Jesse'is Capenas, aistringas nuotykių ieškotojas ir gamtos entuziastas, sukaupė lėšų ir laisvo laiko artėjančiai žygių ir stovyklavimo ekspedicijai į Arizonos Tonto nacionalinį mišką. Kai tik turėjo grįžti, samarietis atrado jo apleistą stovyklavietę ir asmeninius daiktus. Epizodas „Dingęs“, pavadintas „Olando prakeiksmas“, gilinasi į aplinkybes, dėl kurių Jesse dingo, pateikia įžvalgų ir paaiškinimų.
1974 m. birželio 2 d. gimęs Jesse'is Capenas aistrą nuotykiams paveldėjo iš savo tėvų. Nuo pat mažens jis rodė polinkį tyrinėti, dažnai lydėdamas tėvus gamtos takuose atšiaurioje Denverio dykumoje Kolorado valstijoje. Jo mama su malonumu prisiminė, kad pirmoji jo batų pora buvo žygio batai, atspindintys jo ankstyvą ryšį su gamta. Jo auklėjimas šioje aplinkoje paskatino jo meilę gamtai. Kai jis subrendo į aukštą ir tvirtą asmenybę, dešimtojo dešimtmečio pabaigoje jis įsidarbino varpininku Grand Sheraton viešbutyje Denveryje.
2009 m. lapkritį Jesse susijaudinęs pranešė mamai, kad sutaupė lėšų, dvejus metus neimdamas atostogų. Trokšdamas leistis į mėnesio trukmės nuotykį, jis planavo ištirti Tonto nacionalinį mišką Arizonoje. Jis investavo į naują džipą, specialiai sukurtą sudėtingoms vietovėms, taip pat įsigijo naujos stovyklavimo įrangos, įskaitant miegmaišius ir reikmenis kelionei. Mamą jis patikino, kad grįš prieš Kalėdas.
2009 m. gruodžio 20 d. žygeivis, tyrinėjęs Tonto nacionalinį mišką, užkliuvo ant diskretiškai pastatyto džipo. Atlikęs tolesnį tyrimą, jis aptiko apleistą stovyklavietę, kuri atrodė neseniai apgyvendinta, tačiau be jokių asmens žymių. Sunerimęs dėl atradimo, žygeivis nedelsdamas apie tai pranešė valdžios institucijoms ir greitai sureagavo. Per išsamų patikrinimą pareigūnai atskleidė asmeninius daiktus, tokius kaip kredito kortelės ir asmens tapatybės kortelės, priklausančios vyrui, vardu Jesse Capen. Svetainės palapinėje buvo daug maisto atsargų, grynųjų pinigų ir miegmaišių. Vis labiau susirūpinusios valdžios institucijos pradėjo pastangas surasti Džesį. Gruodžio 22 dieną jie susisiekė su jo tėvais, kad perduotų žinią, kad jo niekur nėra.
Tarp sugrąžintų daiktų įvykio vietoje policija taip pat aptiko knygų ir žemėlapių, kurie atskleidė nuostabų Jesse pastangų aspektą. Tapo akivaizdu, kad jis buvo ne tik eilinis žygeivis, bet ir pasinėrė į legendinio lobio – prietaringos „Paklydusio olando aukso kasyklos“ – ieškojimą. Ši sena legenda, kuria daugelis tikėjo, užsiminė apie milžiniško aukso kiekio, paslėpto kažkur prietarų kalnuose, egzistavimą.
Šis apreiškimas buvo visiškai netikėtas Jesse'o šeimai, kuri iš anksto nežinojo apie jo dalyvavimą tokiuose lobių ieškojimuose. Teisėsauga toje vietoje aptiko knygą apie lobių paiešką su išplėštais puslapiais. Nepaisant bandymų tiksliai nustatyti konkrečią vietą ir atlikti išsamią paiešką pagal trūkstamus puslapius, potencialių klientų nebuvo aptikta. Tuo pat metu jo šeima apžiūrėjo jo butą Denveryje ir atskleidė knygų ir dokumentų kolekciją, susijusią su „Dingusia olando aukso kasykla“. Jie taip pat pastebėjo, kad jo kompiuterio nėra.
Ištyrę stovyklavietėje rastus kvitus, policija išsiaiškino, kad Jesse reguliariai kas 4–5 dienas lankydavosi netoliese esančiame viešbutyje, kad pasipildytų atsargų ir atsigaivintų. Šiomis progomis kompiuterį jis paliko viešbučio registratūroje. Tolesnis jo paieškų internete ir kompiuterio turinio tyrimas atskleidė, kad jis atvirai pripažino, kad daugiau nei dešimtmetį buvo „apsėstas“ lobių ieškojimu. Be to, tapo akivaizdu, kad prieš metus jis buvo mažiausiai dviejose kelionėse į nacionalinį mišką, siekdamas nepagaunamo aukso lobio. Policija suaktyvino paieškas įvairiose vietose, kurias galėjo susiaurinti, tačiau dėl vietos platumo ir reljefo nelygumų jo rasti nepavyko. Paieškos baigėsi po keturių mėnesių.
Jesse'o Capeno parašas buvo identifikuotas tarp 16 sėkmingų prietarų kalnų alpinistų sąraše, sudarytame 2009 m. gruodžio 4 d. Policija pasiūlė keletą teorijų, paaiškinančių jo dingimą. Viena iš galimybių buvo ta, kad jis galėjo paslysti ir įkristi į stačią urvą, todėl negalėjo išlįsti. Kita teorija teigė, kad jis galėjo tapti laukinių gyvūnų užpuolimo auka arba susidurti su kitų netoliese esančių lobių ieškotojų agresija. Be to, valdžios institucijos svarstė galimybę, kad jis galėjo įkristi į tarpeklį, todėl sunku jį rasti dėl jo kūną dengiančių dumblo nuosėdų.
2012 m. balandžio mėn. Prietarų paieškos ir gelbėjimo komanda aptiko kuprinę, fotoaparatą ir vairuotojo pažymėjimą su Jesse vardu. Toliau tyrinėdami vietovę, jie aptiko skeleto liekanas, kurios vėliau buvo išbandytos teismo medicinos ekspertais. 2013 metais buvo patvirtinta, kad palaikai priklausė Jesse. Jo mirties priežasties galutinai nustatyti nepavyko, tačiau jo palaikų artumas prie paruoštos stovyklavietės paskatino spėlioti. Jo motina mano, kad jis galėjo netyčia nukristi nuo uolos, grįždamas į stovyklą naktį, ir dėl to jis patyrė mirtiną smūgį. Nepaisant šių prielaidų, jokios oficialios mirties priežasties galutinai nustatyti nepavyko.