„Stendas“: Stepheno Kingo epo atsekimas per daugybę mutacijų
Postapokaliptinis Kingo romanas apie mirtinos pandemijos padarinius buvo pritaikytas naujam mini serialui, skirtas CBS All Access. Tačiau istorija turi sudėtingą savo istoriją.
Paimkite pandemiją. Pridėkite paranormalius dalykus. Padarykite tai unikalia amerikietiška išgyvenimo siaubo istorija. Rezultatas: „The Stand“ – epinis Stepheno Kingo post-apokaliptinis 1978 m. romanas, kurio nauja mini serijos adaptacija debiutavo ketvirtadienį per CBS All Access.
Laida, sukurta iki Covid eros, nuo tada įgavo naują rezonansą, pasakojanti apie ginkluotą virusą, kuris sunaikina 99 procentus gyventojų. Bet tai tik pradžia. Tikrasis mūšis vyksta vėliau, kai antgamtinės tamsos ir šviesos jėgos, kurias įkūnija demoniškas diktatorius Randallas Flaggas (Aleksandras Skarsgardas) ir šventoji moteris Motina Abagail (Whoopi Goldberg), kovoja dėl marą išgyvenusių žmonių sielų.
Nuo originalaus romano išleidimo Kingo saga pateko į popkultūros sąmonę daugeliu skirtingų įsikūnijimų, įskaitant išplėstinį knygos leidimą ir ankstesnę mini serijos adaptaciją. Laukdami pasirodymo, atsekame istoriją nuo jos pradžios iki naujausios mutacijos.
Alegorija
Kingo romano pradžios veiksmas yra klaikiai tikėtinas pasakojimas apie visišką žmonių visuomenės žlugimą po to, kai pasaulį išvydo Kapitono Tripso supergripas. Šis aspektas buvo aktualus per dešimtmečius nuo romano paskelbimo Šaltojo karo branduolinio ginklavimosi lenktynėse, AIDS epidemijos piko metu Jungtinėse Valstijose ir 2020 m. įvykiams.
Bet tai tik pirma dalis. Flaggas pristatomas kaip dar baisesnis gyvųjų maras – besišypsantis diktatorius, kuris kuria naują visuomenę, pagrįstą tokiais žmonių varikliais kaip godumas, išdidumas, geismas ir pyktis, ir kuris išnaudoja virusą dėl savo galios. Ar yra pamokų, kurias reikia pritaikyti realiame pasaulyje? Kelios kartos taip manė.
VaizdasKreditas...Robertas Falconeris / CBS
Įkvėpimas
Kingas daug rašė apie „The Stand“ įkvėpimą ir jo raidą laikui bėgant, būtent savo 1981 m. negrožinėje knygoje apie siaubo rašymą „Danse Macabre“; išplėstinio 1990 m. „The Stand“ leidimo pratarmėje; ir a įrašas apie romaną jo svetainėje.
Stendas, kaip jis paaiškino, atsirado dėl dviejų nusivylimų. Pirmasis buvo nebaigtas romanas apie įpėdinės Patty Hearst pagrobimą ir smegenų plovimą, kurį įvykdė simbiozės išlaisvinimo armija ir jos vadovas Donaldas DeFreeze'as. Antrasis buvo senas noras parašyti amerikietišką atsakymą į „Žiedų valdovą“ – troškimo, kurio jis niekada nerado būdo, kaip jį įvykdyti. Stovas iš dalies yra šių skirtingų idėjų sintezė.
Dvi naujienų istorijos pradėjo Kingui skirtą knygą: viena 60 minučių trukmės segmentas apie cheminį ir biologinį karą, o kita – jo prisimintas pranešimas apie cheminių medžiagų išsiliejimą Jutoje, per kurią žuvo avių banda. Kingas rašė, kad jei vėjas būtų papūtęs į kitą pusę, geri Solt Leik Sičio žmonės būtų sulaukę labai nemalonios staigmenos.
Galvodamas apie tai, kokia galėtų būti žemė po žmonijos atsiradimo, Kingas, gyvenęs Boulderyje, Kolobrijoje (kur vyksta didžioji romano dalis), įkvėpimo sėmėsi iš George'o R. Stewarto postapokaliptinio romano „Žemė gyvena“ ir iš ugnies bei - vietinės radijo stoties pamokslininko, kuris grėsmingai kalbėjo apie marus, sieros intonacijos. Tuo tarpu Kingas susižavėjo vaiduoklišku F.B.I. DeFreeze'o nuotrauka, daryta per banko apiplėšimą, kurioje lyderio veidas buvo neryškus. Jis surašė eilutes, kurios būtų romano pagrindas: Poilsio metas, Tamsus žmogus be veido ir, cituodamas pamokslininką, Kartą kiekvienoje kartoje juos užklups maras.
Ir tai buvo, Kingas prisimena Danse Macabre. Kitus dvejus metus praleidau rašydamas begalinę knygą pavadinimu „The Stand“.
Evoliucija
„The Stand“ šaknys slypi net giliau, nei leidžia manyti dvejų metų romano rašymo laikas. Jo 1969 m. apsakymas „Night Surf“ (kurios peržiūrėta versija buvo paskelbta 1978 m. pradžioje kaip novelių rinkinio „Naktinė pamaina“ dalis) pristatė į gripą panašaus viruso, pavadinto „Captain Trips“, koncepciją, taip abejotinai pagerbiant „Grateful Dead“ lyderį Jerry Garcia. 1969 m. išleistas Kingo eilėraštis „Tamsus žmogus“ buvo vertinamas kaip išankstinis charakterio bruožų tyrinėjimas, kuris romane bus įtrauktas į Flaggą, pravarde Tamsus žmogus.
VaizdasKreditas...Dvidienis
Kai 1978 m. spalį „The Stand“ pagaliau pasirodė, buvo 400 puslapių mažiau nuo versijos, kurią Kingas iš pradžių pateikė savo leidėjui. Kingas 1990 m. romano versijos pratarmėje rašo, kad redagavimai buvo logistikos leidybos, o ne kokybės kontrolės pasekmė: Remdamasis jo pardavimo istorija, jo leidėjas nustatė knygos kainą, dėl kurios reikėjo daug redaguoti, kad būtų sumažintas puslapis. suskaičiuoti ir padaryti knygą finansiškai įmanomą. Kingas pjūvius padarė pats.
Tačiau 90-aisiais Kingas buvo siaubo karalius. Atsižvelgus į populiarų poreikį, tribūnose pasirodė naujas išplėstinis leidimas, atkuriantis didžiąją dalį to, ką Kingas anksčiau buvo išėmęs, ir atnaujinusi medžiagą naujam dešimtmečiui. Tai yra plačiausiai skaitoma versija, kuria remiasi nauja televizijos adaptacija.
Adaptacijos
VaizdasKreditas...CBS per Getty Images
Tai ne pirmas kartas, kai „The Stand“ buvo pritaikyta kitai laikmenai. 1994 m. ABC parodė keturių dalių mini serialą pagal 1990 m. išleistą knygą, kurią parašė Kingas ir režisavo jo dažnas bendradarbis Mickas Garrisas. Su stipriu aktoriumi, kuriam vadovauja Gary Sinise kaip Teksaso vyrą Stu Redmaną ir Jamey Sheridan kaip džinsu apsirengusį demoną Flaggą, jis išsiskiria kaip viena iš geresnių King adaptacijų – ne „Švytėjimo“ (kurio karalius garsiai nekentė) lygiu. Carrie ir „The Dead Zone“, bet verta savaitgalio išgėrimo. (Skirtingai nuo 1994 m. versijos, kurioje buvo parodyta besiskleidžianti apokalipsė, naujoji versija prasidės jau ištikus supergripui, su prisiminimais apie veikėjų gyvenimą prieš marą.)
2008–2012 m. „Marvel Comics“ išleido 31 leidimo komiksų adaptaciją, kurią parašė būsimas „Riverdale“ laidų vedėjas Roberto Aguirre-Sacasa ir iliustravo Mike'as Perkinsas. Komiksai buvo surinkti į daugybę kietų viršelių ir didžiulio, jau nebespausdinamo omnibuso leidimo.
Kingas taip pat pritaikė kai kuriuos „The Stand“ veikėjus ir koncepcijas į kitus romanus. Pažymėtina, kad piktadarys Flagas įvairiais pavidalais ir tarpdimensiniais pasikartojimais pasirodo kaip sunkusis kituose Kingo kūriniuose – nuo fantastinio romano „Drakono akys“ iki epinės serijos „Dark Tower“, kurioje didžioji dalis Kingo kūrybos sujungiama į vieną. išsiplėtusi visata. Būtent pastarąjį įsikūnijimą Matthew McConaughey pavaizdavo (nors veikėjas pavadintas Walteriu Padicku) 2017 m. vaidybiniame filme „Tamsus bokštas“.
VaizdasKreditas...Kolumbijos nuotraukos