Sveiki atvykę į „Best of Late Night“ – niūrią informaciją, kuri leidžia jums miegoti ir leidžia mums gauti atlyginimą už komedijos žiūrėjimą. Ką tu apie tai manai? Kuo dar domitės? Praneškite mums: thearts@nytimes.com .
Prezidento Trumpo vizitas į Puerto Riką antradienį buvo kupinas nepatogių akimirkų, kurios, regis, prašė gydytis vėlyvą vakarą.
D. Trumpas nerimavo dėl to, kad reikia spręsti uragano Marijos padarinius, sakydamas: „Nekenčiu tau sakyti, Puerto Rikas, bet jūs šiek tiek išmušėte mūsų biudžetą“. Apžiūrinėdamas audros nuolaužas, jis liepė uragano aukai gerai praleisti laiką. Jis atsainiai mėtė į minią avarinius popierinių rankšluosčių ritinius, tarsi šaudytų krepšinio kamuolį.
Jimas Jefferiesas, naujojo Jimo Jefferies šou „Comedy Central“ vedėjas, buvo ypač pasipiktinęs komentaru apie biudžetą.
Ar pirmoji biudžeto sudarymo taisyklė nėra ta, kad pinigus atidedate lietingai dienai? Lietingesnės dienos dar nebuvo! Ir „išmesti biudžetą iš vėžių“? Tai tarsi eiti į laidotuves ir panegirikoje pasakyti: „Na, tai sugadino mano sekmadienį“. Ant batų yra purvo – ačiū, seneli! JIM JEFFERIES
Ir niekas daugiau nežinotų apie netinkamus biudžetus, kaip šešis kartus iškelta bankroto byla. — JAMESAS CORDENAS
Jis tikrai užjaučia „asilą“, ar ne? — JIMMY KIMMEL
Stephenas Colbertas buvo nustebintas gero laiko linijos.
Jūs esate nelaimės vietoje, nedirbate savo kazino! „Jūs čia linksminatės? Klausyk, aš tau paruošiu pusę galono geriamojo vandens. Mėgaukitės uraganu, visi, nepamirškite duoti arbatpinigių savo FEMA darbuotojui! STIVYNAS KOLBERTAS
O D. Colbertas šmaikštavo, kaip D. Trumpas audrą apibūdino per kreipimąsi į Puerto Riko žurnalistus: jūsų oras yra neprilygstamas, bet karts nuo karto nukenčia, sakė D. Trumpas. Ir jūs tikrai nukentėjote, dėl to nėra jokių klausimų.
Trumpas išreiškia savo pranašumą: „Tikriausiai nepastebėjote savo gražaus oro, bet jūs, vaikinai, turėjote uraganą. Tai buvo didžiulis, patikėkite manimi. Jūs žinote, kad esate sala, tiesa? Aplink daug vandens. Gilus, šlapias, sūrus, skanus. Negalima jo gerti - tai tik nedidelis patarimas. STIVYNAS KOLBERTAS
Jimmy Fallon apibendrino vizitą vienareikšmiu laiškeliu.
Šiandien Trumpas nuvyko į Puerto Riką apžiūrėti uragano padarytos žalos, o Mike'as Pence'as rytoj vyks ten apžiūrėti prezidento padarytos žalos. — JIMMY FALLON
Kuo daugiau naujienų gauname apie vyrą, kuris sekmadienį Las Vegase nužudė 58 aukas ir save, tuo mažiau jis atrodo kaip koks nors žinomas masinis užpuolikas prieš jį. Pranešama, kad jis buvo multimilijonierius, neturintis teistumo.
Trevoras Noahas sakė, kad kai kuriuos konservatyvius komentatorius tai ypač trikdo. Pavyzdžiui, „Fox News“ laidos vedėjas Brianas Kilmeade'as antradienį pasakė apie žudiką Stepheną Paddocką: „Bin Ladenai, mes žinojome, ko nekęsti“. Žinote, matėte Sandy Hook, žinojome tą mutantą, gyvenantį jo rūsyje. Mes net nežinome apie jį tiek, kad jo nekęstume.
Tai tokia tiesa. Kaip jūs nekenčiate žmogaus, kuris nužudė 59 žmones? Nes jis nėra musulmonas; jis nebuvo žinomas kaip psichikos ligonis; jis neklūpo dėl himno. Jis tiesiog turtingas baltaodis, šaudęs žmones kantri muzikos koncerte. Kaip tu jo nekenti? Nėra ko nekęsti! — TREVORAS NOJAS
Sklando gandas, kad „Lakers“ bando įsigyti LeBroną Jamesą. Taip, jie jam sako, kad Los Andžele yra puikus oras – be to, būdamas „Laker“ žaidėjas, jūs gaunate visą atkrintamųjų varžybų sezoną. — CONAN O'BRIEN
70 metų vyrui O. J. atrodo tikrai gerai. „Kokia tavo paslaptis, O. J.?“ „Aš nužudžiau savo žmoną ir Roną Goldmą – o, atsiprašau, neteisinga paslaptis“. TREVORAS NOAH, komentuodamas O. J. Simpsono paleidimą iš Nevados valstijos kalėjimo
Nejauki Johno Oliverio brendimo nuotrauka jau ruošėsi nufotografuoti tortą – tada įsiveržė Neilas deGrasse'as Tysonas.
Kaip trimis žodžiais apibūdintumėte Trumpo prezidentavimą?
Hillary Clinton trečiadienį pasirodys laidoje „The Tonight Show“. Ir per Jimmy Kimmel Live! Robin Wright, kuri filme „Kortų namelis“ vaidina pirmąją ponią (o kartais ir prezidentą), sės duoti interviu.
Kreditas...Samas Hodgsonas „The New York Times“.
Linkolno centras ketino pradėti 500 milijonų dolerių vertės Davido Geffeno salės renovaciją – tai turėjo būti vienas didžiausių kultūros infrastruktūros projektų šalyje. Tada planas nutrūko. Štai kodėl.