Ar Pilkas žmogus paremtas tikra istorija? Kuo filmas skiriasi nuo knygos?

Vaizdo kreditas: Stanislav Honzik / Netflix

„Netflix“ Pilkas žmogus ' žvaigždės Ryan Gosling kaip to paties pavadinimo veikėjas. Geriausiai žinomas kaip Šeštasis, jis yra priverstas sukčiauti, kai sužino, kad agentūra, kurioje jis dirba, pateko į korumpuotų žmonių rankas. Kol jis bando nuo to pabėgti, viskas tampa asmeniška, kai jo mentoriaus/tėvo figūra panaudojama kaip svertas prieš jį. Filme yra daug veiksmo sekų, kurias subalansuoja subtilūs santykiai, sudėtingi personažai ir stebinantys posūkiai. Siužetas toks tirštas, kad filme pavyksta sukurti tik tolesnės veiklos sąranką. Toks sudėtingas siužetas dažnai kyla iš romanų. Ar tai reiškia, kad „Pilkas žmogus“ semiasi įkvėpimo iš knygos? Išsiaiškinkime.

Kuo filmas „Pilkas žmogus“ skiriasi nuo knygos?

„Pilkas žmogus“ nėra įkvėptas tikros istorijos, o veikiau paremtas Marko Greaney to paties pavadinimo knygų serija, pirmąja knyga, išleista 2009 m. Filmas turėjo daug knygų, iš kurių buvo galima pasisemti medžiagos. daug simbolių ir informacijos. Jos centrinis lankas paremtas pirmąja knyga, tačiau adaptacijoje daug kas buvo pakeista.

Istorija prasideda Sierra Six, bėgančia nuo CŽV, kai jis gauna kaltinančių įrodymų prieš Denny Carmichaelą. Lloydas Hansenas siunčiamas paskui jį, kad gautų įrodymų ir nužudytų šešis. Pirmoje knygoje Lloydas Hansenas taip pat yra tas žmogus, kuris vejasi šešis. Tačiau jo motyvacija labai skiriasi nuo tos, kuri skatina Chrisas Evansas ' charakteris. Tiesą sakant, knyga Hansen nėra negailestingas privatus karinis rangovas. Jis yra teisininkas, kuriam pavesta vadovauti komandai, kuri medžioja šešis žmones, kurie bėga nužudę Nigerijos prezidento brolį.

Filmas taip pat suteikia kitokią „Six“ istoriją. Filme jis siunčiamas į kalėjimą po to, kai nužudo savo smurtaujantį tėvą. Tačiau knygose jų santykiai skiriasi, bet nežudo. Tiesą sakant, Sixo tėvas turi SWAT mokyklą, kurioje Six gauna mokymą, kuris jam padės ateityje, kai Fitzroy jį įdarbins į Sierra programą. Vis dėlto Sixas atliko kalėjime, už tai, kad nužudė tris žmones, kurie neturėjo nieko bendra su jo šeima.

Vienas iš dalykų, iš kurių filmas naudingas, yra sukurti hierarchiją, kurioje visi dirba kažkam kitam. Atsisakoma paminėjimo apie „senį žmogų“, kuris traukia Carmichaelio virveles. Knygoje pasirodo, kad Carmichaelis dirba Saudo Arabijos žvalgybos tarnyboje. Nors filmas slepia seno žmogaus tapatybę, panašu, kad grėsmė gali būti daug arčiau namų. Tai patvirtina ir faktas, kad pirmojoje knygoje net nėra Carmichael ir Suzanne. Jie pristatomi vėlesnėse knygose, kai Šešių istorijos jau yra daug išplėtotos.

Filme taip pat yra ryšys tarp Carmichael, Suzanne ir Hansen. Pasirodo, jie trys kartu įstojo į koledžą ir buvo įdarbinti kartu. Anksčiau jie buvo draugai, o tai yra bendras jų brutalios papildomos žalos ideologijos pagrindas. Knygose Hanseno nebėra gerokai anksčiau, nei pasirodė Carmichael ir Suzanne. Net ir tada matome, kad jie trys kilę iš kito pasaulio, su savo iššūkiais ir priešais.

Siekiant suteikti istorijai naują posūkį, filmas taip pat prideda keletą personažų, kurių nebuvo knygose arba kurie vėliau buvo pateikti kitokiomis pareigomis. Ginklų Ana “ veikėjas Dani Miranda knygose nepasirodo. Ji yra originalus personažas, sukurtas filmams, nes režisieriai Anthony ir Joe Russo norėjo ištaisyti vos stiprių moterų personažų padėtį knygose. Jie taip pat buvo atsargūs, kad veikėjo nesumažėtų į paprastą meilės atvejį.

Filmas taip pat sumažina Fitzroy šeimos vaidmenį. Klerė tampa varomąja Šešių jėga, kuri karts nuo karto grįžta, kad išgelbėtų ją nuo priešų. Filmas labai priklauso nuo jų tarpusavio ryšio, kad būtų tęsiamas jo siužetas. Tačiau knygoje Hansenas laiko nelaisvėje visą Fitzroy šeimą Normandijoje. Six gelbėti reikia ne tik jo dukterėčiai, bet ir žmonai bei vaikams. Filmas juos visus sujungia į Claire, taip pat užmezga stipresnį ryšį tarp jos ir Six, kad padidėtų jo motyvacija.

Atsižvelgiant į visa tai, aišku, kad filme knygos naudojamos tik kaip charakterio ir visatos kūrimo ramstis. Turint tvirtą pagrindą, reikia daug laisvės sugalvoti naujas siužetas ir personažus, todėl publika, ypač knygų gerbėjai, išlieka šviežia.