoje HBO dramoje apie žiniasklaidos milijardierių šeimą būti turtingam nieko tokio, kaip buvo anksčiau.
- „Požeminis geležinkelis“: Permaininga Barry Jenkinso Colsono Whiteheado romano adaptacija yra pasakiškas, bet labai tikras .
Leonardas abejoja savo homoseksualumu dėl baptistų krikščioniško auklėjimo. Jis nesigėdija savo homoseksualumo, bet sako Hapui, kad dar ne visai su tuo susitaikė. Iš kur atsiranda Leonardo asmenybė?
Patirtis. Daugelis gėjų neatitinka stereotipų, o viena iš priežasčių, kodėl parašiau Leonardą, yra ta, kad pažinojau daugybę gėjų, kurie nebuvo juokingi kaimynai. Yra keletas [gėjų] žmonių, kuriuos sutikau per kovos menus, kurie yra vieni sunkiausių žmonių, kuriuos aš kada nors pažinojau. Leonardas labai įsitikinęs, kad yra gėjus, tačiau kartais – jis nemano, kad tai neteisinga, bet mano, kad tai sunku. Laikai keičiasi, todėl jis nebėra toks unikalus, kad yra gėjus.
Tačiau kai kūriau Leonardą, nebuvo tiek daug gėjų personažų, ir maniau, kad dėl to jis buvo įdomus. Jis iškelia gyvybę Savage Season, kurį parašiau devintojo dešimtmečio pabaigoje. Kai rašiau, Teksase buvo įvykdytos kelios gėjų žmogžudystės. Kai kurie žmonės manė, kad aukos atėjo dėl to, kad jos buvo gėjai – Na, liūdna, bet taip yra. — tokios pozicijos laikėsi net teisininkai ir teisėjai. Buvau įsiutę. Taigi tai pateko į romaną. Nenorėjau rašyti romano apie tas žmogžudystes, bet visada leisdavausi į tai, kas vyksta mano galvoje ir tuo metu vykstančiais įvykiais.
Atrodo, kad jūsų pasakojimams būdingas kartuvių humoras yra atsakas į tai, koks niūrus yra žmonių, gyvenančių žemiau skurdo ribos, gyvenimas.
Aš gyvenau žemiau skurdo ribos, kai buvau jaunas ir pradėjau kaip rašytojas. Tačiau mes su žmona stengėmės viską daryti geriau, kaip daro visi, turintys ambicijų. Tačiau vien todėl, kad stengiatės, dar nereiškia, kad jums visada pasiseks. Jūs turite turėti humoro jausmą dėl tos pačios priežasties, dėl kurios policininkai turi turėti humoro jausmą: jūs kasdien susiduriate su tamsa. Kaip vargšas žmogus, jūs susiduriate su savo nesugebėjimu apmokėti sąskaitų ir skaičiuojate centus. Tu galvoji, Gee, aš nenorėjau šiandien valgyti majonezo sumuštinio, bet tai galiu sau leisti. Ir taip toliau. Hapas ir Leonardas finansiškai šiek tiek pakilo nuo knygų pradžios. Tačiau jie vis dar nėra tokio taško, kurį daugelis laikytų sėkme. Visada maniau, kad jei apmokate sąskaitas ir galite pasirūpinti savimi be per didelio streso, tai yra velniškai geras gyvenimas.