Tai liudija Juliano Felloweso (Dauntono abatija), kaip rašytojo, sugebėjimą, kad jis gali priversti jus užmegzti šaknis už turtingų ir privilegijuotųjų klasę, kai jie daro turtingus ir privilegijuotus dalykus. 2 serijoje „Paauksuotas amžius“ Marian (Louisa Jacobson) ir Peggy (Denée Benton) bando išgelbėti ponios Bauer, virėjos van Rhijn namuose, darbą. Tomas Raikesas (Thomas Cocquerel) atskleidžia, kad nusprendė visam laikui persikelti į Niujorką. Ponia Morris ir ponia Fane rengia labdaros turgų ir neišvengiamai įžeidžia Bertha (Carrie Coon). Čia yra viskas, ką reikia žinoti apie „The Gilded Age“ 2 serijos pabaigą.
2 serija prasideda stambaus ir įspūdingo vyro grasinimu poniai Bauer už jos sukauptą lošimo skolą. Beviltiška, ji bando jam atsiskaityti sidabrinėmis žvakidėmis, kurias pavogė iš van Rhijn namų, tačiau jį domina tik grynieji pinigai. Peggy mato jų bendravimą ir vėliau apie tai pasakoja Marianui. Marianas prieina prie Oskaro (Blake'as Ritsonas) ir paprašo jo pinigų, kuriuos ponia Bauer skolinga.
Jis sutinka duoti pinigus su viena sąlyga: Marianas surengs pietų vakarėlį ir pakvies Gladys Russell. Marianas supranta, kad Oskaras yra likimo medžiotojas ir dėl vienos priežasties ieško Gladiso, tačiau neturi kito pasirinkimo, kaip tik susitaikyti. Jos ir Gladys laimei, teta Ada (Sintia Nikson) viską sužino ir įsikiša.
Vaizdo kreditas: Alison Cohen Rosa / HBO' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/01/the-gilded-age-kgy-1.jpg?w=300' data-large-file='https ://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/01/the-gilded-age-kgy-1.jpg?w=1024' class='size-full wp-image-505224' src='https: //thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/01/the-gilded-age-kgy-1.jpg' alt='' sizes='(maks. plotis: 1024px) 100vw, 1024px' />Vaizdo kreditas: Alison Cohen Rosa / HBO
Ponia Morris ir ponia Fane organizuoja labdaros turgų, kuris vyks veteranų kambaryje Naujojo 7-ojo pulko ginkluotėje. Galima nuspėti, kad jie neprašo Bertos prisijungti prie pastangų. Džordžas paprašo Bertos pakviesti ponią Moris ir jos vyrą seniūną Patricką Morrisą vakarienės. Skirtingai nei jo žmona, kuri labai nenoriai eina, Patrikas yra suintriguotas. Jis žino, kad George'as Russellas yra jėga Niujorke, ir jis negali sau leisti atsidurti blogoje pusėje.
Po vakarienės abu vyrai kalbasi žaisdami pulą. George'as atskleidžia, kad nori mieste pastatyti naują stotį savo geležinkeliui iš Niujorko į Čikagą ir jam reikia Patriko pagalbos, kad tai taptų įstatymu. Mainais jis praneša seniūnui, kad pastarasis ir jo kolegos gali nusipirkti jo įmonės akcijų už maržą, o tai, priėmus įstatymo projektą, išeis aukštyn. Vėliau Patrikas praneša Džordžui, kad kiti seniūnai sutiko su jo pasiūlymu. Tačiau jie turi tam tikrų abejonių dėl George'o, kurį tikriausiai laiko plėšikų baronu.
George'as Russellas vaizduojamas kaip vienas ryškiausių šalies geležinkelio magnatų, turintis didžiulius turtus ir galią. Tačiau, kaip rodo pavadinimas, Niujorko mandagioje visuomenėje pinigai nėra viskas. Dauguma šeimų, priklausančių aukščiausiam socialiniam sluoksniui, gali atsekti savo turtus nuo Revoliucijos karo ir anksčiau. Jie laiko visus, kurie bando patekti į aukštuomenę, ir Russells nėra išimtis.
Tačiau tokių žmonių kaip ponia Morris ir ponia Fane problema yra ta, kad jie galiausiai kovoja pralaimi. Pokyčiai neišvengiami. Jei jie to nepriims, yra tikimybė, kad tai juos nušluotų. Ir nė vienas iš jų nėra pakankamai įtakingas visuomenei, kad išlaikytų savo socialinę padėtį, jei taip atsitiktų. Jie sužino, kad negali surengti labdaros turgaus ginklų rūmuose, nes jis buvo rezervuotas dvigubai. Kai ponas ir ponia Morisai anksčiau lankėsi Raselo namuose vakarienės, Bertha pasiūlė savo didžiulę pobūvių salę kaip turgaus vietą, jei ginklų salė taptų nepasiekiama. Kai tai įvyksta, dvi moterys pasirenka viešbutį „Fifth Avenue“.
Vaizdo kreditas: Alison Cohen Rosa / HBO' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/01/gilded-age-hvfd-1.jpg?w=300' data-large-file='https:/ /thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/01/gilded-age-hvfd-1.jpg?w=1024' class='size-full wp-image-505221' src='https://thecinemaholic. com/wp-content/uploads/2022/01/gilded-age-hvfd-1.jpg' alt='' sizes='(maks. plotis: 1024px) 100vw, 1024px' />Vaizdo kreditas: Alison Cohen Rosa / HBO
Šis sprendimas sužlugdo Patricką Morrisą, kuris neketina sujaudinti George'o dėl jų sandorio ir supykdo Berthą. Turgaus dieną pasirodo visa Raselų šeima. Džordžas kiekvienam ten pardavėjui sumoka 100 USD, kad nupirktų viską, ką jie parduoda, o tada nurodo per valandą pristatyti prekes į jo namus, o vėliau uždaryti ir išmontuoti parduotuves. Šis galios ir turto demonstravimas visus pribloškia. Netgi Ponia Astor (Donna Murphy), Niujorko mandagių draugijos lyderė , yra sužavėtas tokio žingsnio ir lygina Džordžą su riaumojančiu liūtu.
Turgus turėjo trukti tris dienas. George'o veiksmai baigiasi netrukus po jo atidarymo. Viena vertus, tai sėkmingiausias sezono turgus. Kita vertus, šiais susibūrimais mandagios draugijos nariai derina savo statusus. Vienu greitu judesiu Džordžas priverčia senus pinigus turinčius žmones suprasti, kad su juo reikia atsižvelgti.