Steveno Knighto sukurtas filmas „Žiūrėti“ pasakoja istoriją apie pasaulį, kurį nusiaubė virusinė pandemija ir mirė milijardai žmonių. Išgyvenusiųjų palikuonys prarado regėjimą. Praėjo šimtai metų, ir žmonės prisitaikė prie naujos realybės. Netgi pradėjo atsirasti religijų, kurios regėjimą laikė šventvagyste. Šiame priešiškame pasaulyje Baba Voss (Jason Momoa), nuožmus Alkenų genties vadas, augina du reginčius povaikus .
„Žiūrėkite“ 3 sezono 5 serijoje, pavadintoje „Apšvietos namai“, Sibeth (Sylvia Hoeks) suranda naujų kareivių, kurie už ją kovotų ir žūtų tarp fanatiškų Raganų ieškančių žmonių. Tuo tarpu Apšvietos namuose Baba ir kiti dalyvauja trumpame, bet žiauriame susirėmime su Trivantijos kareiviais, vadovaujamais Tormados. Štai viskas, ką reikia žinoti apie „Žiūrėkite“ 3 sezono 5 serijos pabaigą.
Trečiojo sezono 5 serija prasideda ten, kur baigėsi 4 serija. Sibeth kreipiasi į priešišką Raganų ieškančių žmonių minią ir dar kartą įrodo, kad ji gali būti sutrikusi, tačiau ji turi pakankamai užsispyrimo visada grįžti į galios pozicijas. Jei Maghra neras būdo su ja susitvarkyti visam laikui, Sibeth sunaikins ją ir viską, kas jai brangu. Sibeta buvo ta, kuri atmetė įstatymus, dėl kurių regėjimas buvo šventvagystė. Tačiau šiame epizode ji pasakoja Liusjenui ir jo pasekėjams, kad tai padarė iš meilės savo seseriai ir įtikina juos sekti ją. Sužinojusi, kad jos vaikas nemato, Sibeth nusprendė grįžti į senus laikus, o tai, jos manymu, dar kartą padės jai kontroliuoti Payą.

Apšvietos namuose Baba, Rangeris, Babos vaikai ir kiti ruošiasi kovai su Tormados pajėgomis. Kofunas ir Haniwa nustemba ten pamatę Harlaną. Žmonės iš Paya užsibarikaduoja sienų viduje, o kiti iš jų grupės veda Jerlamarelio vaikus į saugumą. Vienas iš vyresnių vaikų duoda ginklą Hanivai, o ji apsiginkluoja antruoju. Kai Tormada pagaliau užpuola, jis patiria kančią ir mirtį.
Kai Tormados įsakymu prasideda puolimas, trivantiečiai pasirodo neprilygsta Babos komandai nei patalpose, nei lauke. Baba ir Rangeris mažina savo priešų gretas. Ševa, vienas iš vyresniųjų Jerlamarelio vaikų, duoda Hanivai ginklą ir taip pat apsiginkluoja. Kai Tormada išgirsta šūvį iš objekto vidaus, jis nusprendžia bėgti, pasiimdamas su savimi jų jau pagamintas bombas.

Po trumpos Babos ir Harlano konfrontacijos, pirmasis grįžta į vidų ir naudoja skystą kurą, kad padegtų Jerlamarelio biblioteką. Siaubo apimta Haniwa bando jį sustabdyti, bet Kofunas stoja jos kelyje. Broliai ir seserys kovoja, o Haniwa traukia ginklą į savo dvynį. Galiausiai visa biblioteka virsta pelenais. Labai apgailestaudama dėl savo šeimos veiksmų, Haniwa prašo Ševos atleidimo, tačiau jai sakoma, kad Apšvietos namai nėra vienintelė vieta, kur buvo laikomos knygos.
Tarp dvynių egzistuoja esminė dichotomija, kylanti iš to, kaip jie vertina savo gebėjimą matyti. Dėl savo patirties Kofunas paniekino pačią to idėją. Išgirdęs, kad Raganų ieškotojai vykdo egzekucijas regintiems žmonėms, jis pirmiausia tvirtina, kad jie negali jų kaltinti. Ypač 3-iajame sezone Kofunas pajuto sunaikinimą, kurį gali atnešti regėjimas, ir juo piktinosi. Priešingai, Haniwa vis dar tikisi geresnio pasaulio. Babai tai pragmatiškiau už viską. Knygos yra žinių, kurios sukūrė bombas, šaltinis, todėl jis mano, kad jas reikia sudeginti.

Taip, ambasadorė Trovere žuvo trečiajame ir paskutiniame serialo „Žiūrėti“ sezone. Ambicingas ir negailestingas Trovere vienintelė silpnybė buvo Harlanas, ir būtent pastarasis ją galiausiai nužudė. Tormadai pabėgus su bombomis, Harlanas duoda signalą savo vyrams išeiti. Jie puola likusius Trivantio kareivius ir juos nužudo. Supratusi, kad buvo išduota, Trovere rėkia Harlaną ir atsisako jo klausyti. Ji miršta po to, kai Harlanas įsmeigė ją peiliu. Mirtingu kvapu Trovere priverčia Harlaną pasakyti, kad myli ją.