Po to gavęs ginklus iš gubernatoriaus Martino , Jamie tą patį perdavė čerokiams ketvirtoje Starz's serijoje istorinis serialas „Outlander“ 6 sezonas. Susitikimo su čerokių vadu Ianas susitinka su Kaherotonu, todėl jis dėdei pasakoja apie savo gyvenimą su mohaukais ir buvusią šeimą. Šis susitikimas taip pat padeda Ianui susidoroti su savo praeitimi ir pasiekti taiką.
Briannos apreiškimas apie čerokių ateitį priverčia Jamie'į nesutikti dėl savo lojalumo karūnai. Kadangi epizodas baigiasi reikšmingu sprendimu, kurį priima Jamie, mes išsamiai apžvelgėme tą patį. Pasinerkime į tai po trumpos santraukos! SPOILERIAI PRIKLAUSOJE.
Ketvirtasis 6 sezono epizodas, pavadintas „Vilko valanda“, prasideda Ianu, kuris prisimena savo pavertimą mohauku. Tapęs juo, jis vedė mohaukę, vardu Wahionhaweh, ir galiausiai pradėjo lauktis jų pirmojo kūdikio. Tačiau jų dukra mirė negimusi. Wahionhaweh vėl pastojo, kad kūdikis vėl mirtų prieš gimdymą. Bendruomenės vyresnieji tikėjo, kad Iano kūdikiai nerado šaknų savo motinos įsčiose, nes jo dvasia nėra mohaukas. Ianas, supykęs dėl galimybės palikti šeimą, nuėjo pas žmoną, tik pamatė, kaip ji susitinka su jo draugu Kaherotonu.
Ianas susitinka su Kaherotonu čerokių žemėje, kai jis lydi savo dėdę Džeimį pristatyti gubernatoriaus Martino atsiųstus ginklus. Jis pasakoja apie savo praeitą gyvenimą su Wahionhaweh ir Kaheroton Jamie, kuris guodžia jį sakydamas, kad nepadarė nieko, dėl ko verta gailėtis. Atgal į Freizerio kalnagūbris , Claire eksperimentuoja su eteriu su Lizzie ir Josiah, padedama Malvos ir supranta, kad tai duoda neįtikėtinų rezultatų. Džeimis, sunerimęs dėl Briannos apreiškimo, kad po 60 metų čerokiai bus priversti pasitraukti iš savo žemės, apie tai perspėja vyriausiąjį paukštį.
Paniręs į neviltį, Ianas kovoja su Kaherotonu už tai, kad pavogė iš jo Wahionhaweh. Jamie ir Scotchee stengiasi išlaikyti juos nuo kovos, kad pastarasis supykdytų Kaherotoną. Scotchee pasiūlo dvikovą, kai Kaherotonas atsako, o pastarasis sutinka. Supratęs, kad Kaherotonas nepadarė nieko blogo, Ianas susitaiko su buvusiu draugu ir dvikovai atiduoda jam Džeimio ginklą. Jis žemina Scotchee, bet susilaiko nuo jo nužudymo. Susidūrimas su Kaherotonu priverčia Ianą suprasti, kad jis vienu metu yra mohaukas ir škotas.
Kai Brianna atskleidžia Džeimiui, kad po Revoliucijos karo čerokiai bus priversti palikti savo žemę, jis susipriešina. Būdamas indėnų agentu, Džeimis yra priverstas užtikrinti, kad čerokiečiai būsimame kare kovos dėl karūnos, nors žino, kad tai bus mūšis, kurio indėnai niekada nelaimės. Jo ištikimybė indėnams per Ianą verčia jį įspėti Vyriausiasis paukštis apie galimą jų perkėlimą, nors tai prieštarauja jo lojalumui karūnai. Taigi Džeimis nusprendžia atsistatydinti iš Indijos agento, kad neišduotų nei čerokių, nei karaliaus.
Jei Jamie nuspręs toliau dirbti Indijos agentu, jam gali tekti teikti pirmenybę karūnos interesams, neatsižvelgiant į gresiančius pavojus, kurie paveiks čerokius. Kad išvengtų tokios keblios situacijos, Džeimis pasitraukia nuo savo pareigos kad čerokiams būtų suteikta galimybė kautis išgyventi ašarų takas . Jis prašo vyriausiojo paukščio nekovoti už karalių, slėptis ir galiausiai pabėgti, kai įvyks karas. Jamie nenori matyti, kaip čerokiai miršta dėl karūnos, kovodami su sukilėliais, tarp kurių gali būti ir jis. Būdamas Iano dėdė, Džeimis dvejoja dėl galimybės laikyti ginklus prieš savo sūnėno giminaičius.
Jamie taip pat atsistatydina iš posto, nes žino, kad negali kovoti už lojalistus artėjančiame kare. Kaip žmogui, kuris nori būti teisingoje istorijos pusėje, kova dėl karūnos Jamie nėra patraukli galimybė. Jis taip pat žino, kad Didžiosios Britanijos karaliaus Indijos agento titulas jį tik apsunkins, nes jo protas susilydys su maištininkais. Jis dalijasi savo sumišimu su Claire ir nusprendžia, kad pasitraukimas iš posto padės jam priimti save kaip Karaliaus priešą.
Kadangi Amerika yra Džeimio dukters Briannos namai, škotas žino, kad jis turėtų kovoti su karaliumi. Toks įsitikinimas verčia jį atsistatydinti iš Karūnos sąjungininko. Savo atsistatydinimą jis laiko pirmuoju žingsniu prisijungiant prie „Rebels“, bent jau psichiškai. Tikimasi, kad Džeimio lojalumo pasikeitimas sukels rimtų pasekmių, galinčių pakeisti jo ir jo šeimos narių gyvenimą.