Iš pradžių pavadintas „Po visatos“, „Netflix“ Už Visatos ribų “, režisierius Diego Freitas. Brazilas komedija romantinė-drama filmas yra apie Niną, talentingą pianistę, įtrauktą į laukiančiųjų inksto persodinimo sąrašą. Kai ji sutinka Gabrielį, vieną iš ja slaugančių gydytojų, jiedu užmezga netikėtą ryšį, kuris vėl pakursto jos aistrą muzikai ir nuveda vilties bei džiaugsmo keliu. Nina yra ciniška asmenybė, kuri tiki, kad dėl savo ligos neturi laiko daugeliui dalykų gyvenime. Tačiau susitikimas su Gabrieliumi tai pakeičia; Jis ragina ją dalyvauti perklausoje groti San Paulo simfoniniame orkestre ir netgi pastūmėti ją link savo muzikinės svajonės.
Kai Nina tęsia savo naujai atrastą dvasią gyvenime, ji pradeda įsimylėti Gabrielių ir abu užmezga gilius santykius. Tokiuose filmuose kaip „Anapus visatos“ yra keletas svarbių punktų, kuriuose kyla abejonių dėl veikėjo sveikatos ir išgyvenimo. Dažnai šie filmai turi karčiai saldžias pabaigas, o viso filmo metu žiūrovams kyla klausimas, ar veikėjas gyvas, ar miršta. Jei taip yra ir jūs, nesijaudinkite, nes turime jums atsakymą. Sužinokime, kas atsitiks Gabrieliui ir Ninai ir ar pastaroji miršta filme „Anapus visatos“.
Ninai persodinamas inkstas ir ji gyvena, bet Gabrielius miršta filme „Anapus visatos“. Gabrieliaus ir Ninos ryšys laikui bėgant stiprėja. Nors Ninos būklė pamažu blogėja, jai pavyksta įveikti pirmąjį atrankos etapą. Tačiau yra neatidėliotina problema, kuri vargina Gabrielį. Kadangi jis yra Hipokrato priesaiką davęs gydytojas, jis neturėtų užmegzti jokių ryšių su savo pacientais. Tiesą sakant, Gabrielis netgi atlieka suderinamumo testą, kad pamatytų, ar gali paaukoti savo inkstą Ninai, tačiau rezultatai yra neigiami. Tai pastebi jo tėvas Alberto, pats gydytojas ir ligoninės savininkas.
Alberto yra griežtas tėvas, kuris priekaištauja savo sūnui dėl jo elgesio. Tačiau pastarasis dėl motinos mirties kaltina tėvą. Jis sako, kad būdamas vyras turėjo būti su žmona paskutinėmis jos dienomis, o ne chirurginėje ar konferencijų salėje. Tuo tarpu Ninai nepavyksta įveikti antrojo turo, nes per atranką ji kenčia nuo alveolių kraujavimo.
Po šio incidento Alberto praneša ligoninės valdybos nariams apie Gabrielio santykius su Nina, o gydytojas rezidentas atvyksta pasiteirauti. Tačiau dar nesibaigus tyrimui pastarasis pertraukia ir liudija, koks iš tiesų geras gydytojas Gabrielius, taip išgelbėdamas jį nuo išvarymo iš ligoninės. Filmui įsibėgėjus matome, kad Gabrielius rengia specialią Ninos atranką, teisėjams papasakojęs apie jos būklę. Po puikaus pasirodymo jai pavyksta įveikti ir šį raundą.
Filmui einant į pabaigą, Gabrielius leidžiasi į žygį pėsčiomis į Visatos taško kalną, kur jis ir jo motina eidavo prieš jai mirdamas. Taigi, norėdamas paminėti jos atminimą per mamos gimtadienį, jis vyksta į jų mėgstamą vietą. Kai jis išima mamos nuotrauką, ji nuskrenda ir įstrigo ant uolos, esančios tiesiai po kalno viršūne. Taigi jis naudoja virvę ir karabiną, kad judėtų žemyn ir vėl įsikibtų į savo paveikslą. Tačiau jo virvė nutrūksta ir jis nukrenta nuo kalno.
Vėliau jis skubiai nugabenamas į ligoninę, kur gydytojas praneša jo tėvui, kad Gabrieliui buvo sužalota galva, dėl kurios atsiranda subdurinis kraujavimas. Tokiu būdu jis miršta ir palieka Niną. Dėl to Alberto liūdna, nes jis suvokia, ką prarado, todėl norėdamas pasidžiaugti juo ir užtikrinti, kad jo norai išsipildytų, Alberto atlieka suderinamumo testą, kuris pasirodo teigiamas, ir paaukoja savo inkstą Ninai. Tai jo būdas kompensuoti šį nebuvimą žmonos ligos metu. Nina susitvarko ir koncertuoja su simfoniniu orkestru; Filmui pasibaigus, ji eina į Visatos taško kalno viršūnę ir sėdi ten, kol Gabrielio dvasia ją stebi.