„Netflix“ sėkmingas „Nelaimingų įvykių serijos“ išradimas
„Netflix“ svetainėje nauja adaptacija Iš perkamiausių knygų „Nelaimingų įvykių serija“ pono Poe, nelaimingo bankininko, personažas turi dokumentų spintas nuo grindų iki lubų, užstojančias kiekvieną jo biuro sienų centimetrą, o už jo stalo stūkso didžiulis skliautas.
Pono Po bankas atrodo taip, kaip įsivaizduoji banką, kai tau 8 metai, o kažkieno tėvas dirba banke, – sakė 46 metų Danielis Handleris, knygų autorius ir serialo, pradėto transliuoti, prodiuseris. penktadienis. Tai atrodo ne kaip bankas, o kaip tu įsivaizduoji.
[Perskaitykite mūsų apžvalgą apie „Nelaimingų įvykių seriją“]
Ši koncepcija – karikatūrinis vaizdinis jaunatviškos vaizduotės, suvokimo ir atminties priartėjimas – yra arčiausiai apibrėžiančios estetikos, kurią galite rasti seriale, kuriame nėra jokio tvirto laiko ar geografijos pojūčio. Šiuo atžvilgiu jis imituoja šaltinio medžiagą, kurioje aprašomos nepaprastos nelaimės, kurias patyrė trys naujai našlaičiais likę vaikai – Violeta, Klausas ir Sunny Bodleras. Daugelis knygų aspektų buvo tikslingai palikti neaiškūs, sakė J. Handleris, kad jaunieji skaitytojai patys užpildytų tuščias vietas. (Jis parašė serialą paslaptingos tyrinėtojos Lemony Snicket vardu ir asmenybe.)
Ši taktika skatina jauną vaizduotę klestėti. Aš buvau visame pasaulyje, kalbėjau apie šias knygas, mačiau piešinius, mokyklines pjeses, radijo laidas ir visas šias mažytes adaptacijas – mažytės, kalbant apie auditoriją, sakė G. Handleris per interviu telefonu. .
Tačiau tai taip pat reiškė, kad kai ateina laikas sukurti didesnę adaptaciją – daug didesnei auditorijai – prodiuseriai turi priimti tam tikrus sprendimus.
Geriausias 2021 m. TV
Televizija šiemet pasiūlė išradingumo, humoro, nepaisymo ir vilties. Štai keletas svarbiausių dalykų, kuriuos atrinko „The Times“ televizijos kritikai:
- 'Viduje': Parašyta ir nufilmuota viename kambaryje, specialioji Bo Burnhamo komedija, transliuojama per „Netflix“, atkreipia dėmesį į interneto gyvenimą pandemijos viduryje.
- 'Dickinson': The Apple TV+ serija yra literatūrinės superherojės kilmės istorija kuri rimtai žiūri į savo temą, tačiau nėra rimta apie save.
- „Paveldėjimas“: Žaismingoje HBO dramoje apie žiniasklaidos milijardierių šeimą būti turtingam nieko tokio, kaip buvo anksčiau.
- „Požeminis geležinkelis“: Permaininga Barry Jenkinso Colsono Whiteheado romano adaptacija yra pasakiškas, bet labai tikras .
Sugalvoto pasaulio taisyklės
Televizijos serialo kūrybinės komandos, kurioje buvo Barry Sonnenfeldas, vykdomasis prodiuseris ir keturių iš aštuonių epizodų režisierius, nariai, pradėjo sau užduoti klausimus apie savo kuriamą pasaulį.
Ar yra mobiliųjų telefonų? Ar yra kompiuterių? Kokiais metais tai vyksta? Ar jie Amerikoje? D. Sonnenfeldas sakė duodamas interviu telefonu. Tai tarsi sava vieta ir savas laikas.
Taigi, kas yra? Britų automobiliai iš 40-ųjų, kaip ir aštuntojo dešimtmečio Oldsmobile Toronados. Vežimėliai ir septintojo dešimtmečio pradžios racijos taip pat yra, bet taip pat ir naujasis Fiat 500. Sumaišyta su knygų pasauliu, kuriame arklių traukiami vežimai ir motociklai dalijasi tomis pačiomis akmenimis grįstomis gatvėmis; skubūs pranešimai perduodami telegrama; karšto oro mobilusis namas suteikia galimybę greitai pabėgti ir, kas fantastiškiausia, laikraščių leidyba vaizduojama kaip tvirta, jei ir neskanu, prekyba.
VaizdasKreditas...Joe Ledereris / „Netflix“.
P. Sonnenfeldas, istorijos adaptuotojas veteranas, kuris taip pat režisavo visus tris filmus „Vyrai juodais drabužiais“ (pagal komiksų seriją), taip pat „The Addams Family“, aprašė savotišką sinchroniškumą su serialo kūrėju ir rekvizito meistru. jie galėjo susitarti dėl visų nesuderinamų efemerų priklausymo tam pačiam pasauliui, tačiau jie atmetė mintį, kad veikėjas turi mobilųjį telefoną.
Mes turime šias labai subjektyvias taisykles apie tai, kas veikia ir kas neveikia laidoje, sakė jis.
P. Sonnenfeldas pasamdė Bo Welchą, ilgametį bendradarbį, kuris taip pat režisavo katę skrybėlėje ir buvo Edvardo žirkliarankio gamybos dizaineris. To filmo priemiesčio paveikslo, kurį J. Handleris apibūdino kaip pažįstamą, bet visiškai įsivaizduojamą, atgarsiai iškyla Nelaimingų įvykių serijoje.
Pavyzdžiui, viename kadre, kai slenka iš malonaus kaimyno į besiblaškančio, piktavališko grafo Olafo (Neilas Patrickas Harrisas) namus, kamera juda kitapus gatvės, o architektūra yra visiškai kitokia, sakė J. Handleris. Apšvietimas yra visiškai kitoks, oras yra visiškai kitoks: tai yra tai, ką prisimenate, nors jei grįžtumėte ir patikrintumėte, tai gali būti ne taip, kaip atrodė.
Kurdami pasirodymo pasaulį Vankuverio garso scenoje, ponas Sonnenfeldas ir ponas Welchas beveik į kiekvieną elementą įtraukė šiek tiek gudrybės, sakė J. Sonnenfeldas, ir jie dažnai tai darydavo senamadiškai. Spektaklyje buvo išvengta žalių ekranų daugelyje vietų, kur jų buvo galima tikėtis, net naudojant 200 pėdų dažytos drobės kaip dangų.
Istorijos susigrąžinimas
Savo eiga ir išvaizda „Netflix“ šou skiriasi nuo paskutinės aukšto lygio Lemony Snicket adaptacijos, 2004 m. filmo, kuriame Jimas Carrey vaidina Olafą ir Meryl Streep – fobišką našlaičių tetą Josephine. Ponas Sonnenfeldas ir J. Handleris buvo atleisti iš to filmo, nors P. Handleris buvo grąžintas vėlai, kad galėtų pasiūlyti savo mintis, o šis koncertas jam nepatiko.
Pabaigoje jie mane šiek tiek pasikvietė kaip konsultantą, o tai man buvo be galo sunku, nes buvo daugybė dalykų, kuriuos būčiau daręs kitaip, o dėl to buvo per vėlu ką nors daryti kitaip“, – sakė jis. Taigi, kai „Netflix“ pirmą kartą kreipėsi į mane, pasakiau: „Galime pasikalbėti apie bet kokius vaidmenis, kuriuos atliksiu, bet tai, ko aš nedarysiu, ateisiu paskutinę minutę kaip konsultantas“.
Jūs nesamdote savo buvusiojo planuoti savo vestuves, pridūrė jis.
Užuot suglaudus trijų knygų veiksmą į vieną 108 minučių filmą, kaip tai padarė 2004 m. filmas, kiekvienos iš pirmųjų keturių knygų siužetai išsiskleidžia per du epizodus. Pono Handlerio teigimu, rezultatas priartėja prie serializuotų melodramų, tokių kaip „Pavojingos Paulinos“, kuriai jo serialas yra skolingas, kadencijos.
Tikriausiai tai visada turėjo būti televizijos serialas, sakė J. Sonnenfeldas.
P. Handleris glaudžiai bendradarbiavo su S. Sonnenfeldu, kurdamas jo epizodus. (Nors J. Handleris užsibrėžė parašyti tik pirmąsias tris šio sezono televizijos laidas, jis gavo penkių iš aštuonių kreditų.) „Netflix“ protingai nesiruošė, kad aš parašyčiau visą laidą. ir tada atiduok jiems, pasakė jis.
Grįžti prie medžiagos, kurią ponas Handleris manė jau baigęs po savo patirties filme, jam buvo labai nepatogu. Pasak jo, iš naujo perskaityti visus „Nelaimingų įvykių serijos“ tomus, kurių paskutinis pasirodė 2006 m., taip pat penktadienį, 13 d., iš tikrųjų buvo skaudžiausia dalis.
Tačiau J. Sonnenfeldas tokių išlygų neturėjo.
Aš skaičiau visas šias knygas savo dukrai Chloe, kai ji augo, ir kažkuriuo metu ji jas paliko, bet aš ir toliau jas skaičiau, sakė jis. Man visada patiko knygos.