Režisieriaus Franciso Fordo Coppolos 1979 m. psichologinio karo filmo „Apokalipsė dabar“ kino mėgėjams nereikia pristatyti. Puikiausias satyra, klasikinis filmas taip pat yra tamsios Vietnamo karo istorijos retrospektyva, kurios nepasitenkinimas apibūdino maištaujančią kartą. Daugiausia epizodinė istorija seka nerūpestingą kapitoną Benjaminą Willardą. Jis prisijungia prie JAV karinio jūrų laivyno upės patrulių valties, kad prasiskverbtų į miglotas ir distopines Vietnamo džiungles ir pasiektų kitą civilizacijos pusę, kad surastų savotišką charizmatišką pusdievį. Kelionė kupina nesibaigiančių pavojų, apimančios baimės ir kai kurių siurrealistinių apgaulių.
Žvaigždžių aktorių ansamblį sudaro Marlonas Brando, Robertas Duvallas ir Martinas Sheenas. Filmo scenos ir dialogai įsišaknijo populiariojoje kultūroje – nuo pirmosios prisiminimų serijos, kai fone groja „The Doors“, iki apmirusio Charlie don’t surf! scena. Tačiau jums gali kilti klausimas, kaip buvo sukurta ši epinė istorija ir ar joje yra tiesos. Na, tokiu atveju panagrinėkime giliau.
Ne, „Apokalipsė dabar“ nėra pagrįsta tikra istorija. Filmo Vietnamo karo fonas gali kilti iš tikrovės. Vis dėlto pagrindinė istorija apie stebintį veikėją, prasiskverbiantį per upes ir ieškodamas nesąžiningo kapitono, yra visiškai išgalvota. JAV specialiųjų pajėgų pulkininkas Walteris E. Kurtzas gali būti labiau susijęs su Josephu Conradu nei tikrasis Vietnamo karas. Johnas Miliusas iš „Dirty Harry“ šlovės parašė scenarijų kartu su Coppola, o pasakojimus parašė karo korespondentas ir autorius Michaelas Herras.
Tai buvo 1967 metai. Vietnamo karas siautėjo tolimose sienose, o besiformuojančios jaunimo subkultūros užblokuotos emocijos apibrėžė erą. Filmų kūrėjas-scenaristas Johnas Milius dalyvavo filmo „Lietaus žmonės“ filmavimo aikštelėje kaip Coppola režisieriaus asistentas. Pats Milius norėjo savanoriauti kare, bet jie jam neleido, nes sirgo astma. Po nesėkmės draugai Stevenas Spielbergas ir George'as Lucas paskatino Milių parašyti filmo scenarijų apie Vietnamo karą.
Miliaus koledžo laikais jo anglų kalbos profesorius Irwinas Blackeris metė iššūkį klasei, teigdamas, kad jokia ekranizacija niekada iki galo neužfiksavo Josepho Conrado epinės novelės „Tamsos širdis“ spindesio. Milius skaitė šią istoriją paauglystėje ir paėmė Blackerio romaną iššūkis kaip kūrybinis indėlis.
Tačiau aklai sekti visą knygą būtų buvę per lengva, todėl Milius sumanė pakeisti Kongo foną į politiškai aktualesnį Vietnamą. Jis siekė panaudoti istoriją kaip alegoriją, o galiausiai filmas labai nukrypsta nuo knygos, išlaikant Mistah Kurtzo mįslę kaip branduolį. Vardą Milius rado iš septintojo dešimtmečio hipio mygtuko ženklelio, kuriame buvo parašyta: Nirvana Now; jis pakoregavo šūkį į „Apokalipsė dabar“.
Buvo įtraukta keletas tikrų anekdotų, kad istorija atrodytų tikėtina. „Playboy Playmates“ scena buvo pagrįsta tikru 1965 m. metų žaidimo draugo Jo Collinso vizitu Vietname. Gana populiari tarp kariuomenės, ji taip pat buvo suteikta garbės G.I. Filme šį vaidmenį atliko Cynthia Wood, 1974-ųjų metų žaidimų draugė.
Kitoje įsimintinoje scenoje valgykloje pulkininkas leitenantas Kilgoras sveikina vietkongą, kuris, matyt, kelias dienas kovojo su savo viduriais. Scena buvo pagrįsta tikrojo VC kovotojo patirtimi, kurią dokumentavo fotožurnalistas Philipas Jonesas Griffithsas. Tačiau kitos įsimintinos situacijos ir eilutės, pavyzdžiui, aš myliu napalmo kvapą ryte, buvo grynai įsivaizduojamos.
Iš pradžių dirbęs vykdančiuoju prodiuseriu, Coppola pavedė Miliui parašyti scenarijų su 15 000 USD iš anksto ir pažadėjo pridėti dar 10 000 USD, jei spektaklis bus apšviestas. Milius teigė, kad scenarijų baigė 1969 m., o Coppola bandė sudaryti susitarimą su „Warner Brothers“ dėl filmo finansavimo. Filmą režisuoti buvo paskirtas George'as Lucasas, kuris, kol dar siautėjo karas, pasirinko juokingą struktūrą.
Tačiau žlugus sandoriui su „Warner Brothers“, projektas keleriems metams buvo atidėtas. Coppola užsiėmė „Krikštatėviu“ ir jo tęsiniu „Krikštatėvis II“. Iki 1975 m. karas baigėsi, bet Lucas turėjo kitokius planus po naujoviškos mokslinės fantastikos įmonės „THX 1138“ sėkmės. Jis užsiėmė kūrimu. kinematografinė visata filme „Žvaigždžių karai“ (1977), ir kadangi Milius nenorėjo režisuoti filmo, Coppola pagaliau turėjo perimti vairą.
Didingą Coppolos viziją įkvėpė vokiečių autoriaus Warnerio Herzogo istorinis epas „Aguirre: the Wrath of God“, – vėliau prisiminė režisierius. Iš pradžių buvo numatyta, kad filmavimas truks penkis mėnesius, tačiau filmas išgarsėjo tuo, kad truko daugiau nei metus, o išlaidos filmavimo metu išaugo beveik dvigubai. Projektas vėlavo dėl Taifūnas Olga iš esmės sugriauna rinkinius o Martinas Sheenas patyrė širdies smūgį. Nufilmuota daugiau nei 200 valandų filmuotos medžiagos, todėl montažas taip pat buvo nemenkas darbas. Pirmajam Vagnerio sprogimui prireikė maždaug metų, kol jis buvo tobulas.
Filmas prasideda žavia The Doors daina The End. Milius scenarijų parašė klausydamas Richardo Wagnerio ir „The Doors“ kūrinių. Pastarasis jam reiškė karo esmę. Pranešama, kad grupės nariai nustebo, kai išgirdo apie šią interpretaciją, nors Jimo Morrisono tėvas George'as S. Morrisonas buvo apdovanotas JAV karinio jūrų laivyno admirolas. Coppola lankė UCLA kino mokyklą su grupės nariais, įskaitant Jimą Morrisoną. Morrisonas sutiko leisti Coppolai naudoti savo pagrindinius įrašus filme.
Ankstyvoji dalis, kuri truko maždaug penkias su puse valandos, buvo surinkta naudojant išskirtinai „The Doors“ dainas. Tačiau vėliau Coppola sukūrė originalią partitūrą, pabrėždama vienintelį „The Doors“ šedevrą. Filme taip pat buvo parodytas Morrisono eilėraštis, tačiau vėliau scena buvo pašalinta. Eilėraštis, pavadintas „Laiškas nuo ponios Kurtz“, yra akivaizdi Martino Sheeno veikėjo raidė, kurią galima pamatyti skaitant ištrintoje scenoje.
Kulminacinis vietos Ifugao genties pasirodymas taip pat buvo tikras. Sisteminis vandens buivolo skerdimo su mačete ritualas yra tai, ką Coppola patyrė kartu su savo žmona prieš įtraukdamas jį į filmą. Daugiau tokių keistų patirčių kuriant šį filmą galite rasti Eleonoros Coppolos dokumentiniame filme „Tamsos širdys: filmų kūrėjo apokalipsė“. laiku tyrinėdamas nepastovų karo spektaklį.