Apžvalga: „Berlyno stotis“, C.I.A. medžioklė. Švilpukas

Aš Steinhaueris yra sėkmingas šnipinėjimo romanų rašytojas (paskutinis jo yra „All the Old Knives“), dabar sukūręs televizijos serialą, Berlyno stotis, aukščiausios kokybės kabeliniam kanalui „Epix“. Atrodo, kad tai pirmasis jo dramatiškas darbas, o naujokų pastangomis jis yra daugiau nei tvirtas.

Berlyno stotis, kuri yra dalis „Epix“ pirmojo žingsnio į scenarijų (kartu su politine komedija) Kapas ), yra šiek tiek šnekus, galbūt šiek tiek per daug nupieštas ir apgyvendintas – nors daugelis 10 serijų serialų pradžioje taip jaučiasi. Tačiau, remiantis pirmųjų keturių epizodų įrodymais, jis nuolat domisi pagrindiniu klausimu, kas nutekina informaciją apie CIA Berlyno biuro vidinį darbą. (Agentūra kovoja su savo Edwardu Snowdenu, čia vadinamu Thomasu Shaw.)

Už tai „Epix“ pirmiausia gali dėkoti puikiai aktoriams, tarp kurių yra Richardas Armitage'as (Thorinas filmuose „Hobitas“) kaip agentas, išsiųstas į Berlyną surasti Shaw; Michelle Forbes, Leland Orser, Tamlyn Tomita ir santūresnis nei įprastai Rhysas Ifanas kaip kolegos šnipai; ir neabejotinas Richardas Jenkinsas kaip stoties viršininkas.

Ponas Steinhaueris interviu „The New York Times Book Review“ paminėjo „Tinker Tailor Soldier Spy“ kaip savo mėgstamiausią šnipų romaną, o jo autoriaus Johno le Carré įtaka akivaizdi, kai seriale pabrėžiama serialo politika ir asmenybės. stotis, kuri atrodo ir atrodo kaip vidutinio dydžio įmonės biuras. Tai popsinis le Carré, lengvesnis (galima sakyti, seklesnis) ir savo romantiškuose ir šeimyniniuose raizginiuose artėjantis prie muilo operos. Apskritai, šnipų šou spektre Berlyno stotis yra kažkur tarp Tėvynės nerimo ir aukšto blizgesio bei slaptų reikalų pabėgimo nuo cukraus vatos.

Kai šnipų istorijos mechanika tampa per daug akivaizdi, tai padeda, kad pasirodymas yra nufilmuotas Berlyno vietoje, o tai suteikia begalę intriguojančių fonų. Berlyno stotis taip pat pasineria į visą naktį vykstančią panseksualią miesto bakchanaliją, kaip bilietą naudojant pono Ifanso personažą – driežo tipo poilsio kambarį su abejotinais motyvais. O vokiečių personažai, tiek šnipinėjimo agentūros kolegos, tiek įtariami teroristai, prideda egzotiško europietiško skonio – vienas gauruotas blogiukas atrodo taip, lyg nuolat kenčia jaunojo Verterio sielvartus.

Berlyno stotis, paremta ankstyvaisiais epizodais, nepasakys nieko labai gilaus apie tikrąsias karo su terorizmu pasekmes – ji nėra gilesnė už nusivylusio šmaikštaus nusiskundimą, kad po viena paslaptimi yra kita, kita ir kita. , viena didelė mūsų pačių kūrybos netvarka. Tai TV laida kaip puslapio vartymas, jei turite vietos savo naktiniame stende.