Ar „Lėti žirgai“ yra pagrįsti tikra istorija?

„Lėti žirgai“ susitelkia į britų žvalgybos agentų komandą, kuri dėl daugybės įdomių netikrų žmonių atsiduria nuolankioje padėtyje. MI5 padalinys Slough House. Tarp jų yra agentas Riveris Cartwrightas, kuris vis labiau nusivilia dėl jam paskirtų ne tokių įspūdingų užduočių (1 epizode jis sijoja potencialaus įtariamojo šiukšles).

„Apple TV+“ serialas seka „Slough House“ agentų išdaigas – jų gyvenimą dar labiau apgailestavo ciniškasis bosas Jacksonas Lambas (Gary Oldmanas). Tačiau, nepaisant viso tamsaus humoro, siužetas išlieka niūrus, sekant agentus, kurie sprendžia siaubingus šiuolaikinius nusikaltimus. Komedijos, nusikaltimų ir bendro negalavimo darbo vietoje derinys turi tikro gyvenimo autentiškumo, todėl susimąstome, kiek „Lėti žirgai“ yra pagrįsti tikra istorija. Išsiaiškinkime!

Ar „Lėti žirgai“ yra pagrįsti tikra istorija?

Ne, „Lėti žirgai“ nėra paremti tikra istorija. Šnipų trileris sukurtas pagal Micko Herrono romanus, o pirmieji šeši 1 sezono epizodai yra įkvėpti to paties pavadinimo romano. Kiti šeši epizodai yra pagrįsti tęstiniu romanu, pavadintu „Negyvieji liūtai“. Šios dvi knygos priklauso platesnei Herrono romanų serijai „Slough House“, kurios centre – Jackson Lamb. Autorius iš tikrųjų laimėjo 2013 m. Kriminalinių nusikaltimų rašytojų asociacijos „Auksinio durklo“ apdovanojimą už „Negyvus liūtus“. Jis taip pat yra serialo scenarijų prižiūrėtojas ir atskleidė, kad scenarijai buvo tinkamai atnaujinti, kad būtų artimesni šiuolaikiniams laikams.

Nepaisant to, kad knygos ir serijos iš esmės yra išgalvotos, yra keletas įdomių vietų, iš kurių pirmosios knygos autorius atkreipė dėmesį. Herronas daugiau nei dešimtmetį dirbo biure, daug metų dirbo teisinių žurnalų antriniu redaktoriumi. Trilerių serija, kurią jis parašė prieš Jackson Lamb seriją, taip pat nebuvo komerciškai sėkmingas, todėl autorius lengvai įsijautė į tuos, kurie neturėjo stulbinančiai sėkmingos karjeros. Tai įkvėpė profesionaliai blankių personažų aktorius, kurie užpildo jo serialą „Slough House“ ir vėlesnę serialą, paremtą romanais.

Herronas kasdien važinėdamas į darbą ir atgal sugalvodavo savo romanus, dažniausiai sugalvodamas savo idėjas grįžęs vakare. Jo, kaip antrinio redaktoriaus, darbas taip pat padėjo patobulinti prozos rašymo įgūdžius. Įdomu tai, kad Herronas taip pat atskleidė, kad Jacksoną Lambą įtakoja pagrindinis veikėjas Andy Dalzielis iš autoriaus Reginaldo Hillo knygų. 2012 m. miręs Hillas buvo anglų kriminalinis rašytojas, 1995 m. laimėjęs Kriminalinių nusikaltimų rašytojų asociacijos Cartier Diamond Dagger apdovanojimą už viso gyvenimo nuopelnus.

Kitas autorius, kuris padarė didelę įtaką Herronui, yra Johnas le Carré (pilnas vardas David John Moore Cornwell), kuris buvo žinomas dėl savo šnipinėjimo romanų ir iš tikrųjų dirbo su britų agentūromis MI5 ir MI6. Be to, Molly Doran personažas iš „Slough House“ serijos yra įkvėptas Carré personažo Connie Sachs. Be savo literatūrinio įkvėpimo, Herronas taip pat pripažino, kad nors jo knygos yra išgalvotos, jos visada atspindi tikrovę. Žinoma, tai akivaizdžiausia niūriame darbe, veržliame darbe ir smulkmeniškuose ginčuose, kurie matomi tarp „Slough House“ dirbančių veikėjų.

Tai sakydamas, autorius taip pat atkreipė dėmesį į tai, kad realūs įvykiai šiuolaikiniame pasaulyje kartais gali užtemdyti net įžūlesnius jo istorijų siužetus. Taip pat buvo lyginamas personažas Peteris Juddas, ambicingas dešiniųjų politikas, kuris taip pat pasirodo laidoje, ir britų politikas bei Jungtinės Karalystės ministras pirmininkas Borisas Johnsonas. Įdomu tai, kad Herronas tuo pat metu kaip politikas buvo studentas Oksforde.

Matant įvairius šaltinius, kuriuose Herronas semiasi įkvėpimo, aišku, kodėl pagal jo knygas sukurtas pasirodymas kartais atrodo neįtikėtinai autentiškas. Į savo kūrybą įtraukęs asmeninę rašytojo ir antrinio redaktoriaus patirtį, taip pat daug pasiekusių nusikaltimų ir šnipinėjimo rašytojų aspektus, Herronas sukuria pasaulį, kuris intriguoja, linksmas ir jaučiasi pakankamai tikras, kad nebūtų atmestas kaip visiškai neįtikėtinas. . Tačiau jo knygos iš „Slough House“ serijos yra išgalvotos, kaip ir jų įkvėptas šou „Lėti žirgai“.