Phillipas Queegas ir Stephenas Marykas: tikrasis jūrų karininkų ir USS Caine įkvėpimas

„Showtime“ teisinėje dramoje „Kaino sukilimo karo teismas“ pateikiamas įtraukiantis pasakojimas, kuris per dieną atskleidžiamas vienoje vietoje, kai atsiskleidžia liudininkų parodymai, suteikiant žiūrovams subjektyvų vaizdą apie lemtingą dieną leitenantas Stephenas Marykas. sukilo prieš USS Caine vadą leitenantą Phillipą Queegą. Turint vieną aplinką ir skirtingų veikėjų pasakojimus, sunku tiksliai nustatyti, ar kaltinamasis tikrai kaltas, ar Queegas buvo netinkamas laivo kapitonui ir buvo teisėtai atleistas iš pareigų.

Panašiai kaip prisiekusiųjų komisija, publika turi pasikliauti priešais esančiais įrodymais ir priimti nuosprendį Maryk. Filmas pristatomas su tikrovišku objektyvu, kurio tikslas – priversti žiūrovus susimąstyti ir nuspręsti, kas kaltas. Tai taip pat gali priversti susimąstyti, ar filmo veikėjai yra tikri žmonės ir ar tikrai yra laivas, kuriame įvyko maištas. Štai ką apie tai reikia žinoti. SPOILERIAI PRIKLAUSOJE

Ar Phillipas Queegas ir Stephenas Marykas remiasi tikrais JAV karinio jūrų laivyno pareigūnais?

„Kaino maišto karo teismas“ yra paremtas ne tikra istorija, o Hermano Wouko to paties pavadinimo pjese. Pirmą kartą jis šią istoriją parašė kaip romaną 1951 m., kuris taip pat buvo pritaikytas 1954 m. Humphrey Bogart Oskarui nominuotame filme „Keino maištas“. Woukas parašė karo romaną, remdamasis savo patirtimi Antrasis pasaulinis karas ir ieškojo realaus gyvenimo žmonių, kad sukurtų personažus ir situacijas, į kurias jie atsidūrė. Tačiau centrinis siužetas apie maištą ir karo lauko teismą lieka išgalvotas.

Nors negalima patvirtinti, ar Woukas panaudojo konkrečius žmones kaip filmo veikėjų įkvėpimą, yra incidentas, kuris, atrodo, jį įkvėpė. 1944 m. Amerikos trečiasis laivynas patyrė daug žalos nuo taifūno Cobra, panašiai kaip audra kelia pavojų USS Caine laivynui filme. Pranešama, kad ten buvo incidentas viename iš laivų, vardu Hull, kur pareigūnai trumpam svarstė kapitono atleidimą iš vadovavimo. Kai laivas įstrigo audroje, vadovavo generolas leitenantas Jamesas A. Marksas.

Teigiama, kad kai kurie pareigūnai manė, kad Marksas netvarkingai tvarko reikalus, ir paskatino vykdomąjį pareigūną Greilą Gerstley atleisti jį nuo pareigų ir pasirūpinti, kad laivas būtų saugus. Filme Maryk įgyvendina šią idėją, tačiau realiame gyvenime Gerstley nusprendė to nedaryti. Jam nepatiko maišto idėja, kuri niekada nebuvo įvykusi JAV karinio jūrų laivyno laive. Galiausiai laivas patyrė didelę žalą – 11 pareigūnų, įskaitant XO, ir 191 įdarbintas jūreivis neteko gyvybės. Manoma, kad Woukas pasinaudojo šiuo incidentu kaip įkvėpimu, įsivaizduodamas kitokį istorijos rezultatą.

Kitas karininkas, kuris galėjo įkvėpti Kieferio Sutherlando Phillipą Queegą, yra JAV karinio jūrų laivyno admirolas Williamas Halsey, kuris tarnavo Antrojo pasaulinio karo metu ir kurio užsakymai Trečiajam laivynui laikomi viena iš priežasčių, kodėl laivynas patyrė tiek daug žalos. Pagal tariamą įvykių versiją, siaučiant audrai, Halsey gavo prieštaringą informaciją, dėl kurios nusprendė pasilikti stotyje dar vieną dieną. Kai jis geriau suprato situaciją, buvo per vėlu.

Halsey bandė išlaikyti laivyno formavimąsi, bet audrai paaštrėjus, jo vyrams viskas ėmė atrodyti niūri. Galų gale jis leido laivams eiti geriausiu keliu, tačiau tuo metu jau buvo padaryta daug žalos. Po to karinis jūrų laivynas pradėjo tyrimą, siekdamas nuspręsti, ar Halsey reikia papeikti dėl netinkamo sprendimo, ir nustatė, kad tai „sprendimo klaida“. Galbūt Woukas suprato apie teismą iš to, kas atsitiko su Halsey.

Aišku, Maryk ir Queeg nėra pagrįsti tikrais žmonėmis, bet kaip apie USS Caine? Laivas taip pat yra išgalvotas ir yra „USS Kane“ pjesė arba visiškai sukurtas autoriaus, kad atitiktų istorijos tikslą. Kadangi istorija yra išgalvota, nors į ją įpinti tikro gyvenimo elementai, jis nebūtų norėjęs jos pastatyti tikrame laive, kad žmonės nesupainiotų istorijos įvykių su tikrove.