Ar tiesa sakoma remiantis tikra istorija?

„Tiesa pasakyta“ seka dešimtmečius trukusią žmogžudystę, dėl kurios paauglys berniukas nuteistas kalėti iki gyvos galvos, o tik po 19 metų žurnalistas ir transliuotojas supranta, kad gali būti nekaltas. Tada Poppy Parnell pradeda sudėtingą tyrimą, kuris atveria pandoros paslapčių dėžutę, turinčią toli siekiančių pasekmių. Tirianti žurnalistė, besigilindama į aukos šeimos, kuri taip pat atrodo laikanti žudiką, gyvenimą, jai atrodo, kad jų alibis ir jos asmeninis gyvenimas yra nesuprantami.

Laida seka labai realų, apčiuopiamą poveikį, kurį, kaip žinoma, tikrieji nusikaltimų transliacijos daro teisingumo eigai ir žmonių gyvenimui. Nuostabi Chucko Buhrmano nužudymo byla skamba taip, lyg ji galėtų būti pagrįsta tikro gyvenimo šalčio byla, kurią galiausiai išsprendžia sunki žurnalistė ir jos atskleidžiama transliacija. Ar „Tiesa sakoma“ yra pagrįsta tikra istorija? Išsiaiškinkime.

Ar tiesa turi būti pasakyta tikra istorija?

Ne, „Tiesa pasakyta“ nėra pagrįsta tikra istorija. Laida sukurta pagal Kathleen Barber romaną „Ar tu miegi“ (vėliau pervadintas, kad atitiktų laidos pavadinimą). Pranešama, kad rašydama savo debiutinį romaną, kuriame yra podcast'as, kuriame seka pagrindinis istorijos nusikaltimas ir neteisingai už tai nuteistas kalinys, autorė buvo paveikta Sarah Koenig hito tikro nusikaltimo podcast'o „Serial“. „Apple TV+“ laidoje pagrindinis vaidmuo tenka podcast'ui, jo vedėjai Poppy Parnell ir kaliniui Warren Cave.

Laidos kūrėja Nichelle Tramble Spellman pranešama perskaityk Barberio romano rankraštį prieš jį išleisdamas ir supratau, kad ji nori jį paversti laida apie nusikaltimą, žiūrėdama podcast'o kūrėjo perspektyvą ir šios apklausos pasakojimo formos toli siekiančius padarinius. Tačiau šou daugeliu atžvilgių nukrypsta nuo savo šaltinių knygos, ypač todėl, kad podcast'as yra tik pagalbinis romano veikėjas, kuris daugiausia pasakojamas iš Josie Buhrman perspektyvos. Romane daugiau dėmesio skiriama pražūtingam podcast'o išleidimo poveikiui Josie ir jos sesers dvynės Lanie gyvenimui.

Serija taip pat labai skiriasi nuo savo šaltinių knygos, todėl ji yra patraukli paslaptis net tiems, kurie skaitė romaną. Tačiau „Spellman“ ir toliau sutelkia dėmesį į tolimus podcast'o padarinius, vaizduodamas ne tik Buhrmanų šeimą, bet ir visus su ja susijusius asmenis. Laidų vedėja specialiai sukūrė savo istoriją pasaulyje, kuriame podcast'ai vis dar yra pakraštyje, kad ištirtų besiformuojantį tiriamųjų tikrojo nusikaltimo podcast'ų reiškinį ir jų įtaką žurnalistikai bei žurnalistiniam vientisumui.

Be serijos, tiriamojo podcast'o, kurį vedė Sarah Koenig ir kuris, kaip pranešama, turėjo įtakos Barberiui, buvo sukurta daug panašių podcast'ų, o kai kurie turėjo labai didelį poveikį. Tokie kaip „Up and Vanished“, kurį vedė režisierė ir dokumentinių filmų kūrėja Payne Lindsey, gilinasi į dingusių žmonių bylas. Ji ne tik peržiūri senus įrodymus, bet ir bando atrasti ir dalytis nauja informacija apie bylas.

Interviu su liudininkais ir informacija apie tyrimus vietoje taip pat paprastai yra tokių transliacijų dalis. Svarbiausia, kad tokios transliacijos ne tik informuoja, bet kartais ir padeda išspręsti bylas pranešama Kituose tiriamuosiuose podcast'uose, pvz., Australijos filme „The Teacher's Pet“, iš tikrųjų buvo surinkta neišspręsta 1982 m. Lynette Dawson dingimo byla ir padaryta trumpa pertrauka.

Laidos vedėjas, tiriamasis žurnalistas Hedley Thomas grįžo su daugiau epizodų tyrimą valdžios institucijų, ir galiausiai buvo aukos vyras Christopheris Michaelas Dawsonas suimtas. Pranešama, kad podcast'as padėjo atnaujinti susidomėjimą šaltuoju atveju, ir, kaip ir kiti, buvo priskirtas vaidinimui, padedančiam išspręsti bylą.

Todėl, nepaisant to, kad „Truth Be Told“ nėra pagrįsta tikra istorija, ji daro didelę įtaką iš nuostabių atvejų, kurie buvo iškasti ir ištirti per podcast'us. Nors kai kurios jo dalys yra dramatizuotos, podcast'o, vaidinančio svarbų vaidmenį sprendžiant šaltą atvejį, vaizdavimas tikrai nėra išgalvota idėja ir buvo matomas realybėje ne kartą.