„Paramount Network“ Jeloustounas 5 sezonas remiasi dviejų epizodų premjeros renginiu, eskaluodamas karą tarp Duttonų ir Market Equities. Trečiajame epizode, pavadintame „Aukštas vandens gėrimas“, Jamie imasi teisinių veiksmų iš Market Equities po to, kai Johnas sumažino korporacijos oro uosto projekto finansavimą .
Tuo tarpu Betė smogė mirtiną smūgį „Market Equities“ ir Caroline Warner su gudriu manipuliavimu. Kayce grįžta į rančą aptarti savo ateities su Džonu, o dviaukštis namas aplanko miestelį šiek tiek švęsti. Jei norite sužinoti apie įtraukiančius serialo įvykius ir susiklosčiusius būsimus konfliktus, štai viskas, ką reikia žinoti apie „Jeloustouno“ 5 sezono 3 serijos pabaigą! SPOILERIAI Į priekį!
Trečiasis epizodas, pavadintas „Aukštas vandens gėrimas“, pradedamas prisiminimu Jaunasis Johnas Duttonas (Josh Lucas) , kuris patruliuoja savo ganyklose su Ripu, Lloydu ir Rowdy. Raundo metu Ripas aptinka negyvus galvijus ir įtaria, kad vilkai iš Jeloustouno nacionalinio parko juos nužudė iš Jeloustouno nacionalinio parko. Vėliau sužinome, kad vilkų pastebėjimų padaugėjo Bozeman mieste, Montanoje , sukeldamas rančerių pasipiktinimą. Be to, Montanos gubernatorius nesugeba tinkamai spręsti situacijos.
Šiuo metu Betė ruošiasi susitikimui Jutoje. Ji trumpai pasikalba su Jonu ( Kevinas Costneris ), kuris prisimena savo mirusią žmoną. Tačiau Betė skatina Džoną judėti toliau ir susirasti ką nors, su kuo galėtų pasidalinti savo gyvenimu. Dviaukštyje rančos rankos ruošiasi švęsti Lloydo gimtadienį. Tačiau šventę nutraukia atvykę nacionalinio parko reindžeriai, kurie ieško dingusių netyčia nužudytų vilkų Ryano ir Colby. Ripas veda juos rančoje, bet įspėja, kad jie neperžengtų upės. Vadinasi, „Rangers“ kol kas traukiasi.
Broken Rock rezervate vyriausiasis Rainwater ir Mo patarė Kacey ir Monica apie jų sūnaus netektis . Kayce pakartoja Monikos norą palaidoti jų sūnų Jeloustouno Dutono ranča . Tačiau Mo siūlo jiems surasti arklį, kuris būtų palaidotas kartu su kūdikiu pagal indėnų ritualus. Sarah Atwood ir Ellis Steele aplanko Jamie Duttoną ir įteikia gubernatoriaus biurui teisinį pranešimą apie jų oro uosto statybos finansavimą. Tačiau Jamie teigia, kad jų prašymas pakeisti zoną buvo atmestas, kad jų apeliacija būtų negaliojanti. Nepaisant to, Sara pakviečia Džeimį vakarienės, tikėdamasi, kad per įvaikintą Duttoną į savo pusę.
Jutoje Beth susitinka su Robertu Baldusu, didžiausio Market Equities konkurento „person International“ valdybos nariu. Beth siūlo parduoti savo kontrolinį Schwartz ir Meyer akcijų paketą su sąlyga, kad ji pasiliks įmonės nekilnojamąjį turtą. Po kiek svarstymų Robertas sutinka su pasiūlymu, nes Betė įtikina jį finansine sandorio nauda. Todėl Beth saugo žemę, todėl ji negali būti naudojama „Market Equities“. Be to, šis žingsnis pasirodė esąs šachmatas, priversdamas įmonę nutraukti bylinėjimąsi su Johnu. Taigi Karolina atšaukiama į Niujorką po to, kai pasirodo, kad jos darbas buvo katastrofiškas.
Tuo tarpu Kayce grįžta į rančą ir prašo Džono leidimo palaidoti savo sūnų. Jis aiškina, kad jo šeimos gerovė dabar jam yra svarbiausias prioritetas. Todėl jis atsistatydina iš Bozemano gyvulininkystės komisaro pareigų. Tačiau jis nėra tikras, kokiu keliu turėtų eiti toliau. Nepaisant to, Johnas stengiasi palaikyti Kayce sprendimą. Beth grįžta į rančą laiku švęsti Lloydo gimtadienio. Ji nusiveda daugiabučių namų gaują į miestą išgerti kelių gėrimų bare. Tačiau Ripas nenoriai žiūri į šią idėją, nes ji visada veda į barų muštynes.
Paskutiniame epizode Beth veda daugiabučių namų gaują į vietinį barą. Grupė atvyksta švęsti Lloydo gimtadienio ir greitai įsimaišo į minią. Ryanas vėl susitinka su Abby, kuri koncertuoja bare. Beth ir Rip randa kokybiško laiko vienas su kitu po įtempto darbo grafiko. Teeter, Colby, Walker ir Laramie taip pat žengė į šokių aikštelę, mėgaudamiesi naktimi, kuri reikalauja didžiulės šventės. Tačiau netikėtas įvykių pokytis šventėse apverčia veržliaraktį.
Prie Rip ateina nauja mieste moteris Hailey. Ji atsitrenkia į Ripą ir bando su jais susisiekti, nepaisant jų abiejų būdamas vedęs . Rip bando atremti Hailey, bet ji atkakliai laikosi. Betė įniršo dėl moters įžūlumo ir bandymo suvilioti jos vyrą. Dėl to Betė žiauriai užpuola Hailey su buteliu. Judėjimas pradeda visapusišką kovą prie baro, ir visi yra priversti mesti smūgius. Galiausiai atvyksta policija ir sustabdo bare besiskleidžiantį triukšmą.
Vėliau policija sulaiko visus baro lankytojus. Tačiau Betė vėl užpuola moterį, priversdama šerifo pavaduotoją surakinti jai antrankius. Ripas bando samprotauti su pavaduotoju ir taip pat grasina jam gubernatoriaus dukters suėmimo pasekmėmis. Nepaisant to, pavaduotojas tęsia suėmimą. Tuo tarpu Šerifas Ramsey atvyksta į įvykio vietą. Jis išnagrinėja situaciją ir leidžia visiems, išskyrus Betę, išeiti. Hailey nusprendžia pateikti kaltinimus Betei, priversdama Ramsey paimti Betę į areštinę.
Epizodas baigiasi tuo, kad Ripas bejėgiškai žiūri, kaip policija varo Betę į stotį. Atsižvelgdamas į šerifo Ramsey požiūrį į knygas ir bendrą nemėgimą korupcijai bei Duttonams, vargu ar jis paleis Betę nuo kabliuko. Taigi bus įdomu pamatyti, kokius teisinius lankus Duttonai turės peršokti į laisvę Beth. Tačiau Beth suėmimas pablogina jos pergalės prieš „Market Equities“ skonį ankstesniame epizode.