Ar „American Hustle“ paremta tikra istorija?

„American Hustle“ centre yra du sukčiai, Irvingas Rosenfeldas ir Sydney Posser, kurių gyvenimas staiga pasikeičia, kai jie yra priversti dirbti Richie DiMaso. Pernelyg ambicingas FTB agentas DiMaso verčia juos padėti sugauti kitus nusikaltėlius mainais už jų pačių laisvę. Valdė Davidas O. Russellas , jis pasižymi talentais Christianas Bale'as , Amy Adams , Bradley Cooperis , Jennifer Lawrence , ir Džeremis Renneris pagrindiniuose vaidmenyse.

2013 m juodoji komedija kriminalinę dramą mezga intriguojančią istoriją, o tikroviškas ir neapdorotas veikėjų vaizdavimas, kurį atlieka nepaprastai talentingų aktorių būrys, neleidžia žiūrovams prilipti prie savo vietų. Bet ar realizmas apsiriboja tik personažais? Kiek tikri „American Hustle“ įvykiai? Sužinokime. SPOILERIAI PRIKLAUSOJE.

Ar „American Hustle“ yra tikra istorija?

Taip, „American Hustle“ iš dalies yra tikra istorija, įkvėpta 70-ųjų pabaigoje ir 80-ųjų pradžioje FTB įgėlimo operacijos kodiniu pavadinimu ABSCAM, kuri paskatino nuosprendžius dėl kyšininkavimo kelių valstybės pareigūnų, įskaitant vieną JAV senatorių ir šešis kongresmenus. Pasakojimą skatina David O. Russell ir Ericas Warrenas Singeris parašytas scenarijus. Tačiau jie pasinaudojo tam tikromis kūrybinėmis laisvėmis su įvykiais ir susijusiais žmonėmis, kad sukurtų į personažą orientuotą pasakojimą. Filmo pradžioje atsisakymas, kuriame rašoma „Kai kas iš to nutiko“, netgi užsimena, kad tai, ką žmonės ketina pamatyti, yra tik iš dalies tiesa.

Pirmoji įgėlimo operacijos istorija pirmą kartą buvo atpasakota 1982 m. knygoje „Įgėlimo žmogus“, kurią parašė žurnalistas Robertas W. Greene'as. Tačiau užuot sutelkęs dėmesį į įgėlimo operacijos įvykius, O. Russellas renkasi sutelkti dėmesį į susijusius žmones. „Man tai buvo meilės istorija. Man patinka romantika, ir manau, kad romantika yra labai galinga. Man tas kerėjimas buvo viskas. Jie ne tik nusikaltėliai, bandantys pavogti daiktus – jie yra žmonės, kaip ir visi kiti, norintys gyventi magija, kurią nori gyventi visi kiti“, – sakė režisierius. „Amerikietiško šurmulio kūrimas“ „Annapurna Pictures“ vaizdo įrašas.

Kadangi filme tiesiogiai nebandoma dokumentuoti įvykių, kaip jie vyko įgėlimo operacijoje, jis suteikia tam tikrą veiksmų laisvę kalbant apie veikėjus ir jų tarpusavio santykius. Tai apima, bet tuo neapsiribojant, veikėjų vardų keitimą. Christianas Bale'as vaidina sukčių Irvingą Rosenfeldą, įkvėptą sukčių Melo Weinbergo, kuris iš pradžių padėjo FTB suplanuoti įgėlimą.

Tuo tarpu Amy Adams personažas Sydney Prosser, kuris yra Rosenfeldo partneris, yra aiškiai įkvėptas Weinberg meilužės Evelyn Knight. Bradley Cooperis įsitraukia į sudėtingo, tačiau pažeidžiamo federalinio agento Richie DiMaso vaidmenį. Jennifer Lawrence vaidina Rosalyn Rosenfeld, Irvingo žmoną, ir sukurta pagal Cynthia Marie Weinberg. Galiausiai Jeremy Renner perima Camdeno mero Carmine Polito, kurį įkvėpė Angelo Erricheti, vadžias.

Be vardų, kitos detalės, kurios filme tam tikru mastu skiriasi, apima faktus, pavyzdžiui, kaip Carmine'as Polito yra nesavanaudiškas ir tik įsitraukia į aferą dėl Kamdeno žmonių gerovės, kuri, matyt, visiškai prieštarauja jo tikrovei. gyvenimo atitikmuo. Be to, Evelyn Knight, skirtingai nei jos įkvėpimas filme, iš tikrųjų nedalyvavo ABSCAM. Remiantis pranešimais, Weinbergas niekada nenusikalto, kol nebuvo pilnametis, o tai labai skiriasi nuo Bale'o Rosenfeldo.

Panašiai kaip ir pasakojime, „American Hustle“ nė kiek nesijaudina dėl laikotarpio, kuriuo jis turėtų vykti. Nors vidaus scenos buvo patobulintos taip, kad atrodytų kaip 70-ųjų pabaigoje ir 80-ųjų pradžioje, didžioji dalis filmo vyksta lauke ir remiasi personažais, kostiumais ir automobiliais, kad žiūrovams būtų suteikta autentiška patirtis. Tai, kad Davidas O. Russellas 35 mm juostoje užfiksavo „American Hustle“, taip pat suteikia laikotarpio atmosferą galutiniame pjūvyje.

Taip pat yra tam tikrų „American Hustle“ dalių, kurios galėjo būti įtrauktos siekiant padidinti trijų pagrindinių veikėjų Irvingo, Sidnėjaus ir Richie dramos intensyvumą, pvz., Richie DiMaso ir Sidnėjaus Prosserio santykiai, net jei pastarasis. tik numatė tai kaip apgaulę. „...Manau, kad meilės trikampiai yra labai dinamiški. Ir aš norėjau, kad filmo statymas būtų toks pat intensyvus emociniu, asmeniniu požiūriu, kaip ir procedūriniu požiūriu“, – toliau aiškino Davidas knygoje „Amerikietiško šurmulio kūrimas“.

Nors didžioji dalis tikrosios ABSCAM istorijos buvo pakeista per „American Hustle“, Davidas O. Russellas pristato, kad emocijų intensyvumas lemia, kiek toli žmonės yra pasirengę eiti, norėdami pakeisti save arba ką nors apie savo gyvenimo aplinkybes. ir kad kartais poreikis būti geresniam ir savanaudiški troškimai yra vienas kitą paneigiantys. Kaip Amy Adams puikiai išdėsto minėtame vaizdo įraše – „Everybody’s stengiasi iš tikrųjų tapti geresniu; jie tiesiog tai daro neteisingai“.