„Get Shorty“: jūs žinote vardą, bet ne šią istoriją
VAKARŲ HOLIVUDAS – Chrisas O'Dowdas, sėdintis saulėtoje terasoje su šortais ir marškinėliais, draugiškas, bet sustingęs, kai jo dienų amžiaus kūdikis neleido jį miegoti didžiąją nakties dalį, Chrisas O'Dowdas nėra bauginantis vyras. Ir jis tai žino.
Aš nemėgstu sporto salėje, kad tau reikia atlikti tokius vaidmenis, sakė jis.
Tačiau nuo rugpjūčio 13 d. ponas O'Dowdas vaidins profesionalų žudiką, turintį meninį polėkį naujoje filmo versijoje. Gaukite Shorty , per aukščiausios kokybės kabelinį kanalą „Epix“. Remiantis 1990 m. Elmore'o Leonardo romanu, „Get Shorty“ yra 10 serijų tamsi komedija apie sinefilų gangsterį, nusileidusį Los Andžele, kuris supranta, kad jo įgūdžių rinkinys ypač tinka jo naujai aplinkai.
[Peržiūra: „Get Shorty“, linksmam „Epix“ pakeitimui]
Šią santrauką žinos romano arba 1995 m. filmo adaptacijos, kurioje Johnas Travolta įsimintina spektaklyje vaidino aptakioji Majamio vykdytoja Chili Palmer, gerbėjai. Tačiau kaip ir Čili kelionė į Tinseltauną, prestižinės kabelinės dramos „Get Shorty“ metaistorija yra iš naujo apibrėžta.
Viena vertus, Chili Palmer nėra jo dalis. Seriale atsisakoma originalo veikėjų ir pasakojimo, Palmerį pakeičiant airišku gobtuvu, vardu Milesas Daly, kurį vaidina ponas O'Dowdas.
Kaip komiški aktoriai, žaidžiantys prieš tipą, pagrindinės žvaigždės taip pat pateisina lūkesčius. P. O'Dowdas, geriausiai žinomas dėl juokingų ir mielai žavių vaidmenų televizijoje („The IT Crowd“) ir „Apatowverse“ („Tai yra 40“, „Bridesmaids“), Milesui suteikia siaubingo baisumo. Jo personažo partnerį, nusipraususį B kategorijos filmo prodiuserį, vardu Rickas Moreweatheris, vaidina Rėjus Romano , čia puikuojasi Brian Grazer smaigalys ir tvyro nevilties kvapas.
O „Epix“ – kanalą, kurį net serialo žvaigždėms sunku rasti, tikimasi, kad „Get Shorty“ padės jį iš pasekmių paversti žaidėju perpildytoje aukščiausios kokybės TV aplinkoje.
Ši laida turi galimybę pasakyti likusiam pasauliui: „Taip atrodo „Epix“ laida“, – sakė jos prezidentas ir generalinis direktorius Markas Greenbergas.
Kaip atrodo „Get Shorty“, gali nustebinti knygos arba ypač Barry Sonnenfeldo filmo gerbėjus. Stilingas 1990-ųjų kriminalinis filmas, kuriame smurtas ir išmintingi įtrūkimai buvo sujungti į saldumyną, kuris buvo žaibiškai smagus ir sąmoningai šaunus. (Jo tęsinys, kuris supažindino Chili su muzikos verslu, netgi vadinosi „Be Cool“.)
VaizdasKreditas...Linda R. Chen / MGM
Priešingai, serialas yra lėtesnis, niūresnis pasakojimas, kilęs ne iš blizgančio Majamio, o iš niūraus Pahrumpo smėlio kraštovaizdžio Nev.
Milesas, be abejo, yra šaunus, bet jam tai rūpi ne mažiau, nei tai, kaip sutvarkyti savo iširusią šeimą ieškant teisėto – ar bent jau legalaus – darbo Holivude. Jo kelias yra galingas vaizdinis simbolis: krauju suteptas scenarijus, paimtas iš nužudyto scenaristo, kurį Milesas įtikina Ricką padėti jam paversti filmu.
„Get Shorty“ Elmore'ui Leonardui yra tai, kas FX „Fargo“ yra brolių Coenų kūrybai. Įtemptos Leonardo istorijos su smurto blyksniais, niūria morale ir nesaugumu bei bauginimu trykštančiais banditais jau dešimtmečius vilioja televizijos ir filmų prodiuserius. Patvirtinta FX , kuriame yra rašytojo sukurti personažai ir jo lyriška dialogo nuojauta, buvo puikus naujausias pavyzdys. Tačiau kaip ir brolių Coenų filmo „Fargo“ FX adaptacija, „Get Shorty“ naujai istorijai prideda gerai žinomą pavadinimą, naudodamas jį savitam estetiniam jautrumui signalizuoti ir, rinkodaros požiūriu, pritraukti Leonardo gerbėjus.
Tačiau skirtingai nei „Fargo“, kuris kiekvienais metais pristato naują istoriją ir aktorius, bet kokie būsimi „Get Shorty“ sezonai tęs pasakojimą ir juose bus tie patys personažai (bet kokiu atveju tie, kurie išgyvena pirmąjį sezoną).
Netradicinis pono O'Dowdo pasirinkimas vaidinti sunkųjį filmą prasidėjo nuo Alleno Coulterio, buvusio „Sopranos“ režisieriaus, vadovavusio „Get Shorty“ pilotui ir kuris serialo kūrimo pradžioje peržiūrėjo aktorių sąrašą, kuriame buvo potencialių aktorių nuotraukos. Jis sako: „Noriu, kad kažkas būtų grėsmingas, kaip tas vaikinas.“ Ir jis parodė į Chrisą, – prisiminė serialo kūrėjas Davey Holmesas. Mes pasakėme: „Tu nesi susipažinęs su Chriso darbais, ar ne?“
Tačiau įprastai šukuotais plaukais, kirptais prie galvos, o makiažui pridėjus keletą tatuiruočių, šešių pėdų ūgio aktorius virto neįtikėtinu kietu vyru.
P. O'Dowdas nebuvo skaitęs „Get Shorty“ ir nematęs filmo. Tačiau jį suintrigavo galimybė suvaidinti kietą žmogų, ypač tą, kuris buvo pagrindinis pasirodymo taškas. Jis sakė, kad būti žmogumi kambaryje, kuris gali pakenkti žmonėms, yra smagu.
Aktorius, vedęs ir turintis du mažamečius sūnus, išgyveno tėčio atostogas, kelis kvartalus nuo savo namų nuėjęs į kavinę Melrose aveniu. Gimęs ir užaugęs Vakarų Airijoje, ponas O'Dowdas keletą metų gyveno Los Andžele ir tebėra miesto gerbėjas, nors ir sutiko, kad pagrindinis „Get Shorty“ pokštas – kad kriminaliniai talentai puikiai tinka Holivudui – yra gerai. įkurta.
Jis sakė, kad žiaurumas, su kuriuo žmonės gali elgtis vieni su kitais šiame versle, yra neabejotinas. Žmonės atsikrato aktorių, atsikrato darbų, praranda žmonių pinigus, o tada jie kur nors eina granolos.
Jis pridūrė, kad jie nebūtinai daro pasekmes taip, kaip tai daro likusi žmonija.
Pono Romano, kuris nėra žaidėjas, sutraiškytas šou verslo, personažas yra šios industrijos sielos žudymo tendencijų simbolis. Nors jo plaukai buvo modeliuoti pagal prodiuserio Briano Grazerio („A Beautiful Mind“, „Apollo 13“) šukuoseną, Rickas vos laikosi priešingame sėkmės spektro gale. Vaidmuo tęsia pono Romano judėjimą nuo „Everyman“ komiškos asmenybės link labiau psichiškai kankinamų personažų, kaip matyti tokiose laidose kaip „Tam tikro amžiaus vyrai“ ir Vinilas.
Manau, kad tai tikra, juokdamasis pasakė ponas O'Dowdas. Ray'us, ieškodamas savo vietos pasaulyje, yra nuolatinis mūšis, kurį jis kovoja su savimi, o tai savotiškai nuostabu žiūrėti.
Naujausias pono Romano iššūkis: surasti savo laidą. Aš vis dar turiu išsiaiškinti, kaip gauti „Epix“, sakė jis.
„Epix“, sukurta 2009 m. pagal bendrą „Metro-Goldwyn-Mayer Studios“, „Viacom“ ir „Lionsgate“ sandorį, dabar priklauso tik MGM, kuri taip pat gamina „Get Shorty“. Pirmosios dvi originalios kanalo serijos, šnipų drama Berlyno stotis ir politinė satyra Kapai, sulaukė solidžių atsiliepimų, tačiau „Epix“ išlieka palyginti nežinomas mokamų kabelių erdvėje, kurioje dominuoja HBO, „Starz“ ir „Showtime“. Su maždaug 14 milijonų prenumeratorių, pasak SNL Kagano , „Epix“ gerokai lenkia kitas paslaugas.
Kanalas planuoja smarkiai reklamuoti „Get Shorty“ ir paskelbė pirmąsias dvi serijas „YouTube“. bandant užkabinti žiūrovus. Tačiau neketinama rodyti laidos trečiosios šalies srautinio perdavimo paslaugoms, tokioms kaip „Netflix“ ar „Amazon“. Kadangi kanalas tikisi, kad „Get Shorty“ galės jį įtraukti į pradinį programų žemėlapį, kaip „The Shield“ per FX ir „Mad Men“ iš AMC padarė atitinkamiems kanalams, labai svarbu, kad laida liktų glaudžiai susijusi su „Epix“, sakė p. Greenbergas. .
P. O'Dowdas prisipažino, kad prieš prisijungdamas prie „Get Shorty“ nebuvo susipažinęs su „Epix“, tačiau jo teigimu, jis nesijaudino dėl dabartinio jos neaiškumo, nes patirtis parodė, kaip greitai ta būsena gali pasikeisti. Kai jis dirbo prie Christopherio svečio apgaulingo serialo „Šeimos medis“, siūlydavo du pasiūlymus: HBO, kur serialas galiausiai veikė vieną sezoną 2013 m., ir „Netflix“.
Tuo metu mes atrodėme taip: „Ar „Netflix“ netgi rodo televiziją?“, - sakė jis. Viskas baigiasi ten, kur atsiduria.