Noah Hawley apie „Fargo“, komiškus kirpimus ir gyvenimą Coeno visatoje
Anksčiau dažniausiai anonimiški prodiuseriai, prižiūrintys geriausius televizijos serialus, kartais tapdavo tokie pat žinomi kaip ir juose vaidinantys aktoriai. Kartais „The Times“ pozuos skaitytojų klausimai (ir pavaizduokite savo) žymiems šou bėgikams ir paskelbkite jų atsakymus. (Interviu aiškumo dėlei redaguojami.)
Šią savaitę Noah Hawley iš FX Fargo aptaria brolių Coenų nuorodas, Burl Ives ir ateivius.
Anksčiau: Scott M. Gimple iš „Vaikštančių numirėlių“. Netrukus: Sarah Treem iš „The Affare“.
K. Kai iš pradžių pristatėte „Fargo“, ar susidūrėte su kokiu nors tinklu ar net pačių Coenų pastangomis sukurti šį serialą? – Devanas Suberis, Atlanta
KAM. FX jau tyrinėjo, kaip tai padaryti, todėl jie paprašė manęs ateiti ir pasakyti, kaip tai padaryti. Iš esmės jiems sakiau, kad tai ne serialas. Filmas prasideda sakydamas, kad tai tikra istorija, o pabaigoje Marge pamatė šią beprotišką brolių Coenų bylą. Ji eina miegoti, o jos vyras gavo 3 centų antspaudą, o rytoj bus įprasta diena, tai yra jos atlygis už atkaklumą. Man atrodė nesąžininga, kad ji rytoj pabus ir turės kitą beprotišką atvejį. Taigi iš esmės sakiau, kad vienintelis būdas tai padaryti būtų antologija, kur pats sezonas yra skirtinga istorija su skirtingais personažais, bet visa tai sukuria tą patį jausmą kiekvienos 10 serijų pabaigoje.
K. Kada žinojote, kad antrasis sezonas bus kito dešimtmečio įžanga?
KAM. Antrą valandą parašiau šį anekdotą Keithui Carradine'ui, vaidinusiam Molly tėtį, kad jis, kaip buvęs policininkas, pasakytų: „Manau, kad mačiau kažką panašaus į tai, ką matote dabar, ir mano patarimas yra „don“. neik tuo keliu. Nes nusileidęs tikrai negali apsisukti. Tačiau tik vėliau tais metais, kai sėdau rašyti paskutinius du scenarijus, supratau, kad jei ketiname daryti kitą sezoną, galėsiu pradėti kurti kažką, kas atsipirktų antraisiais metais. . Taigi į 9 ir 10 serijas įtraukiau daugiau užuominų apie žudynes Sioux Falls ir sukūriau keletą istorijos punktų, kuriuos turėtume suderinti.
VaizdasKreditas...Chrisas Large'as / FX
K. Jūs turite kalbėjo apie kaip matote filmą ir skirtingus pasirodymo sezonus kaip įvairius Vidurio Vakarų tikrosios kriminalinės knygos skyrius. Ar pradėjote galvoti, kaip atrodys kiti skyriai?
KAM. Aš pradedu apie tai galvoti. Tai, ko aš ieškau, yra išeities taškas. Pirmaisiais metais tai buvo du vyrai greitosios pagalbos skyriuje – vienam iš jų lūžo nosis ir jis yra labai civilizuotas, o kitas – priešingai. Tai atrodo kaip prielaida, kurią galėtumėte įsivaizduoti Coeno filme, ir kyla klausimų, kas yra šie du vaikinai? Kaip vaikinui lūžo nosis ir kas nutinka jiems susitikus? Antri metai prasidėjo nuo to, kad moteris parvažiuoja namo su vyru, kyšončiu iš priekinio stiklo, ir pradeda vakarienę savo vyrui. Kas yra moteris ir vyras? Kas tas žmogus priekiniame stikle, kaip jis ten pateko? O kas bus po to? Štai ko aš ieškočiau trečioje iteracijoje. Kas yra katalizatorius?
K. Ar tai buvo pagrįsta tikra moters, kuri pervažiavo vaikiną ir paliko jį priekiniame stikle, atvejį?
KAM. Jis pagrįstas miglotu įvykio prisiminimu. Aš negrįžau ir netyriau tos bylos faktų. Tai jausmas, kad tiesa yra keistesnė už fikciją, ir mums atrodė tinkama žaisti.
K. Kol kas šį sezoną atrodo, kad visų blogas elgesys nulemtas aplinkybių aukomis. Žinau, kad tai Fargo, bet ar jūsų pasaulyje praktiškai visi žmonės elgiasi neteisingai? Ar taip sakote, kad kas nors gali smurtauti, kai mano, kad tai vienintelė išeitis? Jei taip, geriau įsigysiu mėsmalę. - Steve C., Hunt Valley, Md.
Geriausias 2021 m. TV
Televizija šiemet pasiūlė išradingumo, humoro, nepaisymo ir vilties. Štai keletas svarbiausių dalykų, kuriuos atrinko „The Times“ televizijos kritikai:
- 'Viduje': Parašyta ir nufilmuota viename kambaryje, specialioji Bo Burnhamo komedija, transliuojama per „Netflix“, pandemijos viduryje atkreipia dėmesį į interneto gyvenimą .
- 'Dickinson': The „Apple TV+“ serialas yra literatūrinė superherojės atsiradimo istorija, kuri rimtai žiūri į savo temą, tačiau nėra rimta apie save.
- „Paveldėjimas“: Žaismingoje HBO dramoje apie žiniasklaidos milijardierių šeimą, būti turtingam jau nebe taip, kaip buvo anksčiau .
- „Požeminis geležinkelis“: Permaininga Barry'io Jenkinso Colsono Whiteheado romano adaptacija yra pasakiška, tačiau labai tikroviška.
KAM. Fargo yra moralinis spektras, ir jūs matote jį kituose brolių Coenų filmuose, kurių viename gale yra labai geras personažas, o kitame - labai blogas personažas. Tada per vidurį, tikrai su Džeris Lundegaardas arba Lesteris Nygaardas , yra kažkas, kuris yra ant tvoros - paprastas žmogus, kuris parodo mums, kad tam tikru lygmeniu gali padaryti dar didesnį blogį nei piktadarys. Billy Bob [Thornton] ir aš juokėmės, nes žmonės jį vadino pagrindiniu serialo veikėju, kur jis akivaizdžiai yra piktadarys. Jie jį mylėjo, bet nekentė Lesterio. Visi žinojo, kad Malvo yra skorpionas, todėl galėjome suprasti, kad jis yra blogas, bet kai susipažinome su Lesteriu, jis buvo apsirengęs žmonių drabužiais, todėl jautėmės išduoti.
K. Abiejuose „Fargo“ sezonuose vaidmenis atliko tokie žmonės kaip Tedas Dansonas, Bobas Odenkirkas, Jordanas Peele'as, Keeganas-Michaelis Key'as, Bradas Garrettas ir Martinas Freemanas. Ar sąmoningai ieškote aktorių, turinčių komišką išsilavinimą, atsižvelgiant į tamsų humorą tiek seriale, tiek filme? — Eduardo Ramosas, Čikaga
VaizdasKreditas...Frederickas M. Brownas / Getty Images
KAM. Man patinka, kad tai toks pasakojimas, kuris palaiko ir puikius dramos, ir puikius komedijos aktorius, bet nebūtinai naudojame juos taip, kaip tikėtumėtės. Pavyzdžiui, kai sulaukėme Bobo Odenkirko, manau, kad visi pagalvojo: „Na, šis personažas yra komiškas filmas.“ Per 10 valandų supratome, kad jis iš tikrųjų yra moralinė laidos šerdis, turėjo labai dramatišką lanką ir buvo vienas. tragiškesnių sezono veikėjų. Taigi, kai skiriame poną Key ir poną Peele'ą, Bradą Garrettą ar Nicką Offermaną, vaidmuo yra ne tik būk juokingas, juokingas.
K. Kokie Coenso kūrybos aspektai labiausiai patinka jūsų jautrumui? — Nikas, Niujorkas
KAM. Fargo yra tragedija su laiminga pabaiga. Taigi jūs turite turėti tą tragišką pagrindą, kad viso to būtų galima išvengti ir dėl to tai yra tragiška. Kalbama apie smurto naudojimą ir tai, kad įtampa laukiant smurto ir įtampa laukiant juoko yra tarsi ta pati.
K. Koks jūsų požiūris į aiškių Coeno nuorodų įtraukimą?
KAM. Kai kurios pagarbos yra įtrauktos į charakterio dinamiką. Pavyzdžiui, su Karlu (Mr. Offerman) ir Sonny (Danu Beirne'u) yra Lebowksi aidas su Johnu Goodmanu ir Steve'u Buscemi. Tai nėra aiškus, bet pažįstamas ir tam tikru lygiu paguodžia auditoriją. Kitu metu turėsime pagarbą, kuri sukuria lūkesčius. Pasibaigus 1 sezonui, kai šoktelėjome į priekį metais, Molly staiga pastojo, o mūsų namelyje buvo nėščia moteris ir piktadarys. Ji eina ten jo ieškoti ir nesąmoningai tikitės to, kas vyksta filme, o dalis jūsų nori, kad tai įvyktų, nes filme tai buvo labai patenkinta. Taigi, kai darai ką nors kitaip, tai sukuria įtampą – nutinka priešingai ir tai stebina.
Tada čia ir ten yra mažų gabalėlių – Mike Zoss vaistinė ar kitų mažesnių velykinių kiaušinių, kuriuos gali rasti užkietėję gerbėjai. Niekada nenoriu, kad tai būtų sunki ar miela. Kažkaip gailiuosi dėl jų, nes niekada nenoriu jausti, kad persistengiu, per daug branginu, ar atlieku darbą, kurio neužsidirbau.
K. Ar po pirmojo sezono sėkmės ir 18 Emmy nominacijų jautėte papildomo nervingumo ar spaudimo? — Daphne Ace
KAM. Aš turėčiau, tiesa? Tačiau spaudimas, kurį dariau sau, buvo kūrybinis spaudimas. Tai buvo, O.K., ši labai skiriasi nuo ankstesnės, taigi, koks yra geriausias šios konkrečios istorijos atlikimas? Tai tapo daug lengviau įgyvendinama užduotimi, nei bandyti konkuruoti su komercine ar kritine sėkme, kurią patyrėme pirmaisiais metais. Tai nėra kažkas, ko galite sąmoningai kopijuoti.
VaizdasKreditas...Chrisas Large'as / FX
K. Kas renkasi muziką ir kaip muzika, dažnai keista, skatina istorijos liniją? — Philas Telfordas, Dalasas
KAM. Puiki muzikos vadovė Maggie Phillips padeda man rasti muziką. Daug ką radau ir aš, pavyzdžiui, Jeffas Wayne'as Pasaulių karas disko opera, kuri baigia antrąjį epizodą. Tai buvo kažkas, ką radau, ir tai atrodė per daug gerai, kad būtų tiesa. Daina kaip Saulės vaikai, ta Billy Thorpe daina, kuri buvo scenarijuje, idėja sukurti seką tos dainos premjeroje. Taip, tai 1979 m., bet kadangi tai yra 1979 m. Vidurio Vakaruose, tai taip pat yra 1974 m. Bet tai taip pat yra 1962 ir 1948 m. tuo pačiu metu, ar žinote, ką turiu omenyje? Yra žmonių, tokių kaip Jesse'o Plemonso personažas, kuris tikrai tiesiog nori grįžti į šeštąjį dešimtmetį ir būti jo tėvais. Taigi mes turime Burl Ives daina tai su juo, per montažą, kaip Edas valo garažą. Man patiko tai, kad ji prasideda kaip komiška grįžtamoji daina apie šį vaikiną, kuris bando atsikratyti šios pozos, o galiausiai jis dainuoja labai jausmingai. Tegul Viešpats pasigaili mano sielos, kai Edas bando ištraukti kraują iš grindų. Tai tampa labai emocinga ir tragiška akimirka. Kai vienas muzikos kūrinys gali tai padaryti, tai puikus atradimas.
K. Ar tai tu dainuoji Nieko nepaliko, tik Kūdikį, iš „O brolis, kur tu“, 2 sezono premjeros pabaigoje?
KAM. Toks gandas sklando. Negaliu nei patvirtinti, nei paneigti, tiek pasakysiu. Kitas būdas sukurti sinchroniškumą su Coeno filmais yra perkurti muzikos kūrinį, kurį galbūt girdėjote. Pirmaisiais metais mūsų kompozitoriui teko sukurti „Odės džiaugsmui“, Bethoveno devintąją versiją, kuri „Raising Arizona“ buvo atlikta su jodeliu ir bandža. Mes padarėme plieninių būgnų versiją. Per šį sezoną galite pastebėti keletą kitų.
K. Kada mes suprasime ateivius laidoje ar net pamatysime ateivius? - Eduardo Rodriguesas, Brumado, Bahia, Brazilija
KAM. Norite tikslios minutės? Kaip 36 minutė 8 serijoje?
K. Jei galėtumėte būti kiek įmanoma konkretesnis.
KAM. Yra priežasčių, dėl kurių čia yra dalykų, susijusių ir su laiko periodu, tam tikra 7-ojo dešimtmečio pabaigos amerikietiška paranoja, ir su Coeno pasauliu. Ši koncepcija, kurią matote daugelyje jų filmų: Priimk paslaptį. Taip pat: Nes tai juokinga. Galvoti apie Javieras Bardemas kirpimas No Country for Old Men. Žinau, kad jie jam tą šukuoseną padarė, o paskui juokėsi iš jo veido apie 30 minučių. Tačiau filme nėra nieko juokingo. Tai baisu ir nerimą kelianti. Matai jį su tokiu kirpimu ir tai beveik juokinga, bet taip pat ir baisu, nes tiesiogine prasme ką tik matei, kaip jis perkirpo vaikino žandikaulį. Billy Bob pasirodė kartu su šukuoseną, kurią jis turėjo kaip Malvo , ir aš jam pasakiau: Kai tu pasirodei su tokia šukuosena, žinojau, kad kuriame tą patį filmą.
Vaizdas
Kreditas...Matthiasas Clameris / FX
K. Kas laimės Antono Chigurho ir Lorne Malvo kovą? — Taylor Dorsett-Case, Lydsas, JK
KAM. [Juokiasi.] Prisimenu šią seną japonų komiksą, Vienišas Vilkas ir jauniklis. Yra toks momentas, kai du samurajus susitinka kelyje, ir visas komiksas yra jų galvose, jie mato kiekvieną kovos versiją, su kuria kovotų ir kas laimėtų. Jiems niekada net nereikia kovoti. Atrodo, kad jei Malvo ir Chigurhas susitiktų, jie abu žinotų, kad tam tikru lygiu tai būtų lygiosios, abipusiai užtikrintas sunaikinimas. Tai būtų akimirka tarp jų. Coenų kūryboje yra tas archetipas, ta elementari figūra. The vienišas apokalipsės dviratininkas , arba Peteris Stormare'as Farge. Jūs beveik nesate tikri, ar jie yra žmonės, ar ne. Galbūt jie klajojo šiame kraštovaizdyje nuo senųjų dievų laikų. Manau, kad tai įdomu, ir aš, be abejo, suvaidinau su Malvo.
K. Arba jie visi gali būti tas pats subjektas.
KAM. Tai velnias Edeno sode. Tai kita Fargo paradigma. Tai visada pasakojimas apie iš esmės padorus žmones, kurie tikriausiai yra per galvą ir susiduria su blogiu, kurio tam tikru lygmeniu jie net negali suvokti. Kaip jie turėtų su tuo kovoti? Bet jie turi, todėl jie daro.
K. Kokį tęstinį vaidmenį (jei yra) vaidina broliai Coenai kuriant laidą? — Dr James Rustles, Borneo
KAM. Kasdieniame lygmenyje jie nedalyvauja. Dažniausiai stengiuosi būti kiek įmanoma pagarbesnis ir išlaikyti juos savo ruožtu jokiu būdu nespaudžiant. Atrodo, čia yra scenarijai ir čia yra epizodai, jei norite juos perskaityti ar žiūrėti. Jei to nepadarysite, mano jausmai nebus įskaudinti.
K. Ar jie kada nors sugadino ką nors, ką norėjote padaryti?
KAM. Ne. Manau, jie galėtų. Kaip tam tikru lygmeniu tai turėtų būti keista: pasirodo laida, šalia yra autobusų reklamos, o jie žiūri Fargo, filmą, kurį jie sukūrė prieš 20 metų, ir kuriame šis naujas gyvenimas yra kažkas, su kuo jie nėra susiję. diena iš dienos. Kartais pagalvoju apie tai, kokia kafkiška savybė turi būti jiems ši patirtis.
K. Kokia šiuo metu geriausia TV laida ir kodėl?
KAM. Likau didžiulis „Game of Thrones“ gerbėjas. Kaip kažkas sakė, tai tikrai dauguma rodyti per televiziją dabar. Žanrų pasaulyje jiems pavyko sukurti tai, kas visiškai veikia ir kaip drama. Šią vasarą man labai patiko ponas robotas. Maniau, kad tai buvo puiki pradžia bandant per televiziją padaryti kažką kitokio – kinematografiškai ir istorijos požiūriu, beždžionė su nepatikimu pasakotoja ir viskas.