„Apple TV+“ Ryšys “ yra politinis trileris, pasakojantis apie Alison ir Gabrielius, du slaptuosius agentus, turinčius romantišką istoriją. Jie susirenka, kad surastų Londono kibernetinio saugumo atakų kaltininką, bandydami išspręsti sudėtingus meilės ir pasipiktinimo jausmus. Šiame epizode mes šiek tiek suprasime, kas tarp jų galėjo nutikti prieš tuos metus. Nors tikroji jų istorijos prigimtis lieka paslaptyje, mes sužinome tiesą apie kitus veikėjus. Epizodo pabaigoje šis paslapčių tinklas reikalauja gyvybės. Štai ką pabaiga reiškia veikėjams ateityje. SPOILERIAI PRIKLAUSOJE
Alison ir Markas atvyksta į Briuselį pasirašyti sutarties, kuri leistų jiems apsaugoti ES. Manoma, kad tai bus lengva, nes dėl sutarties sąlygų buvo susitarta prieš dvejus metus. Jie turi jį pasirašyti, o tai labai palengvintų kibernetinio saugumo departamento darbą Londone. Tačiau jiems atvykus Alisoną ir Marką pasitinka Sabine, kuri liepia jiems prisijungti prie komiteto, nurodydama, kad sąlygos bus derinamos iš naujo.
Tuo tarpu Gabrielius atvyksta į Briuselį, kad surastų Samiro žmoną Myriam. Jis meluoja, kad gautų jai prieglobstį Prancūzijoje, bet tai išgelbėja Myriam gyvybę, kai ją užpuola paslaptingi žmonės. Ji ir Gabrielius pabėga pačiu laiku ir jiems padeda Alison. Kol Alison blaškosi sutartis, Gabrielius susitinka su Sabine. Jam buvo pavesta daugiau sužinoti apie Didier Taraud, kuris pasamdė Gabrielio darbdavį, kad surastų Samirą ir Walidą.
Iki šiol aišku, kad kiekvienas „Ryšio“ veikėjas turi savo slaptą darbotvarkę. Prancūzijoje Didier Taraud bando išlaikyti JK pažeidžiamą. Nors prezidentas ir kiti nori, kad Prancūzija padėtų JK, Didier daro viską, ką gali, kad juos sustabdytų. Jo ryšys su Bobu atskleidžia daugiau informacijos, kodėl jis gali taip tvirtai leisti kibernetinėms atakoms tęstis ir nusinešti daugiau gyvybių.
Šio epizodo posūkis atsiranda, kai randame Marką Boltoną slapta susitinkantį su Bobu. Panašu, kad Bobas sumokėjo Markui, kad leistų nutrūkti kibernetiniam saugumui. Bobas išsigando sužinojęs, kad Bobo žmonės surengė traukinio avariją, ir jis nusprendžia su jais nebebendrauti. Bobas primena jam pinigus, kuriuos jis paėmė šiam darbui atlikti, tačiau Markas yra tvirtas dėl savo sprendimo.
Nors apie Bobą nieko daug nebuvo atskleista, pokalbis tarp jo ir Marko atskleidžia, kad Bobas yra privatus rangovas. JK atsiskyrus nuo ES, jos prarado ES narėms suteiktą kibernetinio saugumo apsaugą. Nuo tada vyriausybė ieškojo kuo nors pakeisti tą saugumą. Vien tik jų kibernetinio saugumo komanda nepajėgs susidoroti su sunkiomis kibernetinėmis atakomis, kaip matyti iš atakų serijos ankstesniuose epizoduose.
Šios situacijos sprendimas suskaldė žmones vyriausybėje. Kai kurie nori šią atsakomybę perduoti privačiam rangovui. Tačiau yra ir kitų, tokių kaip Richardas, kurie prieštarauja šiai idėjai. Bobas nori, kad ši sutartis būtų įtraukta į rankas, tačiau Didžiosios Britanijos vyriausybės nuomonių konfliktas trunka per ilgai, kad jam tai leistų. Siekdamas paskatinti vyriausybę, jis surengė šią atakų seriją. Jam reikėjo kažkieno viduje, į kurią įeina Markas.
Markas leido Bobo žmonėms pasiekti kibernetinį saugumą, leisdamas jiems įsilaužti ir vykdyti atakas. Tai turėjo būti įspėjamasis ženklas, kuris nepadarė didelės žalos. Pakanka, kad vyriausybė imtųsi veiksmų, leidžiant Bobui pateikti save kaip galimybę. Bet tada Walidas ir Samiras suklupo ant kažko, kas galėjo visiškai išnarplioti jų planą, todėl Bobui teko padaryti ką nors blogiau nei užtvindyti Londoną.
Markas nemanė, kad žmonės bus nužudyti, kai sutiks įvykdyti Bobo įsakymą. Kai įvyksta traukinio avarija, jo akys atsimerkia ir jis atsisako daugiau dalyvauti jų plane. Dėl to Markas yra atsakingas. Tuo tarpu Alison sugeba apeiti Sabiną ir suranda Vandermerį. Ji žino, kad Sabine meluoja, ir stengiasi, kad sutartis nebūtų pasirašyta. Susitikimas su Vandermeeriu išsprendžia konfliktą, ir jis sutinka pasirašyti sandorį vakare. Kai Bobas tai užuodžia, jis sugalvoja planą, kaip tai sustabdyti.
Didier žino, kad Bobas imsis drastiškų priemonių, kad sutrikdytų Vandermeerio susitikimą su anglais. Jis perspėja Sabiną, kad ji nesiliestų nuo tos vietos. Susitikime Alison sužino, kad Sabine pasiteisino nedalyvaudama susitikime. Ji anksčiau buvo mačiusi ją su Gabrieliumi, todėl žinojo, kad Sabina meluoja dėl bet kokių pasiteisinimų. Ji nueina į tualetą pasitraukti, bet iš ten išeina du paslaptingi vyrai. Kai jų nebėra, ji pamato Marko lavoną, kuris buvo pakartas panašus į savižudybę.
Atsižvelgiant į tai, kad Markas daugiau atsisakė dirbti Bobui ir kad Bobui labai reikėjo sustabdyti sutarties pasirašymą, logiška, kad Bobas nužudė Marką. Jei sutartis būtų pasirašyta, ji visiškai sužlugdytų Bobo planus. Be to, Samiras vis dar dingęs, todėl neįsivaizduoja, ką jis ir Walidas rado. Yra per daug neišspręstų dalykų, ir Markas buvo vienas iš jų. Bobui reikėjo nužudyti du paukščius vienu akmeniu, todėl jis nužudė Marką.