Rez Ball: Ar Heather Hobbs remiasi tikru krepšinio treneriu?

„Netflix“ Rez kamuolys “ seka a Amerikos indėnas vidurinę mokyklą krepšinio komanda pavadinta Chuska karys s, kuri praranda savo žvaigždės žaidėją dėl tragedijos. Vėliau komanda ir jos trenerė Heather Hobbs turi išmokti žaisti kaip vienetas, siekdami laimėti turnyrą. Naujoji Meksika Valstybės čempionatas. Nors sportinis filmas yra jaudinantis pasakojimas apie susivienijimą prieš siaubingą šansą, tam tikri subtilūs charakterių pokyčiai padeda jai tapti daugiau nei įprasta įkvepiančia drama. Filmas ir jo veikėjų įkvėpimai yra sudėtingi, sukuriantys intrigos jausmą apie jų atsiradimą!

Heather Hobbs yra išgalvota krepšinio trenerė, kurios šaknys yra tikrovėje

Heather Hobbs filme „Rez Ball“ yra išgalvotas Sidnėjaus Freelando ir Sterlino Harjo, parašiusių sporto dramą, kūrinys. Nors filmas įkvėptas negrožinės Michaelio Powello knygos „Canyon Dreams: A Basketball Season on the Navajo Nation“, pasakojimą už prielaidos ribų sukūrė tik du scenaristai. Tai apima Hobbso personažą. Iš tikrųjų jos vaidmenį atlieka treneris Raulis Mendoza, kuris buvo Chinle Wildcats, tikrojo Chuska Warriors atitikmens, vairas. Tačiau Powello knygoje rašoma, kad Mendoza pats nėra navahų, nors yra vedęs moterį iš genties.

Kurdami scenarijų, Freelandas ir Harjo nusprendė nukrypti nuo tikrosios istorijos, kurią kaip du čiabuviai scenaristai aprašė ne indėnų žurnalistas. Be to, jie norėjo atsikratyti stereotipinio Gene'o Hackmano tipo trenerio iš „Hoosiers“, kuris gali būti laikomas „baltuoju gelbėtoju“, vaizdavimo. Kadangi istoriją persmelkia „rez ball“ arba rezervinio krepšinio idėja, jiems buvo svarbu, kad vaizduojant istoriją, kuria jie norėjo pasidalinti, būtų išlaikytas kultūrinis autentiškumas. Todėl šios vertybės turėjo būti įtrauktos į trenerio charakterį, juolab kad Hobbsas yra komandos lyderis ir mentorius.

Lytis ir protėviai nėra vieninteliai skirtumai tarp Mendozos ir Hobbso. Buvęs WNBA žaidėjas filme veda „Warriors“ į valstijos čempionatą. Tačiau iš tikrųjų treneris negalėjo užbaigti 2017–2018 metų sezono, apie kurį buvo rašoma Powello šaltinio tekste, pergale. Atkrintamosiose „Chinle Wildcats“ nugalėjo „Winslow Bulldogs“, tik pastaroji pateko į čempionato rungtynes.

Amerikos indėnų moterų krepšininkių sėkmę iliustruoja Heather Hobbs

Vienas iš pagrindinių Heather Hobbs akcentų yra tai, kaip jos personažas prieštarauja keletui tropų, kurie reguliariai matomi sportinės dramos žanro pasakojimuose. Pirmiausia, kaip moterų trenerė vyrų sporte, ji yra įtraukta į tokias pareigas paskiriamų moterų mažumą. Tačiau tai taip pat rodo moterų rezball sėkmę bėgant metams. „Merginų komandoms rezervuoti iš tikrųjų tradiciškai buvo daug daugiau sėkmės nei berniukų komandoms“, – sakė Sidnėjus Freelandas. LAIKAS . Hobbsas gali būti laikomas šios klestinčios Amerikos indėnų krepšinio komandų tradicijos personifikacija. Filme ji netgi atveda Chuska High merginų komandą treniruotėms su berniukais, kad pastarieji būtų stipriai nugalėti pirmiesiems.

Freelandas ir Sterlinas Harjo taip pat atskleidė, kad pavadinimas „Hobbs“ yra duoklė Nevados universitetui Las Vegase (UNLV), Gwynn Hobbs šlovės salei. Ji buvo produktyvi žvaigždė, įkvėpusi daugelį Amerikos indėnų moterų sėkmingai žaisti koledžo krepšinyje. Gwynn buvo ypač žinomas dėl savo tolimų metimų ir 1992–1993 m. sezone pelnė rekordinį šių metimų skaičių. Nors išgalvotos krepšinio trenerės žaidime nėra tokio paties aukštesnio statuso, ji yra įkvėpimo šaltinis savo žaidėjams, dažnai formuojant juos ne tik per techninius mokymus, bet ir išplečiant savo paramą jiems sprendžiant savo asmenines problemas.

Pasak Harjo, moters lyderės idėja indėnų bendruomenėje buvo prasminga dėl jo ir Freeland patirties augant. „Tiek Sidnėjus, tiek aš kilę iš matriarchalinių bendruomenių. Moterys jus drausmina, o jūs turite stiprių moterų, į kurias reikia žiūrėti, ar esate moteris, ar jaunas vyras, ar dar kas nors“, – sakė jis tame pačiame interviu TIME. Todėl išgalvoto Hobbso įtraukimas tik sustiprina indėnų kultūros vaizdavimą, kartu nutoldamas nuo klišinių tropų ir suteikia naują perspektyvą. Nors veikėjos kilmę įtakojo Raulis Mendoza, griežčiausiomis sąlygomis ji yra sugalvotas personažas, neatsiejamas nuo sporto dramos pasakojimo.