Didžiosios Britanijos tinklas ITV yra svarbesnė Amerikos televizijos dietos dalis, nei dauguma žiūrovų supranta. Siunčia mums ir saldų krešulį „Downton Abbey“ kremą, ir riebų vėlyvą vakarinį „Broadchurch“ kebabą. Tačiau kai kuriems iš mūsų taip pat svarbu, kad tai yra pagrindinis tų nuobodžių šlamštų, vadinamų jaukiomis paslaptimis, šaltinis: Marple, Puaro, Midsomerio žmogžudystės, Foyle'o karas, Lewisas. Naujausias jos indėlis yra Grančesteris, apie kaimo vikarą, kuris sprendžia nusikaltimus šeštajame dešimtmetyje, ir tai yra tobula formos distiliacija.
Grantchester, prasidės sekmadienio vakarą per PBS kaip išplėstinės paslapties dalis! serialas, į 50 sūkurinių minučių suspaudžia daug bendrų jaukumo bruožų: vaizdinga aplinka, literatūrinis šaltinis (Džeimso Runcie paslaptys), puikus detektyvas mėgėjas su siautėjančiu policininku. Ir žmogžudysčių, daug žmogžudysčių.
Detektyvas yra Sidney Chambersas, neįtikėtinai gražus vikaras, kurį vaidina Jamesas Nortonas, kuris BBC seriale išsiveržė vaidindamas žudiką. Laimingas slėnis. Kaip Grantchesteris yra šiek tiek per tobulas, taip ir Sidnėjus. Įtariate, kad šeštojo dešimtmečio šalies dvasininkai dažnai neatrodė kaip jis ir nepasižymėjo daugybe žavių jo kvalifikacijų: džiazo mėgėjai; karo didvyris; viskio gertuvė; juodaodžių, gėjų ir vokiečių našlių gynėjas. Jis taip pat reguliariai pažeidžia kelis įsakymus, siekdamas tiesos. Vis dėlto jis turi kažkur nubrėžti ribą, o viename iš šešių pirmojo serialo sezono epizodų jis nubrėžia eutanaziją.
Grantčesteris bus labai smagus šios formos gerbėjams, tačiau įžvalgesni bus atbaidyti dėl to, kokios elementarios yra tikrosios žmogžudystės mįslės, sutrumpintos į 50 minučių (pusė tokio pasirodymo normos). Kitiems tai gali atrodyti šiek tiek juokinga, labiau haiku nei tikra drama. Jam naudingas veteranas Robsonas Greenas („Wire in the Blood, Touching Evil“) kaip Sidney pagalbininkas, inspektorius Keatingas.
Tačiau ponas Nortonas, nors ir malonus ir malonus, yra šiek tiek blankus: švelni savybė, dėl kurios jis buvo įdomus kaip psichopatas Happy Valley, čia tiesiog niekšiškas. Religiškai nusiteikę jaunieji britų žvalgai – atsiprašau už nuorodą, kurią supras tik mano kolegos britų paslaptingi uoluoliai – jis nėra Hathaway.