Apple TV+ istorinis filmas „Emancipacija“ seka tikra istorija apie Petras , vergas, kuris vykstant pilietiniam karui patenka į konfederacijos vergų stovyklą. Kai Petras sužino apie vergijos panaikinimą, jis pabėga iš stovyklos į Sąjungos armijos stovyklą m. Baton Ružas . Atvykę į stovyklą du fotografai užfiksuoja Petro nugarą, o tai rodo, kad jis praeityje buvo kankinamas. Realybėje, kaip vaizduojama filme, Williamo McPhersono ir J. Oliverio nuotrauka, kuri visame pasaulyje garsėja kaip „Numušta nugara“, tapo neatsiejama pilietinio karo istorijos dalimi. Žinoma, žiūrovams turi būti įdomu, kur yra originali nuotrauka. Na, štai viskas, ką reikia žinoti apie tą patį!
Whipped Peter nuotrauka, dar žinoma kaip The Scourged Back, šiuo metu yra Nacionalinėje portretų galerijoje, esančioje Vašingtone, D.C., kuri yra Smithsonian instituto dalis. Nuotrauka eksponuojama Rytų galerijoje 111, kaip parodų „2022 Rehang of Out of many: Portrets from 1600 to 1900“ ir „Civil War Gallery Rehang“ dalis. Originali McPherson ir Oliverio nuotrauka pirmą kartą pasirodė žurnale pavadinimu Harper's Weekly kartu su straipsniu apie Peterį, anksčiau žinomą kaip Gordonas.
„The Scourged Back“ išpopuliarėjo po jo paskelbimo „Harper’s Weekly“. „Šią kortelę-nuotrauką reikėtų padauginti iš šimto tūkstančių ir išbarstyti po valstijas. Jame istorija pasakojama taip, kaip prieiti negali net ponia Stowe [Harriet Beecher Stowe, „Dėdės Tomo namelio“ autorė]; nes ji pasakoja istoriją į akis“, – Theodore'as Tiltonas, „The Independent“ redaktorius. rašė 1863 m. „Jeigu matymas yra tikėjimas – ir taip yra didžiule dauguma atvejų – šios kortos regėjimas prilygtų tikėjimui vergiškų valstybių dalykais, kuriuos šiaurės vyrai ir moterys perkeltų dangų ir žemę, kad būtų panaikintos! – pridūrė Tiltonas.
Nors praėjo beveik 160 metų nuo tada, kai McPhersonas ir Oliveris padarė širdį veriančią nuotrauką, jos aktualumas nesumažėjo nuo tada, kai ji primena mums apie siaubą, kurį juodaodžiai turėjo iškęsti kaip vergai. „The Scourged Back“ parodė, kad „tai buvo tikri žmonės, turintys tikrą patirtį. Jis buvo skirtas vaizdiniam pasakojimui apie vergijos siaubą pilietinio karo metu“, – viena svarbiausių vergijos ir emancipacijos istorikų Barbara Krauthamer. pasakojo BBC. „Dažnai pasimeta dėmesys pačiam žmogui – istorija apie šį žmogų, kuris supranta, kad pilietinis karas yra galimybė tiesiogine prasme perimti savo kūną ir gyvybę“, – pridūrė Krauthameris.
„The Scourged Back“ taip pat pristatė vienas iš „Emancipacijos“ prodiuserių Joey McFarland per filmo premjerą Los Andžele. „Aš turiu nuotrauką. Tai originali 1863 m. nuotrauka. Norėjau, kad ji būtų čia šį vakarą. Norėjau, kad šįvakar čia būtų gabalėlis Piterio“, – pasakojo McFarland Įvairovė proga. „Liūdna, bet tiek daug artefaktų ir nuotraukų nebuvo išsaugota, kuruojama ar gerbiama. O aš ėmiau kuruoti ir kurti kolekciją ateities kartoms“, – pridūrė prodiuseris. Tačiau McFarlando veiksmai buvo griežtai kritikuojami.
„Nuoširdžiai atsiprašau visų, kuriuos įžeidžiau atsinešęs Piterio nuotrauką į „Emancipacijos“ premjerą“, – McFarland. atsiliepė į kritiką. „Mano tikslas buvo pagerbti šį nuostabų vyrą ir priminti plačiajai visuomenei, kad jo įvaizdis ne tik atnešė pokyčius 1863 m., bet ir šiandien rezonuoja ir skatina pokyčius“, – pridūrė jis.