Mandarinas: ar Sin-Dee ir Alexandra remiasi tikrais žmonėmis?

Ryški kritikų pripažinto Šono Bakerio 2015 m. komedijos-dramos filmo „Tangerine“ kinematografija nukelia žiūrovus į chaotišką kelionę Los Andželo Holivudo gatvėmis. Sekso darbuotoja Sin-Dee, kuri po praleisto laiko kalėjime grįžta į savo kaimynystę, filmas sukasi apie jos atsitiktinį siekį surasti savo vaikiną, Česterio meilužę. Tuo tarpu geriausia Sin-Dee draugė Alexandra bando valdyti kitą moterį, taip pat bando suburti jai minią. Kalėdos Ievos pasirodymas klube. Per kelias sekančias valandas Sin-Dee į savo dramą pavyksta įtraukti keletą kitų veikėjų, įskaitant taksi vairuotoją Razmiką.

Dėl unikalių filmavimo technikų ir neapdoroto pasakojimo, filmas išlaiko tikroviškumo jausmą per visą savo pasakojimą, panardindamas žiūrovus į tikrovišką, net ir žiaurų, veikėjų gyvenimo istoriją. Todėl pagrindinių veikėjų, Sin-Dee ir Alexandros veikėjų sąsajos su tikrove iškyla kaip natūralus smalsumo šaltinis.

Sin-Dee ir Alexandra: tikrojo gyvenimo atspindžiai

Šono Bakerio filmografija yra subrendusi tikroviškų, nuoširdžių istorijų apie unikalių, tačiau visiškai panašių personažų gyvenimus. Ne išimtis ir „Mandarinas“, vaizduojantis tikrovišką dviejų transseksualių sekso paslaugų teikėjų gyvenimą. Dvi moterys, Sin-Dee ir Alexandra, praleidžia dieną prieš Kalėdas Holivudo gatvėse, įsitraukdamos į įvairias gyvenimo dramas arba bandydamos nuo jų pabėgti. Taigi per dienos įvykius filme užfiksuota atvira jų kasdieninio gyvenimo istorija. Pasak Baker, didžioji dalis šios ekrane rodomos paskyros nėra išgalvota.

Bakeris ir jo bendraautorius Chrisas Bergochas skyrė daug laiko tyrimams (pranešama aštuonis mėnesius), kad sužinotų apie transseksualų sekso paslaugų teikėjų realybę Los Andželo Holivudo kaimynystėje. Šio proceso metu scenarijaus autorių duetas leido laiką tikrojoje „Donut Time“ kepyklėlėje, kur filmo kulminacija išsiskleidžia, kad galėtų pabendrauti su vietiniais. Galiausiai jie pateko į an LGBTQ+ centre McCadden mieste, kur jie susitiko su Mya Taylor, Aleksandros aktore. Taylor, kuri dalijasi savo personažo patirtimi, greitai susidomėjo jų projektu ir galiausiai bendradarbiavo su filmo kūrėjais. „Mes apsikeitėme informacija, paskambinau jai [Mya Taylor] ir pradėjome nustatyti susitikimų laiką, kai susitiksime vietinėje greito maisto užkandinėje ir kurį laiką pasikalbėsime“, – pasakojo Bakeris. Eikite į istoriją .

Todėl per Taylorą Bakeris galėjo susipažinti su daugeliu žmonių, kurie galiausiai prisidėjo prie projekto, įskaitant Kitana Kiki Rodriguezą, kuris ekrane vaizduoja Sin-Dee. Taigi, filmo kūrėjas galėjo sužinoti apie tikrovę toje vietoje, kur jis norėjo, kad vyktų jo istorija, todėl jis gavo prieigą prie informacijos, kuri paskatino sukurti Sin-Dee ir Alexandros nesėkmes. Beikeris tą patį patvirtino ir pokalbyje su Kino kūrėjų žurnalas , kuriame jis pasakė: „Visas istorijas ir anekdotus, kuriuos išgirdome [tyrimo metu], mes beveik tiesiog atkūrėme juos filmui.

Taigi, kadangi Sin-Dee ir Alexandra istorijos yra sukurtos remiantis tikroviškais pasakojimais ir išgyvenimais, jų veikėjai išlieka persmelkti realizmo jausmo. Panašiai, net ir fikciškai liberalesnėms siužeto linijoms, besisukančioms aplink veikėjus, filmas įgyvendina temas, kurios rezonuoja su visa apimančiu pasakojimo autentiškumu. Pavyzdžiui, ryškus Alexandros siužetas apie jos aistrą dainuoti kyla iš Bakerio ir Bergocho vaizduotės. Nepaisant to, veikėjo kelionė – kai Aleksandra moka už galimybę pasirodyti niūriame klube – susilieja su itin svarbiu filmo pasakojimu.

„Ji [Alexandra] yra spalvota sekso darbuotoja translytė moteris, turinti tiek mažai galimybių dėl diskriminacijos ir priespaudos, tačiau ji vis dar stengiasi iš visų jėgų, kad tik pasiektų savo meną“, – kalbėjo Baker, kalbėdamas apie personažą. „Tai buvo kažkas, kas daugiau buvo tik pasakojimo priemonė, kuri, mano manymu, tikrai apėmė jos kovą. Remiantis 2021 m. statistika, transseksualūs asmenys dvigubai dažniau nei jų cislyčiai yra bedarbiai. Be to, 30% JAV translyčių asmenų lieka be darbo jėgos. Todėl tikroviškos Sin-Dee ir Alexandros, kaip sekso paslaugų teikėjų, istorijos ir net išgalvoti ambicingų meninių pastangų atvejai tebėra susiję su socialine nedarbo problemos transseksualų bendruomenėje svarba.

Tayloras sustiprino panašias nuotaikas pokalbyje su BBC aptariant filmo trans istorijas vaizdavimą. „Mums [translyčiams asmenims] sunku gauti įprastą darbą, nes žmonės automatiškai mus diskriminuoja“, – sakė aktorė. „Nesvarbu, ar atrodai kaip mergina, ar ne, jei jie žino, kad esi transas, jie tavęs tiesiog nepriima. Man nebereikia jaudintis dėl įprasto darbo, bet aš asmeniškai tai išgyvenau. Dėl to Sin-Dee ir Alexandra, nepaisant to, kad realybėje neturi tvirto atitikmens, galiausiai pranoksta savo išgalvotas ribas ir leidžia išlaikyti ryšį su tikru gyvenimu.