Ketvirtajame epizode, pavadintame „Ilgos kopėčios“, „Auksinis amžius“ kalbama apie nesėkmingą viliojimą, įgimtą išankstinį nusistatymą ir ambicingą socialinį kopimą. Peggy susipažįsta su T. Thomas Fortune ir yra pasamdyta Niujorko gaublyje. Džordžas padeda Fane šeimai išeiti iš finansinės padėties su sąlyga, kad Aurora padės Bertai (Carrie Coon) tapti Niujorko mandagios visuomenės dalimi. Marianas iš anksto nepranešęs pasirodo Scott namuose su pora senų batų ir yra pagrįstai pašauktas. Mandagi visuomenė šurmuliuoja nuo žinios apie Muzikos akademijoje surengtą spektaklį M. Barton labdara . Marian apsilanko spektaklyje ir yra maloniai nustebinta, su kuo susitinka. Čia yra viskas, ką reikia žinoti apie „The Gilded Age“ 4 serijos pabaigą.
Epizodas prasideda, kai George'as ir jo darbuotojai švenčia faktą, kad dabar bus pastatyta jų nauja stotis, kol ponia Morris laidos savo vyrą. Net per laidotuves aplink ją šnabždesys priekaištauja, kad Patrikas, kuris nusižudė, yra palaidotas pašventintoje žemėje. George'as vėliau susitinka su ponu Fane ir aptaria paliaubas, labai palengvindamas kitą vyrą. Ponas Fane'as vėliau kalbasi su savo žmona ir leidžia jai suprasti, kodėl jie turi būti Russellso patarlės palydovai mandagiai visuomenei. Todėl Aurora pasakoja Bertai, kad geriausias būdas patekti į jos šeimą aukščiausioje Niujorko privilegijuotoje klasėje yra susitikti su Wardu McAllisteriu, kurį ji apibūdina kaip Ponia. Astoro pakalikas. Aurora taip pat kviečia Berthą lydėti ją ir jos vyrą klausytis Johno Knowleso Paine'o diriguojamo Bostono simfoninio orkestro Muzikos akademijoje.
Tuo tarpu T. Thomas Fortune iš New York Globe nusiperka vieną iš Peggy istorijų ir paprašo parašyti 200 žodžių straipsnį apie politinę priklausomybę be balsavimo teisių. Vėliau Peggy aplanko savo tėvus, kad praneštų jiems gerų naujienų. Štai tada Marianas iš anksto nepranešęs pasirodo su pora senų batų, manydamas, kad tai bus gera dovana. Jos nuostaba dėl Scottų šeimos gerovės jau savaime yra išankstinio nusistatymo ženklas. Galbūt ji nėra atvira rasistė, tačiau turi tokias išankstines afroamerikiečių bendruomenės nuostatas, kurios galiausiai nukreipia jos veiksmus į Peggy ir jos šeimą. Ir Peggy pagrįstai ją šaukia dėl to.
Vaizdo kreditas: Alison Cohen Rosa / HBO' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/02/gilded-age-hgtyr.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic .com/wp-content/uploads/2022/02/gilded-age-hgtyr.jpg?w=1024' class='size-full wp-image-511482' src='https://thecinemaholic.com/wp- content/uploads/2022/02/gilded-age-hgtyr.jpg' alt='' sizes='(maks. plotis: 1024px) 100vw, 1024px' />Vaizdo kreditas: Alison Cohen Rosa / HBO
Ponia Turner vieną naktį bando suvilioti George'ą, įslysdama į jo lovą, tačiau viskas vyksta ne pagal jos planus. Ji kategoriškai neteisingai įvertino, kiek George'as yra atsidavęs savo žmonai. Spektaklis dar kartą parodo, kad tai yra lygių asmenų santuoka, bent jau 1880 m. George'as neketina tam kelti pavojaus turėdamas meilužę. Be to, jis neatrodo kaip vyras, kurį daugiausia motyvuoja seksas.
Atskleidžiama, kad Bridžita buvo išnaudota vaikystėje, ir ji laiko savo motiną atsakinga už tai. Oskaras vengė Russell šeimos sužinojęs, kad jie gali prarasti viską po to, kai buvo paskelbta, kad bus atšaukta sąskaita už naują stotį Niujorke. Dabar, kai viskas grįžo į savo vėžes, jis bando pakviesti save į jų namus ir pastebi, kad Raselai sunkiais laikais pastebėjo jo nebuvimą ir jo durys į jų namus buvo užblokuotos.
Paskutinėje 4 serijos sekoje Marianas eina stebėti, kaip Johnas Knowlesas Paine'as kartu su Fanesais vadovauja Bostono simfoniniam orkestrui. Berta taip pat yra jų dėžutėje. Raikes (Thomas Cocquerel), esantis šalia jų esančioje dėžutėje, pastebi Marianą ir ateina jos pasveikinti. Atsižvelgiant į tai, kaip fanatiškai mandagi visuomenė kontroliuoja žmonių prieigą prie jos, jo buvimas ten stebina visus. Tačiau Bertha, kuri ilgą laiką kovojo su tokia mąstysena, yra aiškiai sužavėta.
Vaizdo kreditas: Alison Cohen Rosa / HBO' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/02/the-gilded-age-jhguyt.jpg?w=300' data-large-file='https:/ /thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/02/the-gilded-age-jhguyt.jpg?w=1024' class='size-full wp-image-511481' src='https://thecinemaholic. com/wp-content/uploads/2022/02/the-gilded-age-jhguyt.jpg' alt='' sizes='(maks. plotis: 1024px) 100vw, 1024px' />Vaizdo kreditas: Alison Cohen Rosa / HBO
Taip, Muzikos akademija buvo tikras operos teatras. Johnas Knowlesas Paine'as buvo tikras kompozitorius. O Bostono simfoninis orkestras yra tikras orkestras, jis vis dar egzistuoja. Muzikos akademija buvo įsikūrusi šiaurės rytiniame East 14th Street ir Irving Place kampe Manhetene. Jis pradėjo veikti 1854 m., jame buvo salė su 4000 vietų. Savo iškilumo įkarštyje Niujorko elitas būriavosi ten klausytis operos. 1886 m. ji perėjo prie vodevilių priėmimo. Galiausiai jis buvo nugriautas 1926 m., o jo vietoje iškilo Konsoliduotas Edisono pastatas.
Johnas Knowlesas Paine'as buvo garsus amerikiečių kompozitorius. Jis išsiskiria tuo, kad yra pirmasis kompozitorius, gimęs Amerikoje, sulaukęs didžiulio didelio masto orkestrinės muzikos populiarumo. Paine'as, žinomas kaip vienas iš Bostono šešetuko kompozitorių, buvo pirmasis Bostono simfoninio orkestro kviestinis dirigentas. Tačiau spektaklyje vaizduojamas spektaklis atrodo išgalvotas. Kol Paine'as keletą kartų koncertavo su BSO 1882 m., pirmasis jų pasirodymas Muzikos akademijoje įvyko 1900 m.