„Skaidrumo“ kaltinimai Jeffrey'ui Tamborui sprogo idealistinį burbulą
Vaizdo įrašas
„Amazon“ serijoje „Transparent“ viskas turėjo būti kitaip.
Popkultūros reiškinys, debiutavęs 2014 m., serialas surinko „Emmy“ apdovanojimus, „Auksinius gaublius“ ir kritikų pagyrimus už pasakojamą novatorišką istoriją apie senstantį koledžo profesorių, kuris pasirodo esąs translytis. Tačiau dabar „Transparent“ sukasi dėl tų pačių niūrių kaltinimų, slegiančių likusį pramogų pasaulį, po to, kai jos žvaigždė Jeffrey'us Tamboras buvo apkaltintas seksualiniu priekabiavimu, kurį atliko bendražvaigždė ir buvęs asmeninis asistentas.
„Amazon“ tiria skundus, serialas sustabdomas kankinančioje nežinioje. Pavyzdžiui, buvo plačiai manoma, kad ponas Tamboras palieka „Skaidraus“ po to, kai paskelbė pareiškimą, kuriame sakoma: „Nesuprantu, kaip galėčiau grįžti“. Vis dėlto aktoriaus atstovas „The Times“ neseniai atskleidė, kad iš tikrųjų J. Tamboras neketina pasitraukti.
Vaizdas
Kreditas...Lucy Nicholson / „Reuters“.
Dabar „Skaidraus“ kūrėjai ir rašytojai bando sukurti penktąjį sezoną gali apimti arba neįtraukti Pagrindinis jų veikėjas, pono Tamboro Maura Pfefferman, sunkiai išgyvena staigų pasirodymo sukrėtimą, kuris, jų manymu, skatina svarbią priežastį tiek prieš kamerą, tiek už jo.
Interviu kai kurie aktoriai ir įgulos nariai teigė, kad dėl socialiai progresyvių Transparent vertybių – transseksualių personažų glėbio ir įsipareigojimo siekti įtraukties darbo vietoje – kaltinimai dėl seksualinio priekabiavimo tapo dar sunkiau išnagrinėjami.
Tai buvo pragaištinga, sakė buvęs rašytojas ir prodiuseris Micah Fitzerman-Blue, kuris vis dar palaiko ryšius su daugeliu laidos darbuotojų. Tiesiog nepaprastai liūdna, kad tai atsitiko tarp to, kas atrodė taip revoliucinga.
Turbūt labiausiai liūdina aktoriai ir įgula dėl minties, kad darbo vieta, kurią jie laikė utopiniu eksperimentu, iš dalies šeima – nuostabus kultas, kai kurie aktorių nariai taip vadino – buvo pažeista.
Net ir saugiausiuose rinkiniuose, kur buvo žmonių, kurie iš tikrųjų nuolat galvojo apie tai, kaip užtikrinti, kad mūsų širdys būtų susieti darbe, nutiko ar galėjo nutikti dalykų, laidos kūrėja Jill Soloway sakė. panelė, praėjus kelioms dienoms po to, kai antroji iš trijų moterų, „Skaidriųjų“ aktorė Trace Lysette, pateikė kaltinimus J. Tambor.
VaizdasKreditas...Frederickas M. Brownas / Getty Images
Mx. Soloway'us, kurio prodiuserinė įmonė vadinasi „Topple“ – kaip ir patriarchato žlugimas – padarė, kad laidos misija ir menas beveik nesiskiria. (Per pastaruosius kelerius metus Mx. Soloway pripažino, kad lytis nėra dvejetainė – nei moteris, nei vyras – ir teikia pirmenybę lyčių atžvilgiu neutraliai kalbai.)
Mx. Soloway filmavimo aikštelėje buvo mažiausiai 60 transseksualių ir lyties neatitinkančių rašytojų, aktorių ir įgulos narių, taip pat daug daugiau priedų. Soloway pavadino šou transfirmacine veiksmų programa. Pora transseksualių menininkų, tapusių prodiuseriais, patikrino istorijos linijas, kad užtikrintų autentiškumą. Vyko užsiėmimai, kurių metu dekoratoriai, vairuotojai ir kiti darbuotojai buvo mokomi jautriai kalbėti ir rašyti apie transseksualumo problemas.
Visi jaučiamės kaip didesnio gėrio dalis, sakė Andrea Sperling, vykdomoji prodiuserė. Jis skirtas pramogauti, bet tai dalis kažko didesnio nei mes visi.
Rašytojai nurodė Mx. Solovėjaus rašytojų kambarys, su juokingais meile, kaip rašytojo įsčios, puoselėjanti, bet nepasterizuota erdvė, kurioje buvo aptariamos intymios jų pačių gyvenimo detalės, įskaitant seksualinius polinkius, nesantuokinius santykius ir kasdieniškesnius prisiminimus, o vėliau įtraukiami į pasirodymą.
Jų noras tyrinėti bet kokią asmeninę patirtį, nesvarbu, kokia vaizdinga ar privati, istorijos eilutėms suteikė šiek tiek emocinio neapdorumo ir seksualinio atvirumo, o rinkiniui – šiltą, laisvą atmosferą.
Tačiau ribų nebuvimas taip pat gali sukelti nepatogių akimirkų tiems, kurie mažiau nori dalintis; vienas buvęs rašytojas, kalbėdamas anonimiškai norėdamas aptarti privačias darbo sesijas, prisiminė, kad iš nerimo rašė žinutę draugui, kai rašytojų buvo paklausta apie jų masturbacijos įpročius. (Mx. Soloway raštu atsakyme į klausimus sakė, kad seksas buvo tik vienas iš daugelio dalykų, apie kuriuos kalbėjo rašytojai, ir kad televizijos rašytojai dažniausiai naudoja asmeninę patirtį kaip turinį.)
Interviu su rašytojais, prodiuseriais ir aktore surengė Mx. Asmeninis Soloway publicistas ponas Fitzermanas-Blue'as vienas iš nedaugelio pasakė, kad tiki moterų kaltinimais J. Tamborui; dauguma kitų jų nediskutuotų.
Pirmieji kaltinimai pasirodė praėjusį mėnesį, kai buvęs M. Tamboro padėjėjas laidoje Van Barnesas privačiame „Facebook“ įraše parašė, kad aktorius prie jos seksualiai priekabiavo ir čiupinėjo.
Tada ponia Lysette, aktorė, vaidinusi Shea, pasakojo „Hollywood Reporter“ apie tai, kad P. Tamboras kartą filmavimo aikštelėje buvo priglaudęs dubenį jai į klubą, kelis kartus pabučiavo ją į lūpas ir ne kartą laikė seksualiai įtaigių pastabų.
Dvi M. Lysette draugės – Rain Valdez, aktorė, dirbusi prodiuseriu laidoje „Transparent“ ir Mindy Jones, dainininkė – interviu sakė, kad M. Lysette jiems patikėjo apie tuo metu M. Tamboro veiksmus. Kita aktorė Alexandra Billings pareiškime „The Times“ sakė, kad ji netyčia išgirdo, kaip ponas Tamboras pasakė panelei Lysette, My God, Trace. Noriu tave seksualiai užpulti.
Duodamas interviu „The Times“, M. Lysette sakė tikintis, kad serialas bus plėtojamas taip, kad dėmesys būtų sutelktas į transseksualų išgyvenimus, ne tik apie J. Tamboro personažą. Nagi, tarė ponia Lysette, kuri yra translytė. Turime daug kuo dalintis, pasaulis nori tai pamatyti, ir aš tiesiog manau, kad baisu, kad tiek daug važinėja ant šių lyderių.
Trečioji moteris, vizažistė Tamara Delbridge, sakė tinklalapiui Refinery29 praėjusį mėnesį, kai J. Tamboras jėga ją pabučiavo 2001-aisiais filmavimo aikštelėje „Never Again“.
Ponas Tamboras, kuris skirta jo geriausio aktoriaus prizas 2015 m. „Auksiniuose gaubliuose“ – vienas iš pirmųjų, skirtų už transseksualų vaidmenį – translyčių asmenų bendruomenei, savo pareiškime teigė apgailestaujantis, jei kurį nors mano veiksmą kas nors neteisingai suprato kaip agresyvų, tačiau neigia kaltinimai.
P. Tamboras taip pat parengė patvirtinamąją sąskaitą. Aktoriaus publicisto Allanas Mayeris, šou plaukų stilistas Terry Balielis, teigė, kad niekada nebuvo matęs, kaip aktorius darytų ką nors netinkamo seksualinio pobūdžio.
Savo pareiškime ponas Tamboras įstrižai nurodė savo paties diskomforto jausmą dėl to, kas vyksta per „Skaidrus“, sakydamas, kad filmavimo aikštelėje vyravo politizuota atmosfera. Tai nebėra tas darbas, dėl kurio užsiregistravau, – sakė jis.
Po kelių dienų naujame pareiškime, pateiktame „The Times“, P. Mayeris išplėtė J. Tamboro poziciją: jis pasakė, kad atsižvelgiant į toksišką atmosferą ir politizavimą filmavimo aikštelėje, jam labai sunku suprasti, kaip jis gali tai padaryti. galbūt grįžti. Tačiau galutinio sprendimo dėl kitų metų nepriėmė nei Jeffrey, nei „Amazon“. Jis atsisakė detalizuoti, ką J. Tamboras turėjo omenyje sakydamas toksiška atmosfera ir rinkinio politizavimas.
Atsakydamas į klausimus, Mx. Soloway rašė: Aš labai rimtai žiūriu į tai, ką sako Van Barnesas ir Trace'as Lysette, bet atsisakė aptarti kaltinimus, remdamasis „Amazon“ vidiniu tyrimu.
„Transparent“ galėjo būti ne pati populiariausia „Amazon“ ar jos pagrindinė varžovė „Netflix“ transliuojama serija. Tačiau jis buvo vienas labiausiai papuoštų, renkančių apdovanojimus ir žavingiausių apžvalgos ir padėti „Amazon Studios“ pagerinti savo reputaciją originalaus turinio srityje.
Sarah Kate Ellis, Glaad prezidentė, L.G.B.T.Q. Žiniasklaidos atstovų grupė teigė, kad „Transparent“ sulaužė pelėsį arba sukūrė šabloną transseksualių aktorių ir kitų pramonės darbuotojų, kurie istoriškai susidūrė su kliūtimis įsidarbinti Holivude, samdyti.
Tačiau jis niekada nepralenkė susirūpinimą Transseksualų kritikų, kai kurių jos gerbėjų ir net kai kurių jos darbuotojų išgarsėjo, kad laidos vedėja ir pagrindinė jo žvaigždė nebuvo translyčiai ir todėl netinkami pasakoti transseksualų istorijas.
Mx. Soloway labai gerai suvokė šią problemą, bet tikėjosi, kad galimybė pakviesti į šią šeimą su žinomu aktoriumi įprastą auditoriją buvo verta kompromiso, Mx. Soloway parašė atsakydamas į klausimus.
Kaip ir ponia Lysette, kai kurie žiūrovai ir kritikai turi paragino serialas, skirtas fotoaparato objektyvui perkelti nuo P. Tambor personažo ant jos transseksualių draugų ir kitų pagalbinių veikėjų.
Negalime leisti, kad transseksualų turinį panaikintų vienas cis vyras, – rašė viena iš laidos translyčių rašytojų Dievo Motina J. Instagram įrašas pasirodžius kaltinimams J. Tamborui.
Prodiuseris Rhysas Ernstas teigė, kad draugams ginčijosi, kad ponas Tamboras yra socialiai atsakinga išimtis iš principo, pagal kurį transseksualūs asmenys skiriami transseksualiems vaidmenims, atsižvelgiant į bendrą laidos naudą judėjimui.
Tačiau ponas Ernstas, kuris yra translytis, sakė manantis, kad „Transparent“ padarė transseksualių asmenų skyrimą transseksualiems vaidmenims aktualesne problema.
Jei viską pradėtume iš naujo, sakė ponas Ernstas, tikriausiai viskas vyktų kitaip.