Eddie Murphy serialas „Beverli Hilso policininkas“ laikomas orientyru ne tik aktoriaus karjeroje, bet ir policininkų komedijų žanro, kuris sprogo po pirmojo filmo sėkmės, pradžia. 2024 m., praėjus keturiasdešimčiai metų nuo pirmojo filmo, ketvirtojo serijos filmo, išleidimo. Beverli Hilso policininkas: Axelis F “, – grąžina mus į chaotišką Axelio Foley pasaulį, kai jis bando išspręsti bylą ir išgelbėti žmones, šį kartą savo dukrą. Merfis įkvepia personažą jam būdingo komiško jautrumo ir pristato veiksmo kupiną istoriją, dėl kurios Foley tampa veiksmo figūra, o žiūrovai jaustųsi labiau artimi. Personažo kūrimo istorija yra tokia pat įdomi, kaip ir pats veikėjas.
Pirmasis filmas „Beverli Hilso policininkas“ buvo išleistas 1984 m., tačiau jo idėja kilo 1975 m. tuometinio „Paramount“ prezidento Michaelo Eisnerio galvoje. Pranešama, kad jis buvo sustabdytas greitkelyje dėl greičio viršijimo ir jį pasitiko policijos pareigūnas. kurį jis apibūdino kaip „labai efektyvų, pakankamai grubų, pranašesnį ir tylų nuolaidumą“. Žvelgiant atgal, veikėjas jį sudomino, todėl jis nusprendė sukurti scenarijų apie Beverli Hilso policininką. Tą dieną jį sustabdęs policininkas daugiau niekada nepateko į paveikslą, o galutinis veikėjo pasikartojimas tikriausiai pasirodė daug kitoks nei tikrojo vyro. Tačiau šis incidentas suvaidino esminį vaidmenį padėjus pamatus filmų serijai, kuri būtų sėkminga.
Nors dabar visi mato filmų serijos sėkmę, kelias iki šių filmų kūrimo nebuvo lengvas. Nepaisant Eisnerio jaudulio dėl projekto, viskas nebuvo padaryta ilgą laiką. Maždaug per ateinantį dešimtmetį keli rašytojai buvo pakviesti rašyti filmą, tačiau nė vienas iš jų nesuvokė veikėjo esmės taip, kaip jį įsivaizdavo Eisneris. 1983 metais jis pagaliau rado scenarijų, kurį verta paversti filmu. Ją parašė Danielis Petrie.
Patenkintas scenarijumi, kitas žingsnis buvo rasti tinkamą aktorių vaidmeniui. Mickey Rourke'as buvo trumpam prisirišęs, bet paliko, kai filmavimas buvo per daug atidėtas. Tada Sylvesteris Stallone atėjo į laivą, atnešdamas daugybę pokyčių. Jis atsisakė komedijos ir daugiau dėmesio skyrė filmo veiksmo aspektui. Jis perrašė scenarijų, kad tiktų, jo manymu, gali būti sunkesnis filmas, tačiau galiausiai jis neatitiko prodiuserių numatytų filmo, todėl Stallone pasitraukė. Tik tada, kai buvo svarstomas Eddie Murphy, viskas pradėjo įgauti tinkamą formą.
Kai Eddie Murphy pirmą kartą perskaitė „Beverli Hilso policininko“ scenarijų, jį iškart patraukė ir jis nusprendė sukurti filmą. Jis laikė Axelį „kiekvienu žmogumi, kuris pakyla iki progos“, o ne kaip „superherojus ar superpolicininkas“. Tai jam įstrigo, ir tai taip pat, jo manymu, patiks publikai, kuriai personažas ras ką nors panašaus ir juokingo. Merfio, kaip ir Axelio, pomėgis komedijai taip pat išėjo į naudą. Anot režisieriaus Martino Bresto, kai tik jausdavo, kad filmas „pateko į spūstį“, jis prašydavo Murphy ką nors improvizuoti, o aktorius visada tai pateikdavo.
Merfis buvo skatinamas sugalvoti eilutes ir scenas bei perkelti daiktus, jei jam taip atrodė geriau. Murphy improvizavo keletą filmo scenų, ir filmas, ir personažas jam buvo geresni. Brestas pavadino aktorių „režisieriaus svajone“, papasakodamas apie incidentą, kai Axelis turėjo patekti į klubą, tačiau niekas puslapyje neįtikino režisieriaus nufilmuoti sceną ir judėti toliau. Po kelių juodraščių jis pajuto, kad būtų geriau pažiūrėti, kaip Merfis tai interpretuoja, ir, žinoma, aktorius užtruko vos kelias sekundes, kol sugalvojo visiškai naują asmenybę, kuri patvirtino sandorį.
Murphy taip pat dalyvavo sprendžiant savo personažo išvaizdą. Jis atmetė kostiumų idėjas, kurias atsinešė prodiuseriai, nes jos visos atrodė „pernelyg aptakios“ personažui, kuriam šie dalykai nerūpi. Jis nusprendė ir ten užsiimti savo reikalu, išskyrus „Mumford“ megztinį, kurį pasiūlė prodiuseriai po to, kai jie apsilankė nusikaltimo vietoje priešais Mumfordo vidurinę mokyklą. Detektyvas, kurį prodiuseriai lydėjo į nusikaltimo vietą, taip pat tapo Murphy įkvėpimu, o aktorius panaudojo jį kaip brėžinį keliems jo charakterio dalykams, įskaitant ginklo įkišimą į kelnių galą.
Visos šios detalės buvo panaudotos kuriant Axelį Foley ir pristatant jį kaip pagrįstą ir tikrą auditorijai, o tai galiausiai patraukė žiūrovus prie jo ir lėmė didžiulę filmo franšizės sėkmę.