Miestelio pabaiga, paaiškinta

„Banko apiplėšimas tapo panašiu į prekybą Čarlstaune, tėvą perduodamas sūnui“, sako filmo pradžios scena. Toliau filme pateikiama labai asmeniška pasakojimas apie banko plėšikų grupę, kurie ne tik naudojasi savo žiniomis nepaisydami įstatymų, bet ir stengiasi subalansuoti savo asmeninį gyvenimą su gyvenimu kaip neteisėtą.

„Miestą“ pavadinti „Heist“ filmu būtų šiek tiek nesąžininga, nes jo skelbimai, nors ir gana tikėtini, yra tik antraeilės jo prielaidos dalis. Filmas yra daugiau apie žmogaus kovą išsivaduoti iš savo tapatybės ir prisitaikyti prie kai kurių skaudžių, tačiau būtinų pokyčių. Nors filmas nėra susijęs su sudėtingais kritikais ir jį labiau lemia jo veikėjai, jo pabaigą šiek tiek sunku suprasti, nes tai jums palieka tik daleles to, kas vyksta. Taigi panagrinėkime viską, kas vyksta filme, ir supraskime, kaip visa tai padaro išvadą.

Filmo santrauka

Filmo atidarymo akimirką keturi draugai Douglasas „Dougas“ MacRay'us, Jamesas „Jemas“ Coughlinas, Albertas „Gloansy“ MacGloanas ir Desmondas „Dezas“ Eldenas apiplėšė banką Čarlstauno kaimynystėje. Suprasdami, kad palikę banką juos gali apsupti policininkai, jie įkaitais paima banko vadovo padėjėją Claire Keesey. Bet pasiekę saugią vietą, jie ją palieka. Tačiau Jemas vis dar įtaria, kad Claire policininkams vis tiek gali atskleisti svarbią informaciją apie juos. Taigi, norėdamas atidžiai stebėti kiekvieną jos žingsnį, Dougas prisiima atsakomybę ją sekti. Bet net nesuprasdamas, Dagas pradeda ją kalbinti, o savo ekipažui nežinant, jis su ja netgi užmezga romantiškus santykius.

Su laiku artėdamas prie jos, Dagas jai atvirauja apie motiną, kuri paliko jį ir jo tėvą, kai jis buvo vaikas. Jis netgi pasakoja jai apie trumpą profesionalaus ledo ritulio žaidimo laiką, kuris pasirodė ne taip gerai, kaip jis tikėjosi. Dougas jai netgi atvirauja apie savo svajones aplankyti motiną, kuri, jo manymu, lieka Tangerine, Floridoje. Bet kažkodėl, kiek stengiasi, nesugeba jai pasakyti, kad jis yra banko plėšikas, kuris anksčiau ją paėmė įkaite.

Tuo tarpu, siekdamas vijoti nusikaltėlius, kurie apiplėšė Čarlstauno krantus, FTB agentas Adamas Frawley pradeda įtarti Dougą ir jo įgulą. Pagrindinė jo įtarimo priežastis yra Jemo teistumas ir Dougo tėvo dalyvavimas panašiuose įkalčiuose. Tuo jis taip pat sužino, kad Dougas ir jo vyrai palaiko ryšius su vietos nusikaltimų valdove Fergie. Su Claire šalia Dougas pamažu ima tolti nuo savo gyvenimo kaip uždraustasis ir net sugalvoja pabėgti su ja. Tačiau jo svajonės sužlugdo, kai Adamas pasako Claire, kad Doug buvo vienas iš jos užpuolikų. Todėl Dougas pažadėjo su komanda išsikraustyti paskutinį kartą ir tada daugiau niekada neatsigręžti į šį nusikalstamą gyvenimą.

Pabaiga

Persirengę Bostono policijos pareigūnais, Dougas ir Jemas sugeba sėkmingai įvykdyti viso gyvenimo apgaulę. Jie pavagia 3 500 000 USD grynaisiais, tačiau buvusi Dougo mergina, kuri taip pat yra Jemo sesuo, palūžta, kai Adamas jai grasina, ir ji atskleidžia viską, ką žino apie jų planą. Galų gale policininkai supa du vyrus, tarp dviejų šalių vyksta gausus gaisras, o Jemas nušautas. Dougas siaurai pabėga ir paskambina Klerei, kad įtikintų ją susitikti su juo paskutinį kartą. Bet net ir šiomis akimirkomis jis iš tolo stebi jos butą ir supranta, kad ją supa policininkai.

Šį kartą persirengęs MBTA uniforma Dougas sugeba pabėgti iš miesto, pasiryžęs daugiau niekada nebeatsigręžti. Praėjus kelioms dienoms po to, sode dirbdama, Claire atgauna pilną maišą su Dougo pinigais, jo laišku ir mandarinu. Laiške sakoma, kad ji gali geriau panaudoti pinigus nei jis. Vėlesnėmis akimirkomis Claire galima pamatyti vietinėje ledo ritulio arenoje, o Dougas, atrodo, yra toli nuo vietos, kurią kadaise vadino namais.

Ką reiškia mandarinas?

Mandarinas, kurį Claire atranda Dougo krepšyje, yra tik Dougo būdas pasakyti jai, kur jis yra dabar. Kaip minėta anksčiau, Dougas kartą buvo pasakęs Claire, kad persikels į Tangerine, Floridoje, kad tik ieškotų savo motinos. Nors vėliau Dougas sužino, kad jo motina mirė, kai jis buvo vaikas, būtent Claire suteikia jam jėgų atsisakyti savo gyvenimo kaip neteisėto gyvenimo ir pradėti naują gyvenimą kitur. Mandarinas taip pat yra Claire pasirinkimas. Dabar, kai ji žino apie Dougo buvimo vietą, ji taip pat gali palikti Čarlstauną ir pasirinkti likusį gyvenimą gyventi su juo.

Ką Claire padarė su pinigais?

Nors tai nėra tiesiogiai numanoma, baigiamosios filmo scenos rodo, kad vėliau Claire paaukojo visus piniginius pinigus vietinei ledo ritulio arenai, kurioje kažkada žaidė Dougas, ir net visa tai paskyrė motinai. Kalbant apie jos galutinį sprendimą, atrodo labai tikėtina, kad policininkams nulipus nuo nugaros, ji galiausiai persikels į Floridą gyventi su Dougu. Ji visada žinojo, kad jis yra malonus vyras, tačiau supratęs, kad jis jai melavo, jos pyktis privertė ją tikėti, kad jis nėra geras. Tačiau paskutinėmis filmo akimirkomis, kai Dougas palieka visus pinigus, jis priverčia ją suprasti, kad jis yra daug daugiau nei jo neteisėta tapatybė, kurią jam perdavė tik tėvas.

Pakaitinis pabaiga, paaiškinta: smurtas pradeda smurtą

Filmas taip pat turi neigiamą pakaitinę pabaigą, kai Dougas, ištrūkęs iš policininkų po paskutinio pagrobimo, susiduria su tais pačiais ispanų vyrais, kuriuos anksčiau buvo užpuolęs. Vos susidūręs su šiais vyrais, jis yra kelis kartus nušautas ir akimirksniu nužudomas vietoje. Ši pabaiga gali atrodyti šiek tiek nukrypusi ir be galo pesimistinė, tačiau ji derinama su pagrindinėmis filmo temomis. Per visą filmo vykdymo laiką yra nustatyta, kad kiek Dougas nori pabėgti nuo savo gyvenimo kaip uždraustasis, jis yra pernelyg giliai toksinis, kad galėtų išvengti sunkių jo pasekmių. Taigi net tada, kai jis bando pabėgti, net ir patys nereikšmingiausi jo praeities veiksmai banguoja iki dabarties, sukeldami labai rimtų padarinių.

Vyrai, nužudę Dougą filmo pabaigos akimirkomis, yra tik antraeiliai veikėjai jo visuotiniame siužete. Tačiau jie puikiai užfiksuoja tai, kuo miestas dabar tapo. Čarlstaunas, kur nusikalstama veikla perduodama šeimoms, nėra ta vieta, iš kurios galima tiesiog pabėgti. Ypač ne toks žmogus kaip Dougas, kuris praeityje padarė tiek daug neteisingų pasirinkimų. Taigi, pagal šią pabaigą, Dougas galų gale turi galimybę atleisti sau pasirinktą kelią, tačiau jam vis tiek nepavyksta išpirkti.