„Karūna“ įvykdo taikų rūmų perversmą
„Netflix“ laikotarpio drama pakeitė pagrindinius 3 sezono aktorius, o dabar karalienę Elžbietą II vaidina Olivia Colman.
Solsberis, Anglija – Korgiai tiesiog nesielgtų. Vidutiniškai jie pabėgo, sukeldami bendrą linksmumą. Sėdi, sėdi! – sušuko Olivia Colman.
Stiprus balsas! paragino netoliese stovintis kinologas.
taip, tada tu, - nuoširdžiai pasakė Kolmanas su geriausiu karalienės Elžbietos akcentu. Ji primygtinai suraukė antakius, žiūrėdama į besilinksminančius šunis. SĖDĖTI! Jie sėdėjo.
Tai buvo vėsi lapkričio diena praėjusiais metais, o naujieji aktoriai „Netflix“ serialas „The Crown“. buvo išdėstyti ant paauksuotų sofų ir tamsiai raudonos spalvos aksominių kėdžių prabangiame poilsio kambaryje Wilton House, didingi XVI a. namai stovėjo Bakingamo rūmuose. Tiksliai sukomponuota grupė – sėdi karalienė (Colman), princas Philipas (Tobias Menzies), lordas Mountbattenas (Charles Dance); Už jų stovinti princesė Anne (Erin Doherty) ir karalienės padėjėjas Michaelas Adeane'as (Davidas Rintoulas) susidūrė su princu Charlesu (Joshas O'Connoras). Kaip ir centrinė figūra van Dycko tapyba Aristokratiškos šeimos, kabančios už jo, Charlesas iškirpo vienišą, izoliuotą figūrą, nustatydamas toną epizodui, kuriame jis privalo palikti Kembridžo universitetą ir išvykti į Aberystwyth mokytis valų kalbos, ruošdamasis tapti Velso princu. .
Meniškai susipynus britų istorijai ir buitiniam nerimui, scena buvo vintažinė „Crown“. Peterio Morgano sukurtas ir parašytas serialas praleido du pripažintus sezonus tyrinėdamas tautos politiką ir socialinius papročius per karalienės Elžbietos II valdymo prizmę, o kartu teikdamas vuajeristinį žvilgsnį į gyvenimą, slypintį už aistringo karališkosios šeimos fasado.
Nekantriai laukta trečioji „The Crown“ dalis debiutuoja sekmadienį „Netflix“ ir daug kas bus žinoma: tiksli istorinė detalė, prabangūs rūmų ir dvarų interjerai.
Tačiau vienas pagrindinis aspektas nebus. Visi aktoriai, vaidinantys pagrindinius personažus, buvo pakeisti 3 ir 4 sezonuose.
Tai pirmasis pasirodymas to, kas buvo serialo planas nuo pat pradžių: reguliariai perteikti Elžbietą, Filipą ir kitus karališkuosius asmenis, kad būtų geriau atspindėtas veikėjų amžius.
Manau, kad ilgiausiai galima patikėti aktoriumi senstančioje dalyje yra apie 20 metų, interviu telefonu sakė Morganas. Nuo pat pradžių nusprendėme, kad jei viskas veiks ir tęsis, kas du sezonus iš naujo sukursime.
VaizdasKreditas...Sophie Mutevelian / „Netflix“.
Tačiau tai vis tiek kelia nerimą, bent jau iš pradžių. Karūna į tai mirkteli atidarydama 3 sezoną, kai karalienė peržiūri savo įvaizdį naujame antspaude, uždėtame greta ankstesnio, kuriame pavaizduota Claire Foy, kuri pirmuosius du sezonus vaidino Elžbietą, profilis.
Pasikeitimų daug, bet štai, sako Elžbieta, svaidome pavaldinio komplimentus. Amžius retai kam būna malonus.
Geriausias 2021 m. TV
Televizija šiemet pasiūlė išradingumo, humoro, nepaisymo ir vilties. Štai keletas svarbiausių dalykų, kuriuos atrinko „The Times“ televizijos kritikai:
- 'Viduje': Parašyta ir nufilmuota viename kambaryje, specialioji Bo Burnhamo komedija, transliuojama per „Netflix“, pandemijos viduryje atkreipia dėmesį į interneto gyvenimą .
- 'Dickinson': The „Apple TV+“ serialas yra literatūrinė superherojės atsiradimo istorija, kuri rimtai žiūri į savo temą, tačiau nėra rimta apie save.
- „Paveldėjimas“: Žaismingoje HBO dramoje apie žiniasklaidos milijardierių šeimą, būti turtingam jau nebe taip, kaip buvo anksčiau .
- „Požeminis geležinkelis“: Permaininga Barry'io Jenkinso Colsono Whiteheado romano adaptacija yra pasakiška, tačiau labai tikroviška.
Apsikeitimas taip pat yra lošimas serialui, kuris sulaukė didžiulio pagrindinių aktorių pripažinimo, ypač Foy, kuris laimėjo Ekrano aktorių gildijos apdovanojimą ir buvo nominuotas „Emmy“. Tačiau Morganas ir jo prodiuseriai rado gana patikimą statymą Britanijos publikos dievinamam Colmanui, o pernai sulaukė platesnės šlovės, kai laimėjo „Oskarą“ už kitos Anglijos karalienės (Anos) vaidmenį filme „Favourite“. (Yra bent vienas asmuo, kuris nepritarė pasirinkimui: Charlesas Moore'as, žinomas žurnalistas ir Margaret Thatcher biografė, „The Daily Telegraph“ rašė, kad Colmano aiškiai kairiojo sparno veidas padarė ją netinkama šiai daliai.)
Olivia turi panašų, neįtikėtinai intuityviai suprantamą vaidmenį ir Claire ramybę, sakė serialo vykdomoji prodiuserė Suzanne Mackie telefonu. Jos jaučiasi kaip kasdienės moterys, kad turėtume jas kažkaip pažinti, tačiau tapdamos suvereniomis jos tampa nepažinamos ir nuošalios. (Naujojo sezono apžvalgoje „The Independent“. rašė, kad Colmano Elžbietos atvaizde yra kažkas akinančiai banalaus.)
Colman, vaidinanti labiau patyrusią valdovę, pasižyminčią vėsesniu, labiau pasitikinčiu savimi, praėjusį rudenį duodamas interviu sėdimoje vietoje sakė, kad stengiasi negalvoti apie sekimą Foy pėdomis. Aš esu didžiulis gerbėjas; Ji sakė, kad šioje dalyje Claire tiesiog gniaužė kvapą. Ji pridūrė, kad ji panaši į savo charakterį: „Bet tu tiesiog stenkis“.
Benas Caronas, laidos režisierius ir vykdomasis prodiuseris, duodamas interviu telefonu sakė, kad naujiems aktoriams tai buvo gana baisu. Jis sakė, kad jūs turite ne tik tikrojo personažo vaiduoklį, bet ir ankstesnio aktoriaus vaiduoklį.
Princesės Margaret vaidmenį iš Vanessa Kirby perėmusi Helena Bonham Carter pakartojo tokias nuotaikas. Pirma mintis buvo ta, kad aš nelabai panaši į Margaret ir tikrai nepanaši į Vanesą, sakė ji per interviu telefonu. Aš esu maždaug penkiomis pėdomis trumpesnis ir dviem pėdomis platesnis. Bet jie neatrodė sutrikę.
Perskaičiusi kai kuriuos scenarijus, ji sakė, kad ją sužavėjo Margaret sudėtingumas ir prieštaravimai, todėl ji pradėjo teismo ekspertizės laikotarpį, susitiko su princesės draugais ir dirbo su Kirby rekomenduotų knygų sąrašu.
Ji sakė, kad tai labai dinamiška, kai per skirtingus žmones galima užfiksuoti skirtingus personažo aspektus. Ir man patiko perimti vaidmenį iš Vanesos, kuri man buvo didžiulė pagalba. Galėtume palyginti užrašus ir pasakyti: „O kaip tai? Kaip ji į tai reaguotų?'
VaizdasKreditas...Des Willie / „Netflix“.
(Kartais dėl aktorių keitimo kildavo ir daugiau praktinių problemų. Iš pradžių gamyboje buvo bandoma naudoti kontaktinius lęšius ir specialiuosius efektus, kad Colmano ir Bonhamo Carterio rudos akys būtų pakeistos mėlynomis, kaip Foy ir Kirby. Tačiau tada nebuvo taip, kaip Aktoriai, kuriuos mylėjome, sakė Caron. Tiek daug jų vaidina per subtilią veido išraišką, kad nusprendėme su tuo tiesiog gyventi.)
Karūna iš esmės yra istoriškai tiksli ir taip pat aiškiai fikcija. Tai ne dokumentinis filmas, sakė Morganas. Bet stengiuosi, kad viskas būtų kuo teisingesnė, net jei negaliu žinoti, kad tai visiškai tikslu.
Arba kaip Erin Doherty, kuri įsimintinai aštriai pavaizduoja jaunąją princesę Anne, filmavimo aikštelėje tarp filmavimo darbų pastebėjo: po kurio laiko turite atsisakyti savo minčių apie tai, kas jie yra – turite sutikti, kad esame Peterio Morgano karališkoji šeima.
Karūna buvo sumanyta nuo pat pradžių ir apims šešis sezonus, kurių kiekvienas aprėpia maždaug dešimtmetį Elžbietos, kaip monarchės, gyvenimo, ir būtent Morgano požiūris į kiekvieno sezono epochą suteikė serialui savitą asmeninio ir politinio derinį.
3 sezonas prasideda Haroldo Wilsono ir leiboristų vyriausybės išrinkimu 1964 m., o baigiasi 1977 m. sidabriniu karalienės jubiliejų. Be to, jame pasauliniu mastu monumentalios akimirkos, pvz., 1969 m. nusileidimas Mėnulyje, ir mažiau žinomi nacionaliniai įvykiai ( siaubinga anglies atliekų lavina Aberfane Velse, nusinešusi 116 vaikų ir 28 suaugusiųjų gyvybę); politinės intrigos (1973–1974 m. kalnakasių streikas); ir šeimos drama, įskaitant princesės Margaret santuokos su lordu Snowdon iširimą ir princo Charleso ir Camilla Shand romaną.
Kiekvieną epizodą būtų galima žiūrėti kaip atskirą dramą su persidengiančiais siužetais, kurie atliepia netikėtais būdais; šie atitikmenys ir aidai suteikia pasirodymui emocinę širdį, sakė Morganas. Sezono planavimas man labiausiai patinka.
Prieš pradėdamas rašyti, Morganas šešis mėnesius praleidžia išsamiai laiko juostą, apimančią svarbias karališkąsias gaires, tokias kaip santuokos ir mirtys, taip pat svarbūs politiniai ir socialiniai įvykiai. Kai Morganas pradeda rašyti, į procesą glaudžiai įtraukiama didesnė komanda, įskaitant tyrėjus, scenarijų redaktorius ir prodiuserius.
VaizdasKreditas...Sophie Mutevelian / „Netflix“.
Kol kūrėme 3 sezoną, tikriausiai didžiąją dienų dalį buvome Peterio namuose, sakė Mackie. Neužtenka turėti istorinių istorijos faktų; jūs turite rasti, kur gali būti įtampa, žmogiškoji pusė. Pavyzdžiui, kai Charlesas išvyksta į Velsą, kalbama ne tik apie tai, kaip jaunuolis mokosi valų kalbos dėl politinio tikslo, bet ir apie jaunuolio, kuris atranda savo balsą.
Morganas sakė, kad svarstydamas epizodą jis svarsto, kas galėjo glaudžiai susikirsti su karaliene. Jūs galvojate apie Kenedžio nužudymą, Carnaby gatvę, bet koks čia ryšys? – retoriškai paklausė jis. Bet kai sužinojau, kad Mėnulyje nusileidę astronautai atvyko aplankyti rūmų su siaubingu peršalimu, tai buvo neįkainojama.
Iš pradžių jūs turite visas tas pačias idėjas, kaip ir visi kiti apie dešimtmetį, pridūrė jis. Tai panašu į vonią sename name; iš pradžių išeina visas surūdijęs vanduo, paskui skaidrus.
Nusileidimo į Mėnulį epizode didelis dėmesys skiriamas princui Philipui, o Menziesas pristato savo jėgas kaip žmogų, kenčiantį nuo tapatybės krizės, kuriam astronautų pasiekimai parodo jo paties praleistas galimybes. Kituose epizoduose pagrindinis dėmesys skiriamas princesei Margaret, o vėlesnė serialo dalis suteikia nemažą svorį jaunajam princui Charlesui, kurį O'Connor simpatiškai vaizdavo kaip jautrų ir savimi nepasitikintį jaunuolį, prieštaraujantį nenumaldomiems karališkojo elgesio poreikiams.
O'Connoras sakė per interviu telefonu, jo gyvenimo centre yra sudėtingas moralinis klausimas. Būti karaliumi laukiant reiškia laukti, kol jo motina mirs.
Tačiau karalienė visada yra svorio centras, sakė Morganas. Kiekvieną kartą, kai bandau parašyti epizodą, kuriame ji nedalyvauja, ji užbėga ant seklumos.
Jis pridūrė, kad 3 sezonas skiriasi tuo, kad iš istorijos apie moterį, kuri randa savo kelią, naršydama su savo partneriu, ji tapo moterimi, kuri yra šeimos dramos centre. Žiūriu į „Sopranus“ arba „ Paveldėjimas “ ir pagalvokite, tai tik skirtingos to, ką mes darome, versijos.
Morganas sakė, kad stengėsi nerašyti su retrospektyviu žinojimu apie, tarkime, „Brexit“. (8 serijoje karalienė vyksta į Paryžių prašyti prezidento Georges'o Pompidou, kad jis leistų Britanijai prisijungti prie Europos Sąjungos.) Manau, kad tą minutę, kai rašote įsakmiai, ji praranda galią, sakė jis. Jis stabtelėjo. Bet būna laikai. 10-oje serijoje Philipas kalba apie politikus, ir aš tikriausiai padariau tą vieną papildomą dažų sluoksnį, kuris šiuo metu gali reikšti visišką politinės klasės žlugimą.
Tačiau iš esmės, pasak jo, rašymas „Karūna“ moko, kad Britanija išgyvena nuolatinę krizę. Mes kalbame apie susiskaldžiusią šalį čia ir JAV, tačiau vienybės akimirkos, kai dauguma šalies susitaria, yra tikrai reti. Mes sugalvojame nusistovėjusią praeitį.
Tačiau, kaip Morganas rašė savo 2013 m. pjesėje „Auditorija“, kuri įkvėpė serialą, valdantis monarchas reprezentuoja nenutrūkstamą liniją, nuolatinį buvimą, simbolizuojantį nusistovėjusią praeitį ir ramią ateitį. Tai karūnos ir karūnos galia.