„Slow Horses“ 1 ir 2 epizodų santrauka ir pabaiga, paaiškinta

„Lėti žirgai“ gilinasi į mažiau žavinga šnipinėjimo pusė , po antrinės Didžiosios Britanijos MI5 komandos, kuri nukrito į slenkanti sena Slough House šaka . Agentas Riveris Cartwrightas, neseniai baigęs įspūdingai nesėkmingą treniruotę, atsiduria po ciniško ir sadistiško Slough House vadovo Džeksono Lambo (Gary Oldman), kuris jaunajam agentui skiria pačias menkiausias užduotis.

Tačiau siaubingas pagrobimas ir grėsmė įvykdyti žiaurią egzekuciją Slough House komandą priverčia imtis veiksmų, net kai Lambas bando sutramdyti savo pavaldinius ir priversti juos dirbti kaip įprasta. Sauso britiško humoro ir gremėzdiško šnipinėjimo derinys, kurio fone atsiskleidžia tikrai niūrus siužetas, sukuria intriguojantį laikrodį. Pažvelkime atidžiau į „Lėtų žirgų“ 1 ir 2 epizodus, kad suprastume viską, kas vyksta. SPOILERIAI PRIKLAUSOJE.

„Slow Horses“ 1 ir 2 serijų santrauka

1 serija prasideda, kai Riveris Cartwrightas nesugeba atlikti sudėtingų treniruočių, galbūt dėl ​​jo kolegos, kuris vėliau pakeltas į MI5 būstinę, klaidos, o Riveris patenka į Slough House. Jacksonas Lambas nesistengia slėpti savo paniekos jaunam agentui, sakydamas, kad vienintelė priežastis, kodėl jis užima pareigas MI5, yra jo senelis Davidas Cartwrightas, kuris savo laikais buvo garsus agentas. Todėl Riveris atsiduria sugėdinto dešiniojo žurnalisto, vardu Robertas Hobdenas, pėdsakų, kuriems, vykdydamas detektyvinį darbą, tenka eiti per šiukšles.

Riverio kolega Sidas Beikeris Slough Houser boso labiau mėgstamas dėl taktiškesnio požiūrio į šnipinėjimą, tačiau taip pat jai dažnai tenka atlikti blankias užduotis. Taip pat lieka paslaptis, kodėl toks kompetentingas agentas kaip Sidas buvo ištremtas į Slough House. Taip pat paskirta Robertui Hobdenui, jai pavyksta pavogti duomenis iš jo USB atmintinės ir tik suprasti, kad žurnalistas yra protingesnis, nei leidžia, ir turi rimtų saugumo priemonių (ir jaukų, pavyzdžiui, USB atmintinės).

Tuo tarpu jaunas komiksas, vardu Hassanas Ahmedas, yra pagrobtas po pasirodymo nedideliame klube, o internete pasirodo vaizdo įrašas, kuriame jį laiko įkaitu grupė, kuri save vadina Sons of Albion. Net kai MI5 užsiima veikla, bandydamas surasti Hasaną, Riveris pats imasi bandyti atskleisti siužetą.

„Slow Horses“ 2 serijos pabaiga: Ar Sidas Bakeris mirė ar gyvas?

Tuo tarpu paaiškėjo, kad Hassano pagrobėjai yra dešiniojo sparno neapykantos grupuotė. Jų lyderis teigia, kad kariavo Afganistane ir, atrodo, labai paniekina imigrantus. Tarp naujienų apie Hassano įkaito vaizdo įrašą, kuris greitai sulaukia daugiau nei milijono peržiūrų, mes taip pat supažindinami su dešiniojo sparno politiku, vardu Peteris Juddas. Be viso to, pagrobėjai kitą rytą tiesioginiame vaizdo įraše grasina Hassanui nukirsti galvą, kad parodytų savo nacionalistinę dvasią.

Riveris ir Sidas, supratę, kad Robertas Hobdenas gali ką nors žinoti apie pagrobimą dėl savo praeities ryšių, pradeda jį atidžiau stebėti. Sėdėdamas automobilyje prie žurnalisto namų, Sidas pagaliau atskleidžia, kad yra Slough House, nes jai buvo pavesta stebėti Riverį, todėl pastaroji yra šokiruota. Kaip tik tada į Hobdeno namus įeina kaukėtas įsibrovėlis ir jį užpuola. Į kilusias muštynes, kai įsikiša agentai, Sidas nušaunamas.

2 serija baigiasi dramatiškai ne tik todėl, kad Riveris sužino, kad Sidas buvo pastatytas apleistame Slough House, kad galėtų jį stebėti, bet ir dėl staigaus smurto eskalavimo, dėl kurio pastarasis buvo sunkiai sužeistas. Kai Riveris įnirtingai šaukiasi medikų pagalbos, jis užsimena, kad jai buvo šauta į galvą, todėl efektyviausiam Slough House agentui (kuris taip pat yra Džeksono Lambo mėgstamiausias) viskas atrodo gana niūri.

Deja, atrodo, kad Sidas gali būti tiesiog miręs. Dėl to laidos siužetas taptų intriguojantis, nes ji ką tik su River pasidalijo sprogstamąja informacija. Taigi, Sidui išvykus, mūsų sutrikęs veikėjas dabar žino, kad MI5 aktyviai stebi jį, vieną iš jų pačių. Riveris ne tik bando išspręsti Hassano pagrobimo ir Hobdeno vaidmens jame klausimą, o Sidui tikriausiai mirus, bet ir išsiaiškinti, kodėl jai buvo pavesta jį prižiūrėti. Paslaptis gilėja.

Ar Hassanas Ahmedas pabėga, ar jis nužudytas?

Paskutinis, kurį matome apie Hasaną, atrodo, kad jis rado būdą pabėgti nuo savo žiaurių pagrobėjų. Kadangi jis žino, kad kitą dieną jam bus įvykdyta mirties bausmė, mes žinome, kad Hassanas labai nori pabėgti. Jo pagrobėjai, galbūt išskyrus buvusį kariškią, taip pat neatrodo labai patyrę laikant įkaitą. Taigi atrodo gana tikėtina, kad Hassanas galiausiai pabėgs.

Taip pat yra tikimybė, kad Hassanas negali pabėgti, tačiau Riveris (arba kitas agentas) sugeba jį surasti prieš egzekuciją, galbūt turėdamas informaciją iš Hobdeno. Šiuo metu, matant šiek tiek humoristinį laidos toną, kyla abejonių, ar greitu metu bus įvykdyta egzekucija tiesioginėje televizijoje. Taigi, greičiausiai, Hassanas nebus nužudytas.