Sukurta Viljamas iš Jaučio , „Netflix“ „Įdomybių kabinetas“ yra antologija siaubas serija. Pirmąjį sezoną sudaro aštuoni epizodai, kuriuose pasakojamos aštuonios skirtingos pasakos. Epizodus režisuoja skirtingi filmų kūrėjai, o visi, išskyrus vieną, yra įvairių autorių apsakymų adaptacijos, o paties del Toro darbai yra knygų antgaliai. 8-oji serija, pavadinta „Murmėjimas“, paremta „Oskaru“ apdovanoto kino kūrėjo istorija ir sukasi apie ornitologų vyrą ir žmoną Nensi (Essie Davis) ir Edgarą (Andrew Lincoln). Jie savo profesinę karjerą skyrė murmėjimo tyrinėjimui. 1950-aisiais pora atvyksta į Big Harbor salą žiūrėti dunlinų. Tačiau jų planai nutrūksta, kai Nensė namuose pradeda matytis su vaiku ir rėkiančia moterimi. Štai viskas, ką reikia žinoti apie „Curiosities kabineto“ 8 serijos pabaigą.
Režisierės Jennifer Kent „Murmėjimas“ prasideda kaip ir visi kiti serialo epizodai – įžanga iš del Toro. Šį kartą mes nukeliausime į 1951 m. Nensi ir Edgaras yra patyrę ornitologai, žinomi dėl savo darbo murmėjimo srityje. Jie turi globėjų, remiančių jų tyrimus. Smarkiai numanoma, kad pora prieš metus išgyveno didelę tragediją, o jos pasekmių jiedu nerimsta. Epizode vaizduojamas plačiai paplitęs eros seksizmas trumpoje scenoje, kur Nancy ir Edgaro kolegos buriasi aplink pastarąjį pasveikinti, nors jų darbas paremtas Nancy idėjomis.
Atvykus į Didžioji uosto sala Naujojoje Škotijoje, Kanadoje , Nensė ir Edgaras sužino, kad jų kontaktas surado jiems namą gyventi, kol jie atlieka tyrimus. Jie buvo pasiruošę gyventi iš palapinės, kol buvo saloje, todėl tai maloniai nustebina. Be to, namas iš tikrųjų yra nedidelis dvaras, o ne apleista troba, jų manymu. Jų kontaktas P. Grievesas ir jo žmona išvalė keletą kambarių ir įrengė generatorių, kad Nancy ir Edgaras turėtų elektros ir vandens.
Pirmąją dieną pora praleidžia saloje, susidėliodama įrangą. Atėjus vakarui jie traukiasi į savo laikinuosius namus. Edgaras bando inicijuoti intymumą, bet Nensė greitai pasitraukia. Atskleidžiama, kad Nancy ir Edgaras neteko dukters Avos, o kilęs sielvartas, suprantama, paveikė jų santykius.
Kai Nancy pabunda vėliau tą naktį, ji pirmą kartą patiria paranormalius dalykus. Ji išgirsta vaiko verksmą ir staiga pradeda groti jos diktofonas, kuris pažadina ir Edgarą. Tęsiant jų viešnagę saloje, Nensė patiria vis daugiau nerimą keliančių išgyvenimų, nes supranta, kad namą persekioja mažo berniuko ir jaunos moters dvasios.
Per visą epizodą ištraukomis sužinome apie du vaiduoklius namuose. Berniuko vardas niekada neatskleidžiamas, bet motinos vardas buvo Klodeta. Prieš Antrąjį pasaulinį karą ji užmezgė romaną su vedusiu vyru ir pastojo. Nors šis vyras jai daug ką žadėjo, pasibaigus karui grįžo pas žmoną.
Tuo tarpu Claudette šeima išsiuntė ją ir jos sūnų gyventi į namą. Pasijutusi įstrigusi dėl savo aplinkybių, ji nusivylė savo sūnumi ir nuskandino jį vonioje. Vėliau ją apėmė kančia ir siaubas dėl to, ką ji padarė, ir Claudette nusinešė gyvybę iškritusi iš palėpės balkono.
Nors nėra aiškiai nurodyta, kas atsitiko su Ava, mes galime surinkti tam tikrą informaciją iš to, kas iš tikrųjų pavaizduota ekrane. Matome, kaip Nensė svajoja rasti Avą šalia jos ant lovos, kol vaiko ranka nepaliečia jos peties, ir ji pabunda sukrėtusi. Ši scena rodo, kad Ava mirties metu buvo kūdikis. Nuo to laiko jos tėvai į skausmą reagavo kitaip. Kol Edgaras jaučiasi pasimetęs, piktas ir sudaužyta širdis, Nensė atitvėrė savo vyrą ir likusį pasaulį nuo savo sielvarto kokono. Kartu ji tai pripažįsta ir ieško laisvės nuo skausmo.
Dėl šios laisvės nevilties Nancy jaučia ryšį su Claudette. Taip pat gali būti, kad Nancy netyčia yra atsakinga už savo dukters mirtį. Vėlgi, epizodas to aiškiai nepabrėžia, tačiau atsižvelgiant į Nancy ir Claudette paraleles, tai yra tikėtina teorija. Sužinojusi jų istorijas, Nensė padeda Klodetai ir berniukui pereiti į pomirtinį gyvenimą.
Nansi santuoka su Edgaru artėja prie žlugimo jiems būnant name. Nuo tada, kai mirė Ava, buvo bėdų, tačiau Nansi patirtis tuose namuose priverčia juos pirmą kartą apie tai kalbėti atvirai. Nors iš pradžių tai sukelia nesantaiką tarp dviejų veikėjų, trumpa jų viešnagė Big Harbor saloje pasirodė naudinga, nes porai pasibaigus epizodas susitaiko, o Nancy sutinka pakalbėti apie Evą.
Murmėjimas yra pulko rūšis. Šis terminas paprastai siejamas su starkiais, nors kiti paukščiai, tokie kaip dunlinai, taip pat pasižymi panašiu sinchroninio skrydžio elgesiu. Murmėjimas yra tada, kai kartu skrenda didelis paukščių pulkas, rodydamas įspūdingus ir judančius modelius per kolektyvinį pulko skrydį. Mokslininkai paprastai mano, kad paukščiai naudoja murmėjimą, kad apsisaugotų nuo galimų plėšrūnų.
Epizodo įžangoje del Toro pažymi, kad pagal senovės tikėjimus paukščiai yra mūsų sielų, vilčių ir svajonių nešėjai dievams. Panašu, kad filme „Murmėjimas“ paukščiai atlieka panašų vaidmenį. Jie būriuojasi kartu namo palėpėje, iš kur Klodtė nukrito iki mirties, galbūt tai rodė, kad ten yra jos dvasia. Epizodo pabaigoje paukščiai išskrenda po to, kai Claudette dvasia pajudėjo.