„Šakalo diena“ yra gaivinantis šnipas trileris Paroda, kurios centre – įtikinamas katės ir pelės gaudymas tarp išskirtinio žudiko ir MI6 pareigūno ant jo uodegos. Žinomas tik savo kodiniu pavadinimu, Šakalas yra mirtinas žudikas, galintis atlikti įvairias nutraukimo operacijas tol, kol rangovas moka pelningą mokestį. Tačiau paskutinė sėkminga jo misija, Vokietijos politiko nužudymas, dėl netinkamų priežasčių jį įtraukė į Didžiosios Britanijos žvalgybos radarą.
Todėl, kai Bianca Pullman, atsidavusi pareigūnė ir ginklų entuziastė, yra įtraukta į bylą, tai skatina medžioklę. visoje Europoje tarp jos ir labai ieškomo nusikaltėlio. Kūrėjo Ronano Bennetto atgaivinta ši laida pristato idealią šiuolaikinio pasaulio šnipų istoriją, subrendusią moralinio dviprasmiškumo, šnipinėjimo ir didelių statymų. nuotykius . Tuo pačiu metu požeminė srovė politinis jaudinantys judesiai per visą pasakojimą, persmelkdami Šakalo ir Biankos pasaką gausiu realizmo jausmu.
„Šakalų dienos“ ištakos yra dosnios ir įtraukiančios, nes centrinio žudiko istorija išlieka reikšmingu šnipų istorijų kultūros papildymu. Spektaklis yra Fredericko Forsytho to paties pavadinimo romano, pirmą kartą paskelbto 1971 m. kaip istorinės kriminalinės fantastikos kūrinys, ekranizacija. Nors didžiąją dalį knygos įvykių ir pagrindinių veikėjų fiktyviai užrašė Forsyth, autorius įkvėpė pakankamai realaus įvykio, kad romaną neišvengiamai susietų su tikra istorija. Romanas sukasi apie titulinį personažą Šakalą – paslaptingą žudiką, kuris vykdo misiją sunaikinti savo naujausią taikinį: Šarlį de Golį, Prancūzijos prezidentą.
Charlesas de Gaulle'is buvo tikrasis Prancūzijos prezidentas, 1944–1946 m. ėjęs Prancūzijos Respublikos laikinosios vyriausybės vadovo pareigas, o 1959–1969 m. eidamas prezidento pareigas. Tačiau 1962 m. gyvybės kraštutinių dešiniųjų prancūzų teroristinė organizacija OAS (Organisation Armée Secrète) dėl jo iniciatyvų siekiant Alžyro nepriklausomybės nuo Prancūzijos valdžia. Todėl OAS kelis kartus bandė nužudyti de Golį, įskaitant vieną 1962 m. rugpjūčio 22 d., kai samdomas žudikas buvo Jeanas Bastienas-Thiry. Forsyth knygoje autorius įrašo tikrovišką šio pasikėsinimo nužudyti vaizdą.
Taigi Forsyth „Šakalo diena“ yra glaudžiai susijusi su tikrove, nes pateikia tikrą istorinis įvykis prieš pridedant išgalvotą pasaką apie jį kaip centrinį pasakojimą. Nepaisant to, romano autentiškumas tuo nesibaigia. Autoriaus tyrimai – tyčia ar natūraliai įgyti per didelę žurnalisto ir Karališkųjų oro pajėgų piloto patirtį – buvo didžiuliai. Tiesą sakant, jo klastojimo tapatybės aprašymas buvo toks tikroviškas, kad jį sukūrė „Šakalų sukčiavimo diena“ sukčiavimas kad vis dar išlieka nelegaliuose sluoksniuose. Taigi, nors Forsyth romanas ir, atsižvelgiant į asociaciją, Ronano Bennetto šou, iš esmės yra fiktyvus, jame yra pastebimas ryšys su tikrove.
Atsižvelgiant į Fredericko Forsytho filmo „Šakalo diena“ žinomumą, Ronano Bennetto pasakojimo adaptacija neišvengiama ne pirmoji, kuri ekranuose pasirodo. Knyga įkvėpė daugybę darbų. Vis dėlto ryškiausia ir ištikimiausia adaptacija išlieka 1973 m. to paties pavadinimo filmas, kurį režisavo Fredas Zinnemannas. Bennettas ir jo scenaristų komanda, įskaitant Charlesą Cummingą, Shyamą Popatą ir Jessicą Sinyard, naudojo šias šaltines kaip šou pagrindą. Vis dėlto jie vienu metu nukrypo nuo kanoninio kelio, norėdami pritaikyti „Šakalą“ ir jo istoriją šiuolaikinei auditorijai.
Vykdomieji prodiuseriai Garethas Neame'as ir Nigelas Marchantas ypač sąmoningai remdavosi pirmine medžiaga, kartu įnešdami į pokalbį kažką naujo. Tai išvertė į platesnį pasinerimą į Šakalą kaip personažą, pavaizduotą tiek romane, tiek filme. Taip pat įvyko dar vienas reikšmingas pokytis, kaip šou sprendžiamos istorijos vyraujančios politinės temos. Dėl to Bennetto filme „Šakalo diena“ realaus gyvenimo įkvėptas pasikėsinimas nužudyti Charlesą de Gaulle'į iškeičiamas į išgalvotus išpuolius prieš įvairius politikus ir įtakingus asmenis, tokius kaip verslininkas Ulle Dag Charlesas.
Todėl seriale išlikę pagrindiniai Forsyth romano ir Zinnemanno filmo elementai – anglas žudikas ir persekiotojas ant jo uodegos. Tačiau jis modernizuoja šiuos elementus supantį pasaulį, kad atspindėtų aktualesnį ir labiau susijusį socialinį ir politinį kraštovaizdį. Tai darydamas, jis išlaiko ryšį su „Šakalo diena“, užtikrindamas, kad jis išliks ištikimas kultūriškai ikoninei istorijai per šiuolaikinį objektyvą. Nors tai panaikina originalias tikrosios Šakalo pagrindinės misijos ištakas, seriale vis dar laikomasi sustiprinto požiūrio į realizmą.
Nors Fredericką Forsythą sukurti romaną „Šakalo diena“ įkvėpė tikra istorija, pasakos herojus nesidalijo tos pačios kilmės istorija. Taigi Šakalas išlieka išgalvotu personažu, gimusiu iš Forsyth vaizduotės ir pritaikytu Ronano Bennetto ir jo kūrybinės komandos pasirodymui. Realiame gyvenime nėra jokių konkrečių žudikų iš istorijos, įkvėpusių Šakalo personažą. Tačiau, kita vertus, po knygos išleidimo įvyko keli realūs žmogžudysčių atvejai, kurie gali būti laisvai susieti su Šakalu ir jo nuotykiais.
Garsiausias to pavyzdys yra Ilichas Ramírezas Sánchezas, dar žinomas kaip Carlosas Šakalas, 1973–1985 m. veikęs Venesuelos žudikas. Be žmogžudysčių, Carlosas taip pat buvo atsakingas už daugybę teroristinių sprogdinimų. Pasak istorijos, 1975 m. „The Guardian“ parašytame straipsnyje Carlosui buvo suteiktas slapyvardis „Šakalas“ dėl tariamas prielaidos, kad žudikas skaitė Forsyth romaną – teiginys tebėra ginčytinas. Panašiai Vladimiras Arutyunianas, pasikėsinęs nužudyti George'ą W. Bushą ir Michailą Saakašvilį, taip pat dažnai siejamas su išgalvotu Šakalu.
Arutyuniano atveju jo investicijos į Forsyth idėja tebėra konkretesnė, nes romanas „Šakalo diena“ pasirodė jo bute per oficialią kratą. Todėl Šakalas akivaizdžiai užima įsimintiną vietą išgalvotų žudikų šlovės salėje. Bennetto ekranizacijoje „Šakalo diena“ pasakojimas išplečia žudiko istoriją ir suteikia jam sudėtingą šeimos gyvenimą, kuris sukuria tolesnę jo siužeto intrigą. Nepaisant to, originalus Šakalas, sukurtas Forsyth ir pritaikytas Fredo Zinnemanno filme, yra vienintelis įkvėpimo šaltinis Eddie Redmayne'o personažo versijai.