Iš šaltosios pabaigos, paaiškinta: kam Jenny skambina pabaigoje?

„In from the Cold“ seka neseniai išsiskyrusią Jenny Franklin, kuri kartu su dukra keliauja į Madridą kaip buvusi Rusijos šnipė. Kai beldžiasi CŽV, Jennifer atsiduria sunkioje vietoje – turi pasirinkti savo laisvę ar dukters saugumą.

Šnipinėjimo veiksmo serialas seka dvigubą Jenny gyvenimą daugiau nei vienu būdu. Per prisiminimus mes supažindinami su jauna agente 1990-aisiais Rusijoje, kuri yra glaudžiai susijusi su mūsų konfliktiška mama. Sezonas baigiasi keliais aštriais posūkiais ir, nors atrodo, kad kai kurie žymūs priešai buvo pastatyti į savo vietas, Jenny nuotykiai toli gražu nesibaigė. Pažiūrėkime atidžiau į „In from the Cold“ pabaigą ir pažiūrėkime, kaip viskas klostosi buvusiam Rusijos šnipui. SPOILERIAI PRIKLAUSOJE.

Iš „Cold Recap“.

Serialas prasideda trimis atskirais smurto atvejais Madride – kiekvienas iš jų atrodo nesusijęs, išskyrus atvejus, kai smurtautojai visais atvejais veikia be motyvų ar perspėjimo. Netrukus po to Jenny Franklin, ką tik atvykusi į Madridą į savo dukters Becca dailiojo čiuožimo varžybas, yra pagrobta.

Pagrobimą įvykdęs vyras prisistato Chauncey, CŽV agentu, ir teigia žinantis, kad Jenny yra buvusi Rusijos šnipė. Iš pradžių tai neigusi, Jenny yra priversta atskleisti savo neprilygstamus įgūdžius, kai Chauncey vyrai ją užpuola. Atskleidžiama, kad nuo pat SSRS žlugimo ji gyvena įprastą JAV pilietės gyvenimą.

Jenny, Chauncey ir jų technologijų vedlys Chrisas gilinasi į atsitiktinių smurto atvejų ryšį, kuris, CŽV agento įsitikinimu, veda į didesnį sąmokslą. Išgyvenusi daugybę pavojingų žmonių ir situacijų, Jenny, pasivadinusi Sara, pagaliau susidraugauja su turtingu magnatu, vardu Felipe Calero, kuris, atrodo, yra sąmokslo šerdis. Buvusiai rusų agentei padeda eksperimentinė kūno morfavimo technologija, leidžianti jai priminti kitus žmones ir net maskuotis.

Vaizdo kreditas: Samantha López / „Netflix“.

Per prisiminimus matome jaunesnę Jenny (tuo metu vardu Anya) versiją, kai ji buvo rusų šnipė. Vadovaujant savo vadovei Svetlanai, Anya stengiasi įsiskverbti į Kinijos ambasadą, susidraugaudama su ten dirbančių vyrų vaikais. Ji viliojančiai vilioja ambasadoriaus sūnų SuYiną, bet galiausiai įsimyli kitą savo tikslą – jauną moterį, vardu Faina. Galiausiai Anė priverčiama jos prižiūrėtojo nužudyti Fainos tėvą. Pasirodo, įsiskverbimo priežastis yra ta, kad rusai į rankas pateko specialų kinų sukurtą serumą, kurį Anya suranda ir vėliau suleidžia sau prieš pabėgdama iš Kinijos ambasados.

Iš šaltos pabaigos: kam skambina Jenny?

Sezono finale paaiškėja, kad Svetlana dirba su Felipe, o pastarasis planuoja nužudyti Ispanijos ministrą pirmininką. Atpažinusi savo seną pavaldinę, Svetlana pagrobia Jenny dukrą, norėdama įkalinti motiną. Tada mūsų herojė siautėja ir, manydama, kad Felipė pagrobė jos dukrą, nužudo piktąjį magnatą ir jo brolį. Kai Jenny pagaliau susiduria su Svetlana, prasideda žiaurus mūšis, kurį galiausiai laimi mama, o Svetlana guli negyva.

Tada mus nuveža vieną mėnesį ir pamatome Chauncey ir Jenny tuose pačiuose namuose, o Becca leidžia laiką su savo tėvu. CŽV agentė (dabar atkurta po to, kai buvo įtraukta į juodąjį sąrašą) ir buvęs Rusijos šnipas kurį laiką šnekučiavosi, ir atskleidžiama, kad Jenny turi toliau dirbti CŽV, nes ji pasirodė esanti per daug vertinga agentūrai. Tą naktį, kai Chauncey užmigo, Jenny išsėlina iš namų ir nueina į netoliese esančią pašiūrę. Įžengusi į vidų, ji išsitraukia paslėptą radijo imtuvą ir pradeda kalbėti rusiškai, sakydama, kad viskas vyksta pagal planą.

Taigi, prieš pat jo uždarymą, „ Iš Šalčio Sezono finalas išmeta visas dalis į orą. Tai, kad Jenny kalba rusiškai ir sako, kad viskas vyksta pagal planą, aiškiai rodo, kur slypi jos lojalumas. Nors nežinome, su kuo ji kalba, Jenny vadina save šnipinėjimo vardu agentė Anya Petrova, sakydama, kad susisiekė su Rusijos žvalgyba.

Žinoma, tai susiję su jos neseniai pokalbiu su Chauncey, kur pastaroji sako, kad Jenny dabar per daug vertinga CŽV ir toliau dirbs su agentūra. Taigi atrodo, kad agentė Anya, nors dvidešimt metų gyveno kaip civilė amerikietė ir net turėjo šeimą, neatsisakė savo slapto statuso ir dabar pasiekė neįmanomą – įsiskverbė į CŽV.

Ar Felipe Calero miręs ar gyvas?

Po to, kai Felipe Calero buvo pavaizduotas kaip pagrindinis priešininkas, ketinantis nužudyti ministrą pirmininką, jis pasirodo esąs tik dar vienas ilgamečio Svetlanos sąmokslo pėstininkas. Ispanijos magnatas, kuriam priklauso nemažai verslų ir nekilnojamojo turto, turi politinių ambicijų. Jis panaudoja savo brolio nužudymą siekdamas suburti paramą savo dešiniojo sparno darbotvarkei ir planams nužudyti valstybės vadovą, kad destabilizuotų savo politinius oponentus.

Norėdamas gauti pasikėsinimui reikalingą sprogmenį, Felipe pasitelkia Svetlanos pagalbą, nesuvokdamas, į ką jis įsivelia. Kai Svetlana supranta, kad Jenny iš tikrųjų yra Anya, ji pagrobia Beccą, žinodama, kad buvęs Rusijos agentas ateis jos ieškoti. Tačiau senas Jenny prižiūrėtojas taip pat žino, kad susirūpinusi motina pirmiausia susidurs su Felipe, manydama, kad jis pagrobė jaunąją Beką.

Taip ir išeina – Jenny atvyksta į magnato namus ir nužudo jo brolį, surišdama jį priešais vertinamą kovos bulių. Tada ji suseka Felipę ir nužudo jį, išmesdama maldaujantį nusikaltėlį nuo pastato. Žinoma, iki to laiko Jenny žino, kad ruošiamas didesnis siužetas ir kad Felipe pasikėsinimas tik atitraukia dėmesį nuo tikrojo Svetlanos siaubingo plano pradėti Trečiąjį pasaulinį karą.

Ar Jenny ir Chauncey susitinka?

Didelę pasakojimo dalį nesutarę vienas su kitu, Jenny ir Chauncey tampa mažai tikėtinomis sąjungininkėmis ir sezono uždarymo akimirkomis matomi besibučiuojantys. CŽV darbuotojas įrodo, kad jis nuoširdžiai rūpinasi Jenny, pakartotinai pakenkdamas sau, kad išgelbėtų ją ir jos dukrą Beką. Nepaisant to, faktas, kad Chauncey ir Jenny profesiniai santykiai yra pagrįsti pirmojo šantažu, išlieka pagrindiniu jųdviejų nesutarimų tašku. Net galų gale Jenny svarsto, kaip dabar visi yra laisvi, išskyrus ją. Kadangi CŽV žino, kad ji yra buvusi Rusijos šnipė ir gali už tai pasiųsti ją į kalėjimą, ji yra priversta daryti, kaip liepia.

Vaizdo kreditas: Samantha López / „Netflix“.

Kad ir kaip blogai Chauncey jaučiasi agentūra išnaudojanti Jenny, jis nieko negali padaryti. Tačiau jį akivaizdžiai traukia ir pagrindinis veikėjas. Žinoma, Chauncey ir CŽV nežino, kad Jenny vis dar yra aktyvi Rusijos agentė, anksčiau pasivadinusi Anya Petrova. Taigi, romanas atrodo gana vienpusis – su CŽV agentu nuoširdžiai įsimylėjusią Jenny, tačiau pastaroji tiesiog naudojasi juo, kad neprarastų pasirodymų ir įsiskverbtų į CŽV, dirbdama kaip slaptoji agentė.