Ar Palm Royale įkvėpė tikra istorija? Ar tai tikras klubas?

Apple TV+ komedijos serialas „Palm Royale“ perkelia žiūrovus į prabangaus žavesio ir dramos pasaulį, kuris atsiskleidžia tituluotame klube, išskirtiniausioje Palm Byčo įstaigoje 1969 m. Laida sukasi apie Maxine Simmons, buvusią merginą, kuri ištekėjo. Douglas iš turtingos D'ellacourt šeimos. Todėl Maxine, atvykusi į Palm Byčą, desperatiškai siekia tapti „Palm Royale“ klubo, kuriame gyvena elitiškiausios aukštuomenės damos, dalimi. Taigi, kai šios ponios atsisako priimti Maxine išskėstomis rankomis, moteris supranta, kad turi paleisti savo ambicijas ir kovoti dėl savo vietos prie brangaus stalo.

Spektaklis stačia galva neria į svyruojančių šeštojo dešimtmečio pabaigą, tyrinėdamas aukštesniuosius visuomenės sluoksnius, ieškodamas visokio blizgesio ir niūrių paslapčių. Taigi, nesvarbu, ar siužete pagrindinis dėmesys skiriamas to meto klasės sąlygotoms komplikacijoms, ar sparčiai augančioms feministė „Palm Royale Club“ judėjimas, pagrindinis parodos akcentas išlieka pasakojimo centre. Dėl tų pačių priežasčių žiūrovai turi domėtis laidos ištakomis ir jos centriniu socialiniu klubu.

„Palm Royale“: „Ponas ir ponia Amerikos pyrago“ adaptacija

Filme „Palm Royale“ pateikiamos dramatiškos siužetinės linijos ir personažai nėra pagrįsti tikra istorija – serialo pagrindas yra 2018 m. grožinės literatūros romanas „Mr. & Ponia Amerikos pyragas“, Juliet McDaniel. Vis dėlto, o ne tiksli replikacija, Abe Sylvia serija tik semiasi įkvėpimo iš romano. Projektas buvo pradėtas kartu su aktore Laura Dern ir jos kūrybiniu bendradarbiu Jayme'u Lemonsu – laidos vykdomaisiais prodiuseriais – kurie įkvėpimo sėmėsi McDaniel kūryboje ir norėjo tai parodyti ekrane.

Taigi, Sylvia ir jo rašytojų kambarys įsitraukė į projektą, kad sukurtų savo formą. „Kai skaičiau knygą [„ Mr. ir ponia amerikietiškas pyragas“], maniau, kad tai buvo nuostabus atspirties taškas istorijai apie moterį, kuri padarys bet ką, kad priklausytų“, – pasakojo režisierius ir rašytojas. Apdovanojimai kasdien . Vis dėlto, nepaisant jo dėkingumo McDanielio pasauliui ir veikėjams, filmo kūrėjas buvo suinteresuotas iš dalies nukrypti nuo pirminės medžiagos, kad serialas galėtų nubrėžti savo kelią.

Taigi, Sylvia nusprendė pakelti romano veikėją Maxine iš originalaus personažo Palm Springso fono ir nuleisti ją į šmaikštų ir ryškų Palm Byčo pasaulį. Pastarajame filmo kūrėjas įžvelgė vientisą visuomenės struktūrą, kuri leido nekantriai Maxine ambicijoms – pagrindiniam jo pripažintam literatūrinio veikėjo bruožui – ištraukti visą savo svorį.

Todėl, nepaisant savo kilmės, serialas kai kuriais įvykiais, veikėjais ar temomis nukrypsta nuo pradinės medžiagos. „Ypač šiame [projekte] personažas buvo toks vaisingas ir įkvepiantis, kad atrodė, kad nenorėjau apsiriboti tik knygos įvykiais“, – sakė Sylvia. Nepaisant to, serialas išlaiko realizmo jausmą, išlaikant santykinį pasakojimo centrą.

„Manau, kad demokratizuojanti emocija ir demokratizuojanti tema – tai išretėjęs pasaulis, tai išretėję žmonės. Bet jūs turite rasti branduolį, kuris būtų universalus, kad auditorija jį identifikuotų. Taigi, tai yra priklausymas ir vietos sau radimas“, – kalbėjo Sylvija Scenarijus . „Tai yra apie tapatybę ir priklausymą. Taigi, visos mūsų istorijos perkeliamos per tą teminį objektyvą, ir tai pasakytina apie visus veikėjus.

Be to, tai kartu su bendru istorijos autentiškumu tam laikui ir jo socialinėmis komplikacijomis leidžia pasirodymui užmegzti sąsajas su tikrove, kurios pagrindžia jos dramatišką pasakojimą. Tačiau pasirodymas tebėra fantastikos kūrinys, nes siužetinė linija nesieja su realybe, išskyrus ryšį su McDaniel literatūrine kūryba.

„Palm Royale“ klubas: įstaigos santykis su tikrove

Panašiai kaip visa apimanti istorija, kuri išlaiko savo fiktyvumą, „Palm Royale Club“ taip pat yra grožinės literatūros kūrinys, kuriame nėra jokio realaus atitikmens. Vieta išlieka neatsiejama to paties pavadinimo laidos dalimi, paprastai tampanti daugelio siužetinių linijų operacijų pagrindu. Įstaiga yra Maxine troškimo objektas, įkūnijantis aukštuomenę, kurios dalimi moteris labai nori būti. „Palm Royale“ taip pat siūlo didžiulius siužeto progreso būdus per unikalią socialinę dinamiką klubo sienose.

Nors pačios Palm Royale klubo detalės gali ir neturi tikrovės pagrindo, bendra išskirtinių aukštuomenės klubų samprata yra aktuali. istorinis spektaklio elementas. Pavyzdžiui, „The Everglades Club“, prieštaringai vertinamas socialinis klubas Palm Byče, įkurtas 1919 m. ir vis dar veikiantis, gali priminti žiūrovams apie titulinį laidos įkūrimą.

Pasak „Everglades“ įkūrėjo Paris Singer, klubas buvo esminis ženklas, patvirtinantis Amerikos aristokratiją. Nors įstaigos statusas svyravo nuo savo šlovės laikų, pastarasis laikotarpis tikrai buvo žavingas klubo laikas, prilygstantis Palm Royale vaizdavimui laidoje.

A tuštybės mugė gabalas, apimantis Palm Byčą ir jo kultūrinį aspektą, buvęs dažnas Palm Byčo turistas, norėjęs likti anonimiškas, papasakojo apie vietą ir pasakė: „Palm Bičas visada buvo tam tikras snobizmas, tačiau buvo ir negailestingumo. Ponios eidavo pietauti, nuo paplūdimio klubo iki Everglades ir Ta-boo“, – padarė išvadą jis prieš aptardamas modernią šios vietos išdėstymą. „Tačiau dabar atrodo, kad jie buvo išvaryti ir turėjo pasitraukti į savo namus.

Tokiu būdu galima įgyti kultūrinę reikšmę, kurią tokie klubai turėjo, ypač septintajame dešimtmetyje, kai daugėjo socialinių problemų ir prieš juos nukreiptų judėjimų. Todėl, nors „Palm Royale“ klubui trūksta tikro gyvenimo pagrindo, jis informuoja apie pasirodymo epochą tinkamą autentiškumą.