Po to, kai Rusijoje pasirodė „Interns“ žvaigždė, pasipylė įniršio ir gūžčiojimo pečiais mišinys

Vasario mėnesį amerikiečių aktorius Odinas Bironas, itin populiariame Rusijos medicinos situacijų komedijoje „Interns“ vaidinantis naivų dviejų tėvų gėjų sūnų amerikietį, surizikavo. Jis atskleidė, kad yra gėjus.

Iš pradžių buvo kelios įtemptos savaitės. Jo kolegos buvo šokiruoti. Jo agentas patarė jam nekalbėti su bulvarine žiniasklaida. Laidos gerbėjų puslapiuose kai kurie žiūrovai rašė apie savo pasibjaurėjimą arba verkė sąmokslo teorija. P. Bironas sakė, kad jam buvo patarta nevažiuoti metro.

Ta pirmoji savaitė buvo labai keista, – neseniai vienoje čia esančioje kavinėje duodamas interviu sakė G. Bironas. Buvo fizinio, politinio pavojaus jausmas. Sukrėstas jis išvyko iš šalies, kol viskas nurimo. Tada jis grįžo.

Pono Birono išėjimas pareikalavo drąsos. Tai, kad aktorius yra gėjus, vargu ar naujiena net Rusijoje. Tačiau retas atvejis yra tai, kad jis išėjo į viešumą. Pastaraisiais metais tautoje įsišaknijęs neklausk, nesakyk kultūra susidūrė su 2013-ųjų įstatymu, pagal kurį vadinamoji gėjų propaganda yra kriminalizuota, ir dar vienam įstatymui, draudžiančiam įžeisti tikinčiųjų jautrumą. Vienas iš P. Birono bendražygių seriale „Interns“ – Ivanas Okhlobystinas, buvęs Rusijos stačiatikių kunigas, praėjusiais metais sakęs, kad gėjus reikia gyvus deginti krosnyse, J. Bironą pavadino sodomitu. Jis taip pat teigė, kad M. Bironas buvo pamišęs, kad išėjo ir sukėlė laidai nereikalingą skandalą.

Tačiau ponas Bironas, šviežio veido 30-metis iš Duluto (Minn.), kuris savo kalbą paįvairina dievo ir mano gerumo šūksniais, sakė, kad tiksliai žino, ką daro. Norėjau išnaudoti savo poziciją, žvaigždės sostinę, šlovės kapitalą, kurį čia sukūriau – norėjau išnaudoti tai gerai, sakė jis.

Juolab, kad Vania išsakė tuos komentarus, pridūrė jis apie poną Okhlobystiną. Norėjau tai kažkaip subalansuoti.

Pono Birono pasirodymo padariniai, interviu su New York žurnalu, vis dar žaidžia. Kol kas neatrodo, kad jo pareiškimas baigtų jo karjerą Rusijoje, nors jis teigė, kad savo informaciją paskelbė jau pasiruošęs išvykti iš šalies vėliau šį pavasarį. Jo talentų agentūra teigia, kad jis sulaukė naujų darbo pasiūlymų Rusijoje. Jis sako, kad žmonės vis dar sustabdo jį gatvėje, norėdami nusifotografuoti. Jis grįžta į filmavimo aikštelę, filmuodamas kitą stažuotojų sezoną.

Visi buvo nepaprastai pozityvūs, sakė J. Bironas. Darbas mane iš karto palaikė.

Jis pridūrė, kad tai tikrai nuostabus būdas, kaip viskas susitvarkys.

Vaizdas

Ponas Bironas „Stažuotojų“ filmavimo aikštelėje. Viena rusų kolega jį pavadino „sodomitu“.Kreditas...Jamesas Hillas „The New York Times“.

Nuo tada, kai serialas debiutavo 2010 m., J. Bironas vaidino Philą Richardsą, simpatišką Amerikos medicinos stažuotoją. Dviejų tėvų gėjų posūkis, apie kuriuos tik užsimenama, verčia J. Bironą prisidengti ir tyčiotis, ir stiprinti Rusijos stereotipus apie Vakarus kaip dekadentišką, gėjams palankią vietą – tai postūmio į šeimą ir religines vertybes tema. Prezidentas Vladimiras V. Putinas pastaraisiais metais.

Realiame gyvenime ponas Bironas, kuris yra labai panašus į kitą amerikietį Rusijoje Edwardą J. Snowdeną, gyvena Maskvoje su savo vaikinu, kazachų kino režisieriumi. Pirmą kartą jis atvyko kaip bakalauras mainai programą su Maskvos meno teatro mokykla, Stanislavskio vaidybos metodo namais, galiausiai baigusią intensyvią studijų programą.

Geriausias 2021 m. TV

Televizija šiemet pasiūlė išradingumo, humoro, nepaisymo ir vilties. Štai keletas svarbiausių dalykų, kuriuos atrinko „The Times“ televizijos kritikai:

• • 'Viduje': Parašyta ir nufilmuota viename kambaryje, specialioji Bo Burnhamo komedija, transliuojama per „Netflix“, atkreipia dėmesį į interneto gyvenimą pandemijos viduryje.
  • 'Dickinson': The Apple TV+ serija yra literatūrinės superherojės kilmės istorija kuri rimtai žiūri į savo temą, tačiau nėra rimta apie save.
  • „Paveldėjimas“: Žaismingoje HBO dramoje apie žiniasklaidos milijardierių šeimą būti turtingam nieko tokio, kaip buvo anksčiau.
  • „Požeminis geležinkelis“: Permaininga Barry Jenkinso Colsono Whiteheado romano adaptacija yra pasakiškas, bet labai tikras .

Jis prisijungė prie mūsų nemokėdamas nė žodžio rusiškai, o po pusantrų metų jau vaidino „Hamletą“ rusiškai, – pasakojo teatro režisierius, buvęs „P. Birono“ mokytojas Konstantinas Raikinas. J. Raikinas sakė žinantis, kad J. Bironas yra gėjus, ir jo išėjimas nenustebino. Man svarbiausia, kad jis yra geras žmogus ir puikus aktorius, – sakė jis.

Vis dėlto manau, kad jis nuvertino šią problemą Rusijoje, – pridūrė M. Raikinas. Jei būtų žinojęs, koks požiūris į tai Rusijoje, galbūt būtų buvęs atsargesnis.

Už Rusijos ribų kai kurie gėjų lygių teisių šalininkai jį laiko didvyriu, tačiau Rusijoje reakcijos į J. Birono išėjimą, regis, svyravo nuo abejingumo iki tam tikro bulvarinio susidomėjimo. Žinia greitai pasklido naujienų svetainėse ir socialiniuose tinkluose, tačiau televizijos naujienų stotys vos nemirktelėjo. Sunku žinoti, ar taip yra dėl to, kad jie nesidomėjo, ar dėl to, kad jo talentų agentas patarė jam vengti pasirodymų, galinčių pakenkti jo karjerai.

Rusijoje turi būti atsakingas už kiekvieną žodį, – sakė jam atstovaujančios talentų agentūros „Sevensense“ atstovė Elena Filippova. Vienas neteisingas žodis gali pakenkti jūsų karjerai ateityje.

Filmo „Stažuotojai“, kurio vienas epizodas vidutiniškai sulaukia 3,7 mln. žiūrovų ir kuris yra vienas didžiausių „Gazprom Media“, energetikos milžino ir didžiausio šalies žiniasklaidos konglomerato antrinės įmonės, prodiuseriai, atrodo, netrokšta atkreipti dėmesio į J. Bironą.

Vienas prodiuseris Vičeslavas Dusmuhametovas per atstovę spaudai sakė, kad laidai nerūpi reitingai, susiję su pono Birono pasirodymu.

Tačiau akivaizdu, kad pono Birono atskleidimas sukėlė įtampą filmavimo aikštelėje. Dinamika su ponu Okhlobystinu yra savaime Dostojevskio drama – dviejų vyrų, turinčių giliai įsišaknijusių, nesuderinamų įsitikinimų, susidūrimas. Ponui Bironui pasirodžius, ponas Okhlobystinas, vaidinantis stažuotojų bosą Bykovą, tviteryje parašė: Bykovas niekada nesužinos, kad Filas yra iškrypėlis. Tačiau Okhlobystinas, sužinojęs, kad jo draugas Odinas yra sodomitas, trenkėsi galva į sieną ir prakeikė likimą.

Praėjusią savaitę duodamas interviu telefonu P. Okhlobystinas teigė, kad jį vis dar ištiko šokas. Jis nebuvo aptariamas ar teisiamas, bet visi stebėjosi: „Kodėl? Kodėl dabar?“ – sakė ponas Okhlobystinas. Šis skandalas yra gėdingas. Būtų geriau, jei to niekada nebūtų.

Vaizdas

Ivanas Okhlobystinas, „Stažuotojų“ bendražygis.Kreditas...Michailas Metzelis / „Associated Press“.

Jis sakė nebegalintis likti draugais su J. Bironu. Žinoma, ne, pasakė jis.

Tai mus pastatė į idiotišką padėtį, – tęsė jis. Šalia mūsų dirba sodomitas, o paskui prisipažįsta. Būtų geriau, kad mes nežinotume. Jis pridūrė, kad kaip profesionalai jie baigs šaudyti likusią sezono dalį.

Vis dėlto G. Okhlobystinas pagyrė J. Bironą. Jis yra gražus žmogus, jis yra talentingas žmogus, jis tikrai gerai moka rusų kalbą, sakė jis. Jis teigė, kad praėjusiais metais jo komentarai, kad gėjai turėtų degti krosnyse, buvo pernelyg išpūsti, tačiau jis jų palaikė. Kaip stačiatikių krikščionis, turiu turėti tam tikrą nuomonę apie gėjus, sakė jis. Mums jie nėra žmonės, homo sapiens, jie kaip ateiviai. Tačiau jis sakė taip pat tikįs, kad mes nekenčiame nuodėmės, o ne nusidėjėlio.

Odinas yra visiškai saugus ir jo gyvenimas bus patogus, nesijaudinkite, pridūrė ponas Okhlobystinas.

Savo ruožtu J. Bironas J. Okhlobystiną pavadino performanso menininku, kuris mėgsta spausti mygtukus ir kurio žodžiai neturėtų būti vertinami kaip niekaip. Tikrai sakyčiau, kad esame labai geri darbo draugai, – sakė J. Bironas. Nemanau, kad čia kalbame apie mylimą draugystę. Nemanau, kad tai įmanoma.

Kitas stažuotojas Ilja Glinnikovas sakė žinąs, kad J. Bironas yra gėjus, bet buvo nustebęs dėl jo pasirodymo, ir netiki, kad kolegai reikia atkreipti dėmesį į jo seksualumą. Nesuprantu, kodėl jis tai padarė dabar, sakė jis.

Stažuotojų gerbėjų puslapyje, kuriame yra beveik 700 000 narių Rusijos socialiniame tinkle „Vkontakte“, reakcijos buvo suskirstytos. Gerbiu jo drąsą, rašė viena gerbėja Darina Streltsova. Kiti nesutiko. Aš asmeniškai jaučiuosi pasibjaurėjęs tuo, kad jis gėjus, bet man nereikia su juo gyventi, o tuo pačiu man patinka žiūrėti Philą! Parašė Kristina Misurina.

Yra bendras jausmas, kad ponas Bironas turi daugiau laisvės, nes yra amerikietis. Vargu ar yra atvirai gėjų ar lesbiečių Rusijos visuomenės veikėjų, iš dalies todėl, kad jų karjerai tai gali turėti dar daugiau neigiamų pasekmių, sakė Rusijos lesbiečių, gėjų, biseksualų ir transseksualų tinklo tarybos narys Igoris Kochetkovas.

Tiesą sakant, rusams, kurie išėjo, nepasisekė taip gerai, kaip ponui Bironui. 2013 m. Olegas Dusajevas Muzikantas ir kultūros žurnalistas išėjo pasipiktinęs žinia, kad vaikų ligoninė, kurioje jis savanoriavo, nebepriims kraujo donorystės iš homoseksualų. Jis prarado darbą ir išvyko iš šalies po to, kai atskleidė savo seksualinę orientaciją.

Duodamas interviu 'Skype' D. Dusajevas sakė, kad žavisi J. Birono drąsa. Kai populiarus aktorius kalba apie tai, kad yra gėjus, manau, kad tai labai svarbu jį mylintiems paaugliams, – sakė J. Dusajevas.

Be stažuotojų, J. Bironas vaidina išparduotame Gogolio mirusių sielų pastatyme Gogolio centre, gerai vertinamame avangardiniame teatre. Spektaklį režisavęs ir teatrą režisavęs Kirilas Serebrenikovas sakė, kad pono Birono pasirodymas nebuvo didelis įvykis. Mūsų teatre niekam tai nerūpėjo. Visi jį apkabino ir pabučiavo, – sakė jis.