HBO laidoje „Merginos“ Kitty Genovese siužetas buvo baisus

Tai buvo viena iš tų retų akimirkų televizijoje, kai komedija laukia ryto naujienų.

Sekmadienio „Girls“ serijoje laidoje buvo prikelta istorija apie Kitty Genovese, 28 metų baro vadovę, užpultą prie jos Queens buto 1964 m. Kitą dieną pasirodė žinia, kad Winstonas Moseley, vyras, kuris ją persekiojo, išprievartavo ir nužudė. , mirė kalėjime būdamas 81 metų.

Tai viena iš tų istorijų, kurios mus persekioja ilgus metus, – sakė serijos „Girls“ prodiuserė ir rašytoja Sarah Heyward, kuri parašė šį epizodą. Aš užaugau žinodamas šią istoriją. Daugelis Niujorko moterų užaugo žinodamos šią istoriją.

Nors ponia Heyward (31 m.) ir „Girls“ kūrėja Lena Dunham (29 m.) gimė praėjus dešimtmečiams po M. Genovese mirties, jos ilgus metus ieškojo tinkamo momento sujungti taškus tarp dešimtmečių senumo įspėjamojo pasakojimo ir šiuolaikiško serialo. imtis Niujorko vienatvės.

Tai košmariška istorija apie tai, kas gali nutikti moteriai, kuri gyvena viena Niujorke, sakė M. Heyward. Ji pridūrė, kad Genovese istorija išlieka, nes daugelis byloje pateiktų problemų išlieka aktualios ir šiandien, pavyzdžiui, seksualinė prievarta ir pašalinio asmens efektas.

Tačiau merginų rašytojos nežinojo, kokia bus aktuali Genovese istorija, kai buvo rodomas epizodas. Ponia Dunham, tai vienas keisčiausių sutapimų, kurių visata dar turi pasitarnauti per trumpą laiką čia žemėje rašė „Instagram“. pirmadienį. Praėjusios nakties @girlshbo buvo apie Kitty Genovese žmogžudystę. Šiandien sužinojome, kad mirė jos žudikas.

Merginos užbūrė ponią Genovese, mėgdžiodamos įtraukiančių teatro projektų parodiją: Hannah, kurią vaidina ponia Dunham, dalyvauja spektaklyje „38 kaimynai“, kuriame žiūrovai leidžiami laisvai klaidžioti po daugiabučio pastatus. susiduria su aktoriais, įskaitant buvusį Hannos vaikiną Adamą (Adam Driver), kurie vaidina kaimynus, nekreipdami dėmesio į Genovese riksmus. Išpuolis vaizduojamas abstrakčia paveikslėliu žemiau esančiame kieme: pora baltų manekenų pozuoja grumtynėse, apšviesti mirksinčiomis raudonomis lemputėmis ir moters riksmų įrašu. Ir kaip veikėjai Merginos juda per visą spektaklį ir, pasirodo, labiau domisi savo mažyčių psichodramų vaidinimu, o ne nusikaltimo liudininkavimu. Ponios Genovese tragedija sudaro tragikomiško turo, kuriame vyksta konfliktinė moterų įgalinimo būsena, foną.

Tai „Merginos“, – sakė ponia Heyward. Mūsų personažai turi būti įsitraukę ir susikoncentruoti ties savo problemomis.

Į Merginų pasaulis, vienišai moteriai gresia mažesnė fizinė grėsmė nei tam tikram socialiniam ištrynimui. Kai Hannah naršo spektaklio kambarius, ji stebi, kaip jos sena draugė Jessa (Jemima Kirke) susituokia su savo buvusiu vaikinu Adamu; jos geriausia draugė Marnie (Allison Williams) švelniai atmeta Hanos santykių problemas; o jos naujasis vaikinas Fran (Jake'as Lacy) yra atstumtas dėl keistos seksualinės saviraiškos.

Prieš pradėdama dalyvauti spektaklyje, Hannah sėdėjo mokyklos, kurioje ji moko, direktoriaus kabinete, klausėsi, kaip jos viršininkas priekaištavo dėl kitų mokytojų įžeidimo klasėje, o tada atkišo kojas, kad atskleistų apnuogintą makštį – siekdama jį šokiruoti tyla prieš jam galėtų ją drausminti.

Tiesą sakant, vyrai taip bijo moteriškos makšties, todėl turėtume, pavyzdžiui, suaktyvinti ir naudoti šią taktiką, kad tiesiogine prasme laimėtume karus, – aiškina Hannah Fran. Epizodo pavadinimas „Hello Kitty“ nubrėžia niūrų ryšį tarp šių labai skirtingų situacijų, susijusių su moters kūno autonomija ir visuomenės bausme.

M. Heyward sakė žinanti, kad ne visi „Girls“ žiūrovai bus taip įsmę į Genovijos istoriją, todėl scenarijuje ji įtraukė istorines bylos detales. Prieš prasidedant spektakliui, tvarkdarys greitai pateikia glaustą istoriją spektaklio publikai. Vėliau Hannos eilutės komentuoja pjesę realiu laiku. Praėjusią naktį skaičiau Vikipediją ir buvau visiškai pamiršusi, kad Kitty yra lesbietė, sako Hannah. Ar manote, kad tai galėjo turėti įtakos tam, kas jai atsitiko? Manęs nenustebintų. Kita moteris, visuomenės nuomone, nepriimtina ir palikta mirti už savo nuodėmes.

Ponia Heyward sakė, kad detalės buvo esmė. Daugelis laikraščių nepaminėjo fakto, kad ji buvo gėjus. Dėl to ji tapo ne tokia „tobula“ auka, todėl jie ją ištrynė, sakė M. Heyward. Labai džiaugėmės, kad įtraukėme šią eilutę, kuri padėjo sužmoginti šį asmenį, paverstą tokia emblema. Buvome nustebinti, kad tai taip ilgai buvo palikta iš istorijos.