„Fargo“ 3 sezonas, 8 serija: vaizdas iš mėšlo krūvos

3 sezonas, 8 serija: „Kas valdo neigimo šalį?

Brolių Coenų nuorodų ir temų maišymas ir derinimas „Fargo“ gali būti tarsi pagarbos žaidimas, tačiau dažniausiai tai yra perskirstymas, pavyzdžiui, D. J. naujos dainos sukimas iš identifikuojamų pavyzdžių. Knygoje „Kas valdo neigimo žemę?“ D.J. Nojus Hawley, kuris parašė scenarijų kartu su Monica Beletsky, įtraukia Nikki Swango į sceną tiesiai iš Coenų filmo „Didysis Lebovskis“, kai bičiulis (Jeffas Bridgesas) pirmą kartą sutinka nepažįstamąjį (Samas Elliotas) boulingo bare. „Hawley's Fargo“ nepažįstamąją pakeitė Rėjus Wise'as, kuris sezono pradžioje pasirodė kaip paslaptinga Glorijos patikėtinė lėktuve į Los Andželą ir vėl bare, kur ji susitinka su vietiniu policijos pareigūnu išgerti gėrimų.

Susitikimo su boulingo sale inscenizacija čia ir „The Big Lebowski“ yra daugmaž tokia pati: pradedame nuo to, kad „Dude/Nikki“ puola prie baro ir atsitraukiame, kad atskleistume filosofuojančius paslaptingus vyrus, kurie pradeda su jais kalbėtis. Tačiau dvi scenos smarkiai nutrūksta iš ten. Coenai tai žaidžia atsainiai, o nepažįstamasis siūlo senųjų vakarų šnekamąją kalbą (Kartais tu valgai barą. Kartais baras, kodėl, jis valgo tave.), švelniai kvestionuodamas bičiulio prievartą visą laiką keiktis. Kai jie vėl susitinka filmo pabaigoje, bičiulis apibendrina savo niūrią kelionę kaip smūgius ir latakus, o tai iš esmės yra ta pati šnekamoji kalba, perfiltruota boulingo takų žaidėjo mintyse. Kai ką laimi, kai ką pralaimi. Tai gyvenimas.

Šios savaitės seriale, pavadintame „Kas valdo neigimo šalį?“, Nikki vos užsisakė gėrimus, o išmintingasis nepažįstamasis smogė jai nuoroda į Jobo knygą ir siūlo tokią mintį: gyvenimas yra kančia. Manau, kad tu pradedi tai suprasti. Tai visiškas „Didžiojo Lebovskio“ atvirkštinis pokytis, kuris paverčia jo gauruotą sąmokslą argumentu dėl keistos, netikėtos visatos pusiausvyros. Wise'o jausmai žurnale „Fargo“ labiau primena Coeno herojus filmuose „A Serious Man“ arba „Inside Llewyn Davis“, kurie nuolat patiria Jobą primenančius išbandymus – dažnai jų pačių sukurtus – ir, atrodo, užlipa ant grėblio kiekvieną kartą, kai pakiša koją. Persiųsti. Pagal šį scenarijų visata meta aktyvų iššūkį žmogui ir prašo jo ištverti bet kokias su juo susijusias kančias. Nikki neteko savo sužadėtinės. Ji paėmė strėlę prie kulkšnies. Ją persekioja žudikai, kurie apvertė kalėjimo transporto autobusą, kad pasiektų ją. Ji sėdi ant patarlių mėšlo krūvos, apimta verda.

Vis dėlto taip pat yra tam tikrų nesąmonių, kurios atskleidžia Hawley silpnumą, kad jis yra per daug protingas. Išmintingasis pasiūlo kačiuką, vardu Rėjus, jau blaško akis, prieš pradėdamas rujoti po masinį kapą kaip sodą ir apie senas sielas, prisirišusias prie naujų kūnų. Nepaisant visų savo bravūrų, „Fargo“ neturi rimtumo ar gylio, kad atlaikytų Wise minčių sunkumą. Pabaigoje pridėjus „Volkswagen Beetle“ deus ex machina yra pigus pasakojimo pabėgimo liukas beveik bet kokiomis aplinkybėmis.

Kas valdo neigimo šalį? geriau sekasi pirmąjį trečdalį, kuris visiškai atiduodamas Nikki ir jo kolegai kaliniui, kai jie išlipa iš autobuso ir bėga nuo jos užpuolikų, surištų per riešus. Coeno stebėtojai pažvelgs į keletą užuominų, įskaitant surakintus riešus – linktelėjimą pabėgusiems knygoje „O broli, kur tu? - ir nekalti pašaliniai asmenys, kurie žūva už tai, kad lėtai važiavo pro nusikaltimo vietą, kas taip pat vyksta originaliame Fargo. Tos 15 minučių trukmės sekos nuolatinė įtampa ir nuotykiai yra geriausias pasirodymas, tiksliai režisuotas ir įžūliai suardantis numatytus pasakojimo ritmus. Kai toks pasirodymas kaip „Fargo“ vienu metu žongliruoja tiek daug siužetų, gali būti išlaisvinta atskirti vieną ir žaisti iki galo.

Norėti, kad pasirodymas būtų paviršutiniškesnis, yra savotiška mintis, tačiau yra įvairių rafinuotumų, o „Kas valdo neigimo žemę“ atskleidžia Hawley verslą geriausiu ir blogiausiu būdu. Inscenizacija, įtampos kūrimas ir didžioji dalis dialogų yra gražiai sukalibruoti, tačiau prasmės ir autentiškų emocijų paieška, ypač šiame trečiajame sezone, buvo daug sunkiau.

3 centų pašto ženklai

• Fargo kūnų skaičius yra nepaprastai didelis, bet šou sąmoningai nesuteikiama kiekvienai mirčiai tokio paties svorio. Rėjaus mirtis yra tokia svarbi, kad jis reinkarnavosi kaip katinas, tačiau vien tik šio epizodo pradžioje įvyksta už ekrano važiuojančių liudininkų ir dviejų medžiotojų, kurie pakaliko gaubtą painioja su laukiniu gyvūnu, žmogžudystės. Žmogaus smulkmeniškumas ir godumas sukelia rimtą žalą.

• Po Ray mirties Nikki iš fatališkos moters tapo didvyre, nes atrodo, kad jos meilė jam nebuvo tokia, kokia atrodė iš pradžių. Ją persekioja jo noras paaukoti save dėl jos. Tai nėra fatališkas moters elgesys.

• Gloria jau galėjo išspręsti šią bylą, milijoninę dalį: Kai krūpčioja apie autobuso avariją, ją atremia kitas vyras pareigūnas. Tas lopas ant tavo palto? Tai sako JAV maršalas? Vėliau sužinome, kad jos buvo paprašyta pateikti pranešimus apie iškeldinimą.

• Niekas neprisimena antrojo žmogaus, įkopusio į Everestą.