Kaip Britanija reaguoja į „Karūną“, 4 sezonas

Buvo giriama Emma Corrin ir įžūli pelė bei skundai dėl Margaret Tečer vaizdavimo ir karalienės pasveikinimo, nes serialas tyrinėja skaldymą britų istorijoje.

LONDONAS – Didžiosios Britanijos žmonių paklausimas apie jų nuomonę Karūna tarsi klausti, ką jie mano apie tikrąją karališkąją šeimą; mėgti juos ar nemėgti jų, kiekvienas turi savo nuomonę.

Prabangios „Netflix“ dramos apie karalienės Elžbietos II gyvenimą ir laikus ketvirtojo sezono pasirodymas britų spaudoje ir socialinėje žiniasklaidoje sukėlė ypač daug reakcijų, nes sezonas apima ne tik audringą karališkosios šeimos laikotarpį, bet ir taip pat suskaldytas laikas Didžiosios Britanijos politikoje. Taip pat pristatomos dvi pagrindinės XX amžiaus britų gyvenimo asmenybės: Margaret Tečer (vaidina Gillian Anderson) ir Diana, Velso princesė (Emma Corrin).

Žemiau pateikiama britų reakcija į naująjį sezoną, įskaitant skundus dėl princo Charleso žvejybos technikos ir susirūpinimą dėl poveikio tikrajai karališkajai šeimai.

Emma Corrin oho

Corrin atvaizdavo Dianą sužavėtas britų kritikai , o tie, kurie pažinojo princesę, taip pat pagyrė. Andrew Mortonas, dirbęs su Diana sprogstamąja 1992 m. biografija , pasakojo tuštybės mugė Manau, kad Emmos Corrin pasirodymas yra pats sėkmingiausias ir tikroviškiausias mano matytas Dianos atvaizdas.

Corrin pasirodymas taip pat atspindėjo tai, dėl ko Diana tapo tokia populiari visuomenėje, pasak Rachel Cooke. Naujasis valstybininkas . Baisioji jos pasirodymo paslaptis slypi ne jos žvilgsnyje į viršų, rašė Cooke, o tame, kaip ji spinduliuoja Dianos paauglišką energiją – kartais išjungiantį gyvybingumą, kurio princesei iš tikrųjų nepavyko visiškai prarasti.

Scena, kurioje drovi Diana stovi prieš žiniasklaidą iš viso pasaulio po sužadėtuvių su princu Charlesu, greitai tapo meme socialiniame tinkle „Twitter“. Vienas vartotojas paskelbė jį su antrašte: Aš skambinu Zoom apsimetu, kad klausau, o ne žiūriu tik į save.

Tikslumo klausimai

Nors karūna tyrinėja tikrus įvykius ir buvo giriamas už dėmesį detalėms, jo esmė yra dramatizacija, kurioje yra išgalvotų pokalbių. Todėl daugelis laikraščių patikrino šou faktus (ir jūs galite perskaityti „The New York Times“ parodos istorinio tikslumo čia ).

Ilgoje serialo apžvalgoje už Londono laikraštis istorikas Hugo Vickersas apgailestavo, kad karalienė vaizduojama kaip niūri ir mokytoja. Jis taip pat tvirtino, kad, priešingai nei žiūrovai matė trečiojoje šio sezono serijoje, Diana iš tikrųjų gerai išmanė keiksmažodžių protokolus.

„The Daily Mail“. paskelbė savo faktų patikrinimą. Pirmą kartą sutikusi princą Charlesą princesė Diana buvo apsirengusi kaip „pamišusio medžio“, skirto „Vasarvidžio nakties sapnui“, – NETEISINGA, rašoma laikraštyje, o karališkoji šeima yra kraujo ištroškę ir apsėsti medžioklės: IŠDALINĖ TIKRAI.

Princesė Diana, pavaizduota

Velso princesės Dianos istorija ir toliau žavi žmones aplink pasauli . Štai kaip televizija, kinas ir teatras formuoja pasakojimą apie jos įvaizdį:

• • Vaizdai ekrane: Šie penki kūriniai, įskaitant 2013 m. filmą, kuriame vaidina Naomi Watts, siūlo skirtingus princesės gyvenimo požiūrius.
  • Stiprus pasirodymas: Kristen Stewart piešia „Oskaro“ pokalbį už Dianos atvaizdą filme „Spencer“. Ji kalbėjosi su mūsų žurnalistu apie vaidmenį.
  • Brodvėjuje: Diana, miuziklas atidarytas Brodvėjuje lapkričio 17 d. Štai ką pagrindinė serialo aktorė pasakė apie princesės istorijos pasakojimą dainoje.
  • Dianos mada: Internetinė vintažinė parduotuvė, veikianti nuo virtuvės stalo, sukūrė Emmos Corrin Velso princesės „The Crown“ stilių.

Diskusijoje apie Karūna: oficialus podcast'as serialo kūrėjas Peteris Morganas teigė, kad siužeto, susijusio su kritišku laišku tarp lordo Mountbatteno ir princo Charleso, patariančio princui vesti Dianą, o ne Camillą Parker Bowles, galėjo ir nebūti.

Antradienį Morgano komentarai buvo naujienos pirmajame puslapyje. Karūnos rašytojas gina scenų kūrimą, sakė a Londono laikai Viršuje esanti antraštė praneša iš neįvardytų šaltinių, kad princas Charlesas buvo nusiminęs dėl jo vaizdavimo ir atsisakė žiūrėti laidą.

... ir ar grožinė literatūra yra pavojinga

Daug rašyta apie tai, ar tokia kūrybinė licencija yra svarbi. „Netikra karūnos istorija yra tokia pat ėsdinanti, kaip netikros naujienos, rašoma Simono Jenkinso kūrinio antraštėje. Globėjas . „The Crown“ pasinaudojo savo laisvėmis, pasikliaudama gerai žinomu ir protingu honorarų nenoru kreiptis į teismus, rašė Jenkinsas. Tai meninė licencija pati bailiausia ir atsitiktinė.

Didžiosios Britanijos televizijoje populiari dieninė pokalbių laida „This Morning“ neseniai transliavo segmentą „Ar „The Crown“ dabar per arti namų? klausiama, ar išgalvoti siužeto aspektai gali būti žalingi dar gyviems žmonėms.

Mes visi mėgstame gerą dramą, sakė vienas iš laidos vedėjų Philipas Schofieldas. Problema ta, kad karališkoji šeima vis dar yra širdyje esantys žmonės, tik žmonės, tik šeima, kuriems skauda ir skauda dėl dalykų, kurie akivaizdžiai atrodo netikri.

Jennie Bond, kuri tuo metu, kai buvo kuriamas serialas, buvo karališkoji BBC korespondentė, pasakojo BBC naujienų transliacija kad manau, kad sunku yra žinoti, kas yra tiesa, o kas ne… ypač jaunajai kartai, kuri stebi, kas negyveno tų laikų, kurie nepažinojo tų žmonių, jie patikės tuo, ką mato. . Jie tai žiūrės kaip dokumentinį filmą.

Thatcher vis dar išsiskiria nuomonėmis

Nors penktajame epizode nagrinėjamas aukštas nedarbo lygis ir ekonominiai nesutarimai pirmaisiais Thatcher vyriausybės metais, Geležinės ledi kritikai vis dar išreiškė nuogąstavimus, kad „The Crown“ sužmogins ją ir jos konservatorių politiką.

„Twitter“ tinkle buvo plačiai išplatinti M. Thatcher klipai, pasisakantys už 28 skirsnį – politiką, draudžiančią homoseksualumo propagavimą ar pripažinimą mokyklose. Kol jūs visi žiūrite į „seksualiąją Maggie“, priminkite, kokia ji buvo toksiška, „Twitter“ parašė vienas vartotojas .

Lygiai taip pat kai kurie Thatcher gerbėjai nesutiko su Andersonu jos vaizdu. Tečer karikatūra yra travestija, sakė vienas žiūrovas Telegrafas . Net jos balsas skamba taip, lyg jai nuolat skaudėtų gerklę, nors iš tikrųjų jis buvo stiprus ir įsakmiai.

Michaelas Faganas nėra sužavėtas

Nors sunku suprasti, kaip karališkosios šeimos nariai jaučiasi vaizduodami seriale, vienas ketvirtojo sezono veikėjas išreiškė savo jausmus.

Kalbėdamas su britų bulvariniu žurnalu Saulė Michaelas Faganas, kuris 1982 m. įsiveržė į Bekingemo rūmus ir įžengė į karalienės miegamąjį, sakė, kad buvo nepatenkintas jo vaizdu: aš iš tikrųjų atrodau geriau, o jis atrodo visiškai žavus.

Staigmena

Žiūrovai erelio akimis pastebėjo, kaip pelė bėga per sceną apie princo Charleso ir kitų karališkosios šeimos narių pokalbį telefonu. Gregas Jamesas, BBC Radio 1 vedėjas, atsakė į gyvūno epizodą savo pusryčių laidoje, sakydamas, kad tai ne „Sostų žaidimas“. Starbucks taurė arba 'Dauntono abatija' butelis Evian kadre, bet jis tikrai yra ten.

Neilgai trukus jis buvo pastebėtas žiūrovų , „The Crown“ „Twitter“ paskyra atsiliepė į vartotojo įrašą su išskirtiniu svečiu draminiame seriale?

Skundų raštai

Didžiosios Britanijos žiūrovai laikraščiams apie „The Crown“ išsiuntė gana aštrius laiškus.

Į laišką „The Daily Telegraph“. , vienas žiūrovas buvo sugniuždytas dėl princo Charleso žvejybos technikos vaizdavimo: įsivaizduoti, kad bet kuris save gerbiantis žvejys leis savo valai taip katastrofiškai nusileisti, yra pakankamai blogai, bet tada manyti, kad toks metimas gali baigtis iškrovimu. puiki lašiša prilygsta dideliam — beveik nusikalstamam — aplaidumui.

Karalienės pasveikinimas taip pat buvo kritikuojamas. Kariuomenės veterano laiškas Londono laikraštis skaitykite: Mano prisiminimu, Jos Didenybės sveikinimas visada buvo pavyzdinis, kai dilbis ir plaštaka buvo tiesūs. Galbūt daugelis žiūrovų to nepastebi, bet mums, buvusiems kariškiams, aistringiems standartams, tai ypač glumina.

Tokia specifinė kritika „The Crown“ vargu ar yra nauja. Kai 2016 m. buvo išleistas pirmasis sezonas, Lordų rūmų narys Mattas Ridley taip pat parašė laišką „The Times of London“. . Vaikščiodamas per pelkę netoli Sandringamo per Kalėdas, karalius [Džordžas VI] nurodo Edinburgo hercogui nendrinukį. Tuo metų laiku visos meldinės nendrinukės yra Afrikoje į pietus nuo Sacharos (kaip hercogas puikiai žinotų), rašė jis.

Prodiuseriai stengiasi tinkamai parinkti kostiumus ir rekvizitus: kodėl gi ne paukščiai?