Kiek tikslus buvo „Gerasis paukštis“?
Štai viskas, ką reikia žinoti apie tikrąjį Johno Browno reidą Harpers Ferry, kuris buvo dramatizuotas sekmadienio „Showtime“ istorinės dramos serijos finale.
Gerasis Viešpatie Paukštis, Showtime mini serialas apie uždegančią XIX amžiaus panaikinimo šalininko Johno Browno karjerą (septynių serijų ciklas baigėsi sekmadienio vakarą) pasiūlė stilingą, sąmoningai įmantrų vaizdą apie Ameriką, esančią ant pilietinio karo slenksčio – daugiau Lino Manuelio Mirandos nei Rono Chernow. Tačiau jo fantastiškai atrodanti istorija, paremta Nacionalinės knygos apdovanojimu apdovanotu Jameso McBride'o romanu tuo pačiu pavadinimu, yra labiau tikroviška, nei galėtų manyti atsitiktiniai Amerikos istorijos studentai.
Spektaklyje, kaip ir McBride'o romane, naudojamas sugalvotas pagalbinis personažas (pavergtas berniukas, apsimetęs mergaite, pravarde Mažasis svogūnas, kurią vaidina Joshua Calebas Johnsonas), kad būtų įrėmintas kartu baimę keliantis ir nepagarbus Browno, kurį Ethanas Hawke'as vaidina kaip Bibliją, portretas. - cituojamas revoliucionierius, pasiryžęs pradėti žiaurų šventąjį karą prieš Amerikos vergiją ir jos gynėjus.
Tačiau daugelis pasakojimo aspektų, įskaitant ryškesnių istorinių asmenybių, tokių kaip Frederickas Douglassas ir Harriet Tubman, vaidmenis ir daugumą lemtingo, galimo Browno sukilimo federaliniame arsenale Harpers Ferry, Va. (dabar yra Vakarų dalis) vaizdavimas. Virdžinija) – išbraukti tiesiai iš istorinių įrašų.
Čia yra vadovas apie tai, kas buvo faktai, o kas buvo fantastika serijoje, paremtas istorikų raštais ir šiuolaikiniais „New York Times“ pranešimais. (Spoileriai yra istoriniai ir kitokie.)
Ką Johnas Brownas tikėjosi pasiekti „Harpers Ferry“?
Ekrane: Brownas pareiškia savo ketinimą uždegti saugiklį, kuris prasidės didįjį karą, kad užbaigtų vergiją.
Realiame gyvenime: Brownas dažnai kalbėjo apie savo norą išprovokuoti būtent tokį konfliktą, nors jis neįvyko taip, kaip jis įsivaizdavo. Jis apibūdino save kaip užsiimantį an amžinas karas prieš vergiją , pasak istoriko Tony Horwitzo ir nurodė pačią vergiją kaip barbariškiausias, neišprovokuotas ir nepateisinamas vienos savo piliečių dalies karas su kita dalimi. Skirtingai nuo kitų abolicionistų, Brownas manė, kad vergijos smurtas mainais reikalauja smurto. „Harpers Ferry“ reido, kuris tapo žinomas kaip „Harpers Ferry“, pirmtakas Potawatomie žudynės 1856 m , jis ir jo vyrai nužudė penkis naujakurius Franklino grafystėje, Kan., keršydami už abolicionistų išpuolį šioje teritorijoje. Po to įžūlus Brownas pasakė, kad jis siekė sukelti siaubą vergystės žmonių širdyse.
Reidas prie Harpers Ferry, surengtas praėjus trejiems metams po Kanzaso žudynių, buvo pirmasis žingsnis įgyvendinant grandiozinį planą dėl ginkluoto maišto, kuris užkariaus vergiją visoje žemėje. Interviu, išspausdintame The New York Times 1859 m., po Browno arešto, jo žmona Mary sakė, kad jos vyras didžiąją suaugusiojo gyvenimo dalį tikėjosi sukelti maištą.
Ji sakė, kad jis 20 metų laukė progos išlaisvinti vergus. Kai pagaliau buvo suplanuota įmonė Harpers Ferry, visi pagalvojome, kad atėjo laikas.
VaizdasKreditas...Associated Press
Kaip jis planavo tai pasiekti?
Ekrane: 4-oje serijoje Brownas išdėsto savo planą su nedidele juodaodžių ir baltųjų kovotojų grupe surengti reidą į Harpers Ferry ginkluotę, apginkluoti tūkstančius laisvų ir pavergtų juodaodžių regione ir pasitraukti į Blue Ridge kalnus, nugalėdamas vergininkus. mes einame. Jis tvirtina, kad Douglassas (Daveedas Diggsas) ir Tubmanas (Zainabas Jah), su kuriais jis susitiko ankstesniuose epizoduose, suburs tūkstančių artimųjų ir toli palaikymą. Norėdamas finansuoti operaciją, jis iš dalies pasikliauja paslaptingo geradarių susivienijimo Naujojoje Anglijoje, žinomo kaip Slaptasis šešetukas, parama.
Realiame gyvenime: Browno planai buvo artimi tam, kas buvo pavaizduota. Savo taikiniu jis pasirinko Harpers Ferry, nes buvo žinoma, kad ginkluotė ten buvo lengvai saugoma, ir dėl jos vietos Virdžinijoje, kuri buvo laikoma vartais į vergus valdančius pietus. Kaip „The Times“ pranešė istorijoje apie reidą, kuriame buvo interviu su Brownu: jis tikėjosi greitai sulaukti sąjungininkų iš abolicionistų, gyvenančių Merilende ir Virdžinijoje, tiek, kad užvaldytų abi valstijas ir visus negrus. užfiksuoti.
Brownas iš tikrųjų patraukė Douglassą , draugas, kuris kartą pasakė, kad Brownas, nors ir baltaodis džentelmenas, yra juodaodis, ir Tubmanui, kurio jis ieškojo prieš metus. Tačiau nei vienas, nei kitas reide nedalyvavo. Douglass, kuris nepritarė smurto naudojimui, rašė, kad perspėjo Browną kad jis pateko į tobulus plieninius spąstus ir kad patekęs gyvas niekada neišlips.
„Secret Six“ buvo tikras turtingų abolicionistų komitetas – Gerritas Smithas, Samuelis Gridley Howe'as, Franklinas Benjaminas Sanbornas, George'as L. Stearnsas, Thomasas Wentworthas Higginsonas ir Theodore'as Parkeris, kurie rėmė Browno žygdarbius Kanzase. Praėjus metams po „Harpers Ferry“ reido, Sanbornas, naudodamas pseudonimą, rašė, kad grupė tiekė Browną su 500 USD ir šiek tiek ginkluotės misijai.
Kas dalyvavo reide?
Ekrane : Brownas atvyksta į Virdžiniją 1859 m. spalį su maždaug tuzinu vyrų, įskaitant keturis savo sūnus (Owen, John Jr., Salmon ir Jason), Otavą Jonesą iš Kanzaso ir keletą laisvų juodaodžių vyrų, įskaitant Lewisą Leary, Dangerfieldą Newby, OP Andersonas ir Attucksas Copelandas, Oberlino koledžo studentas. Douglasso bendražygis, Shields Emperor Green, išsiskiria su Douglass, kad galėtų kovoti su Brownu. Svogūnas ir žuvies panaikinimo šalininkas Cookas, kurie buvo iš anksto išsiųsti į Harpers Ferry, samdo saujelę vietinių gyventojų, įskaitant kelis garsaus gyventojo pulkininko Lewiso Vašingtono – Džordžo Vašingtono prosenelio – vergus. Pats Vašingtonas yra pagrobtas ir laikomas įkaitu per muštynes. Svarbus siužetas apima mįslingą traukinio konduktorių, žinomą tik kaip Geležinkelis, kuriam pavesta surinkti kitus juodaodžius.
Realiame gyvenime: Tik trys Browno sūnūs dalyvavo reide (jis turėjo ne mažiau kaip 20 vaikų ), o ne tie trys, kurie pavaizduoti laidoje. Owenas ten saugojo tiekimo namus netoli arsenalo, bet Johno jaunesniojo, Salmono ir Jasono nebuvo. Tai buvo du kiti Browno sūnūs, Watsonas ir Oliveris, kurie prisijungė prie išpuolio.
Išskyrus Onioną, kiti raideriai – Jonesas, Leary, Newby, Andersonas, Copelandas, Greenas ir Cookas remiantis tikrais personažais , nors Jonesas reide nedalyvavo. Lewisas Vašingtonas tikrai buvo paimtas įkaitu . Tačiau tikrasis „Rail Man“ gyvenimas nebuvo Browno bendrininkas. Jis buvo durininkas, vardu Heyward Shepherdas kuris buvo tragiškai nušautas ir nužudytas per Browno vyrų bandymą užgrobti miesto centrinę geležinkelio stotį.
VaizdasKreditas...William Gray / Showtime
Kas nutiko?
Ekrane: Planas pradeda suklysti dar ilgai, kol Brownas net atvyksta į Harpers Ferry ir griūva toliau beveik kiekviename žingsnyje. Dėl Kuko išdaigų mieste smalsūs kaimynai atranda Browno sąmokslą, todėl jis priverstas perkelti išpuolio datą ir atimti galimybę padėti Tubmanui. Dėl nesusikalbėjimo „The Rail Man“ miršta ir gali išsibarstyti būsimi naujokai. Po to, kai Brownas ir jo vyrai užgrobia ginkluotės mašinų namą, miesto meras buvo nušautas ir nužudomas bandydamas derėtis, sukeldamas furorą. Atvyksta federalinės pajėgos, tarp jų būsimas konfederacijos generolas J.E.B. Stiuartas (Wyatt Russell), o po audringos dvi dienas trukusio susišaudymo Braunas ir jo vyrai lengvai aplenkiami, vis bergždžiai laukiantys įsivaizduojamų simpatijų armijos.
Realiame gyvenime: Johnas Cookas, vienas iš Browno mokinių, buvo iš anksto išsiųstas į Harpers Ferry rinkti žvalgybos informaciją ir palaikyti ryšius su ten esančiais miestiečiais, įskaitant Lewisą Vašingtoną. Tačiau istorija apie jo išdaigas ir lemtingas jų pasekmes Browno misijai daugiausia yra laidos išradimas. Kalbant apie tikėtiną pasimatymą su Tubmanu, istorikas Kate Clifford Larson teigia, kad požeminio geležinkelio pradininkas vienu metu įdarbino buvusius vergus kovoti su Brownu, tačiau neaišku, kodėl jiems nepavyko susisiekti per Harpers Ferry reido metu.
Likusi dalis, rodoma seriale (išskyrus Svogūnų istorijos liniją), yra pagrįsta tikrais įvykiais. Remiantis interviu „The Times“, Browno vyrai tikėjosi, kad tūkstančiai laisvų ir pavergtų juodaodžių prisijungs prie jų pastangų, ir buvo nusiminę, kai jų nepavyko įgyvendinti. Po to, kai Vašingtoną pasiekė ankstyvieji pranešimai apie incidentą, Robertas E. Lee, tuometinis JAV armijos pulkininkas leitenantas, vadovavo federalinių karių kuopai, tarp jų ir Stiuartui, kuri apsupo Browno vyrus prie mašinų namų ir sustabdė sukilimą. Galiausiai žuvo 16 žmonių. Tarp žuvusiųjų buvo dešimt Browno kovotojų, įskaitant jo sūnus Watsoną ir Oliverį. Penki maištininkai, įskaitant Oweną Browną, pabėgo. Johnas Brownas ir dar šeši, įskaitant Cooką, buvo sugauti ir įkalinti.
Kokios buvo pasekmės?
Ekrane: Brownas rašo daugybę laiškų iš kalėjimo, kurie paverčia jį kankiniu ir atkreipia šalies dėmesį į jo reikalą. Teigiama, kad tarp jo čempionų yra Ralphas Waldo Emersonas, Henry Davidas Thoreau ir Waltas Whitmanas. Po Oniono vizito, per kurį jis išreiškia taikų atsistatydinimą dėl savo likimo, Brownas pakartas. Paskutiniai jo žodžiai – kokia graži šalis. Fredericko Douglasso pasakojimas pateikia savo panegirika: Johno Browno uolumas laisvės labui buvo be galo pranašesnis už manąjį. Aš galėčiau gyventi dėl vergo, o Džonas Braunas gali mirti dėl jo.
Realiame gyvenime: Browno laiškai, kuriuose jis iškalbingai ir dvasingai apibūdino savo viziją apie Ameriką po vergijos, buvo turėjo didžiulę įtaką paspartinant panaikinimo judėjimą ir vergvaldžių pastatymas į gynybą. 1860 m. vykusiuose prezidento rinkimuose Pietų demokratai, pasisakę už vergiją, pasiryžę imtis agresyvesnės pozicijos ginti instituciją, pasidalijo partijų balsus, padėjo išvalyti kelią respublikonų kandidatui Abraomui Linkolnui . Brownas kartu su kitais sulaikytais vyrais iš tiesų buvo pakartas, nors neaišku, kokie buvo paskutiniai jo žodžiai. Viename iš savo laiškų iš kalėjimo jis rašė, kad dabar esu be galo vertas daugiau mirti nei gyventi. Pakorimo auditorijoje buvo pulkininkas leitenantas Lee, būsimasis konfederacijos generolas Thomas Stonewall Jackson ir Johnas Wilkesas Boothas, būsimas Linkolno žudikas.
Be Emersono, Thoreau ir Whitmano, tarp Browno gerbėjų buvo ir poetas Julia Ward Howe , „Secret Six“ nario Samuelio Gridley Howe žmona, kuri paėmė populiarią liaudies dainą apie Browną, Johno Browno kūnas , ir pavertė jį Respublikos kovos himnas. Douglasso citata iš šou paimta iš adresą, kurį jis nurodė 1881 m Storer koledže, mokykloje, įkurtoje po pilietinio karo išlaisvinti vergai Harpers Ferry mieste.