„Tu“ seka beviltiškai romantišką serijinį žudiką Joe Goldbergą kaip jis įsimyli ir iš meilės palieka negyvų kūnų pėdsaką jo pėdomis. 3-iajame sezone jis nedrąsiai persikelia į idilišką Kalifornijos priemiestį su žmona ir ką tik gimusiu vaiku, tačiau tampa apsėstas įžūlaus kaimyno. Tačiau šį kartą Joe nėra vienintelis, kuris žudo. Jo žmona taip pat linkusi į žiaurias žudynes vardan meilės, o šis sezonas tikriausiai yra pats žiauriausias.
Dėl kvapą gniaužiančio kulminacinio susidūrimo viskas tampa dar chaotiškesnė, o viskas baigiasi daugybe gyvybių pakibus ant plauko. Taigi, kas išgyvena, o kas miršta baisia mirtimi? Ar Džo baigia savo naujausią mūzą? Pažvelkime atidžiau į „Tu“ 3 sezoną ir sužinokime. SPOILERIAI PRIKLAUSOJE.
3 sezonas prasideda, kai Džo ir Love persikelia į prabangų Lindos Madre rajoną su savo naujagimiu sūnumi Henriu. Netrukus Džo dėmesį patraukia gretimo namo kaimynė Natali, ir jiedu pradeda lengvai flirtuoti. Meilė galiausiai užklumpa ir, manydama, kad jiedu turi romaną, nužudo Natali. Savo siaubui Džo supranta, kad kiekvienai moteriai, kuria jis gali susidomėti, gresia jo žmona. Bandydami sutvarkyti savo santuoką, Džo ir Love lankosi poros terapijoje ir trumpam įgauna stabilumo savo santykiuose. Tuo tarpu Natali žmogžudystė siejama su vietiniu vyru.
Tačiau po šešių mėnesių prasideda bėdos, nes Džo susižavi savo bosu Merienne. Dirbdami kartu bibliotekoje, jiedu pradeda artimi, nors Džo desperatiškai bando atsispirti savo jausmams, kad Meilė nesužinotų ir nenužudytų Merienos. Tuo tarpu atskleidžiama, kad Natali vyras Matthew vis dar tiria jos žmogžudystę ir įtaria, kad Love dalyvavo tame. Siekdama šnipinėti Matą ir išsiaiškinti, kiek jis žino, Meilė suvilioja jo paauglį sūnų Theo.
Kadangi konsultacijos iš tikrųjų neveikia, žudikų pora sutinka prisijungti prie savo kaimynų Sherry ir Cary į grupinį meilės užsiėmimą. Tačiau Meilė negali pakęsti žiūrėti, kaip Džo yra intymūs su kita moterimi, o kilusio ginčo metu atskleidžia, kad ji nužudė Natali. Bijodami, kad jų paslaptis išaiškės, Džo ir Meilė įkalina savo kaimynus Love’s kepyklos rūsyje. Dar blogiau, Sherry ir Cary paliekamas ginklas su pažadu paleisti tą, kuris nužudo kitą.
Džo įnirtingai stengiasi, kad viskas susitvarkytų su Merine, ir jiedu nusprendžia kartu pabėgti. Mąstydamas, kad Meilė nežino, jis grįžta namo paskutinį kartą pavakarieniauti su žmona. Tačiau įpusėjus valgiui, jis supranta, kad Meilė žino, kad planuoja ją palikti, ir griebia nuo stalo peilį, jei ji nuspręstų jį užpulti. Tada atskleidžiama, kad Love padengė peilį raminamąja priemone, o jo siaubui Džo paralyžiuotas krenta ant žemės.
Kai Love pasilenkia, kad pribaigtų Džo, jis dūrė jai į koją adata, kurioje yra mirtinas toksinas. Kai jo žmona patenka į komą, mūsų herojus susigrąžina jų vaiką ir padega namą. Pagaliau baigiamas 3 sezonas, kai Joe, laikomas žuvusiu gaisre, pradeda gyvenimą iš naujo Paryžiuje.
Taigi, nepaisant visų šansų, Džo gali pergudrauti savo žudikę žmoną ir pabėgti gyvybe. Posūkis atsiranda tada, kai jis nustebina Meilę staigiai smeigdamas ją adata net tada, kai ji mano, kad jis yra paralyžiuotas. Tada Džo atskleidžia, kad tikėjosi, kad Meilė pamėgins jį nunuodyti, nes matė, kaip ji sode prižiūri nuodingą augalą, vadinamą vilko maru. Todėl jis prieš tai išgeria adrenalino piliulę, kad atremtų nuodų poveikį. Ironiška, bet nuodai, kuriuos Džo suleidžia savo žmonai, yra tie patys, kuriuos ji panaudojo nužudydama savo buvusį vyrą Jamesą.
Galų gale Džo išgyvena, o Meilė miršta. Kad įsitikintų dvigubai, Džo pakartoja, kaip kruopščiai išmatavo mirtiną nuodų dozę. Jis taip pat padega namą su sąmonės netekusiu Love kūnu, o jos palaikai vėliau randami nuolaužose. Norėdamas išvalyti pėdsakus, Džo perpjauna du kojų pirštus ir palieka juos namuose. Todėl ir jis laikomas žuvusiu gaisre, o paskutinį gyvenimą jį matome pradedantį naują gyvenimą Paryžiuje.
Naujausia Džo mūza yra Merienne, kuri yra žavinga vieniša mama su varginančiu buvusiu vyru. Kad ir kaip stengtųsi, Džo nesulaiko savęs ir pradeda daryti viską, kad atsidurtų su Merienne. Kaip ir tikėtasi, jis greitai padaro galą Ryanui, buvusiam vyrui, o paskui planuoja kartu su ja pabėgti.
Džo nelaimei, Meilė sužino apie planą ir nusprendžia Merienai atskleisti savo tikrąją prigimtį, o paskui ją nužudyti. Paralyžiavusi Džo, ji pasikviečia nieko neįtariančią vienišą motiną ir pasakoja apie jo žmogžudiškas išdaigas. Paslaptinga buvusio vyro žmogžudystė Merienai pradeda suprasti. Kai į kambarį įeina jos maža dukra Džuljeta, Meilė pasikeičia ir nusprendžia nežudyti naujausios Džo mūzos.
Nors Merienne galiausiai išgyvena, ji ir Džo tikrai nesusiduria. Iškreiptu protu vis dar įsitikinęs giliu ryšiu su ja, romantiškas serijinis žudikas bando susekti Merienne, bet jam nesiseka. Bandydama nuo jo pasislėpti, Merienne, regis, pakeičia visą savo kontaktinę informaciją, o 3 sezonas baigiamas, kai Džo tikisi kada nors vėl susitikti su ja.
Sherry ir Cary atsiduria ypač klampioje situacijoje – užrakinti saugykloje su ginklu tarp jų. Įtampa pakyla, kai Cary per klaidą kulka pagraužia žmonos ausį, o ši kaip atkirtį šauna jam į koją. Tačiau jiedu galiausiai vėl užmezga ryšį, kai supranta, kad jų santykiai grindžiami abipuse pagarba.
Tada Sherry supranta, kad Love ir Joe, priešingai, giliai nepasitiki vienas kitu, ir vienas iš jų tikriausiai paslėpė raktą nuo saugyklos kambaryje. Įtempto sezono finale Sherry įnirtingai ieško rakto, kurį galiausiai randa, ir pora pabėga. Paskutiniai, kuriuos matome apie Konradus, jie savo traumuojančią patirtį, kai buvo užrakinta saugykloje, pavertė tvirtų santykių metafora ir kuria savipagalbos imperiją.
Kaip matyti iš prisiminimų, slaugytoja Fiona yra maloni moteris iš Džo globos namų, kuri jam tampa antra mama. Nesant gimusios motinos Sandy, Džo paguodą randa Fionoje. Nepaisant to, kad šios dvi moterys skiriasi, jų istorijos yra nepaprastai panašios. Fiona, kaip ir Sandy, palaiko smurtinius santykius. Kol Džo bejėgiškai žiūri, slaugytoja ne kartą kreipiasi į darbą su traumomis. Jis netgi svarsto galimybę pakenkti jos smurtaujančiam partneriui, bet to nedaro, nes bijo Fionos nepritarimo.
Galų gale Fiona paslaptingai dingsta, o Džo suseka savo gimusią motiną, kuri susikūrė kitą šeimą. Trumpame pokalbyje Sandy prisipažįsta, kad jai reikia pradėti iš naujo, ir iš esmės atsisako Džo. Todėl 3 sezonas baigiamas, kai Joe palieka ir tikroji motina, ir ją pakeitusi moteris, o tai sukelia jam gilią apleistumo baimę.