Vienas baisiausių vaizdų naujajame „Twin Peaks“ yra stiklinė dėžutė, įkomponuota Niujorko lange ir nuolat stebima, jei pro ją kas nors nepatektų. (Ne toks spoilerio įspėjimas: kažkas veikia.)
„Twin Peaks“, grįžtantis praėjus 27 metams po debiuto, nebėra visiškai nauja po saule. Tačiau per pirmąsias dvi valandas, kurias sekmadienio vakarą rodo „Showtime“, jis vis dar gali paversti televizorių – tyliai grėsmingu portalu, pro kurį bet kurią akimirką gali prasiveržti kažkas siaubingo ar nuostabaus.
Plačius naujosios istorijos potėpius pakankamai lengva išdėstyti. F.B.I. Agentas Dale'as Cooperis (Kyle'as MacLachlanas) lieka ten, kur jį paliko serialas: Juodojoje ložėje, raudona uždanga uždengtame anapusinio pasaulio vestibiulyje, kuriame jis buvo įstrigęs 25 metus. Jo vietą užėmė nedoras dvilypukas (p. MacLachlan, Elvis apsirengęs odine striuke ir plaukų karčiais). Kad Kuperis išeitų, jo piktasis dvynys turi būti grąžintas.
Tačiau šiame tolimame pasakojime dar daug kas liko, įskaitant trumpai pristatytą giją Las Vegase ir klausimą, kas ir kodėl žiūri tą dėžutę Manhetene. Taip pat dar nematėme daugybės didžiulių aktorių – Lauros Dern, Naomi Watts, Michaelo Ceros ir sugrįžtančios Sherilyn Fenn, kad būtų galima paminėti keletą – kurie apims šią ribotą seriją.
(Beje, nevadinkite jo 3 sezonu. Kūrėjai Davidas Lynchas ir Markas Frostas sumanė jį kaip vieną 18 valandų trukmės kūrinį, o pirmosios dvi dalys, kaip jas vadina „Showtime“, nesijaučia itin epizodiškai. )
Televizija šiemet pasiūlė išradingumo, humoro, nepaisymo ir vilties. Štai keletas svarbiausių dalykų, kuriuos atrinko „The Times“ televizijos kritikai:
Greta įžangų yra daugybė užuolankų, tarp jų Margaret the Log Lady (Catherine E. Coulson), dabar naudojanti deguonies vamzdelį; Lucy (Kimmy Robertson) ir Andy (Harry Goaz), kurių sūnus paskutinį kartą susitiko gimdoje, dabar yra 24 metų; Shelly (Mädchen Amick) ir Jamesas (Jamesas Maršalas) žiūri vienas į kitą Bang Bang bare.
VaizdasKreditas...Suzanne Tenner / Showtime, per Associated Press
Vis dėlto didžiausią įtaką sugrįžimas yra Sheryl Lee kaip Laura Palmer, kurios mirtis paskatino pradinę serialo istoriją. Vėl pasirodžiusi Kuperiui Juodojoje ložėje, ji prisišaukia savo veikėjo švytinčią, pasmerktą paauglišką šypseną, tarsi ji iš tikrųjų būtų sustingusi amžinybėje: aš miręs, bet gyvenu.
Tai yra arčiausiai premjeros, kad atgautumėte neapdorotą emocinę trauką, dėl kurios – labiau nei bet kokia paslaptis – originalas pasirodė puikiai.
Kad ir kaip būtų išradingas, 1990–1991 m. „Twin Peaks“ taip pat buvo savo laikų padaras, pasiskolinęs elementus iš geriausiu laiku rodomų muilų ir detektyvinių serialų. Norint žiūrėti jo naują iteraciją, reikia priminti, ką televizija padarė jos nesant.
Toje stiklinėje paslapčių dėžutėje yra „Lost“ atspalvių – ypač kai galiausiai ji prisipildo žudikiško pasirodymo juoduose dūmuose. Tamsiai juokingame siužete, kuriame Pietų Dakotos vyras (Matthew Lillard) nužudė Lelandą Palmerį, veikdamas paranormaliai, yra daugiau nei mažas Fargo. Piktojo Kuperio kelionėje gali būti per daug tikrojo detektyvo ir kitų sunkiai virtų žudymo dramų, kurios baigiasi tuo, kad jis lovoje nužudo apatinį trikotažą vilkinčią partnerę (Nicole LaLiberté).
Žinoma, juokinga manyti, kad „Twin Peaks“ tiek skolinasi šiuos elementus, kiek skolina atgal.
Skaitykite toliau, kad sužinotumėte, kaip įsibėgėti siurrealistiniame seriale, atsižvelgiant į tai, kiek serijų norite žiūrėti.
Ir net po beveik trijų dešimtmečių M. Lyncho vizualinė vaizduotė išlieka nepakartojama: pikų tūzas su netaisyklingu simboliu centre; Laura pašalina veidą, po kuriuo šalta balta šviesa; ranką – vieną iš mistinių ložės gyventojų – dabar vaizduoja ne šokantis nykštukas, o medis su dėmėta kūno galva. Juodosios ložės scenos kelia nerimą, kaip ir bet kurios antrojo sezono finalo ar ankstesnio filmo „Twin Peaks: Fire Walk With Me“.
P. Lyncho įtampą valdantis meistriškumas išlieka. Jo ir pono Frosto scenarijus atpažįsta tylos ir laukimo galią. O ponas Lynchas, vadovaujantis visam atgimimui, vis dar turi savo polinkį į dvilypumą ir baisų grožį.
Naujose dalyse siūloma daug skambučių ir paslaptingų naujų posakių, kuriuos reikia analizuoti: Prisiminkite 430. Richard ir Linda; Du paukščiai vienu akmeniu; 253. Kartą ir vėl. (Man buvo pasakyta, kad matematikos nebus.)
Kartais atrodo, kad tai būtų nostalgiška 1990 m. serialo versija, kurioje scenos kaitaliojasi su šaltesniu, sunkesniu 2017 m. Ar ir kaip jie abu susijungia, gali nulemti, ar šis pavyzdys, viena devintadalis vientiso kūrinio, turi išlikimo galią po klasės susijungimo fazės.
Tačiau yra pakankamai nepajudinamų vaizdų, kad pažadėtų keletą mėnesių neramios sekmadienio nakties miego. Originalus „Twin Peaks“ buvo pagrįstas dviem klausimais: kas nužudė Laurą Palmer? ir ką aš žiūriu? Reinkarnacija neturi pirmojo. Tačiau ji vis tiek žino, kaip priversti jus paklausti antrojo.