Ar „Netflix“ „Sūkurys“ paremtas tikra istorija?

„Netflix“ politinėje K-dramoje „The Whirlwind“ aprašomas atgaivinantis dviejų politikų, norinčių per krizę perimti vyriausybės kontrolę, mūšį. Pagrindinis veikėjas, ministras pirmininkas Park Dong-ho, atskleidžia slaptą Pietų Korėjos prezidento Jang Il-joono korupciją ir supranta, kad vienintelis būdas pasiekti teisingumą yra perimti administraciją, net jei tik trumpam. Dėl to jis organizuoja slaptą pastarojo nužudymą, prisirišdamas prie laikinai einančio prezidento pareigas. Nepaisant to, dėl to jis tiesiogiai prieštarauja ministro pirmininko pavaduotojui Jungui Soo-Jinui ir keletui kitų pareigūnų bei Chaebolo lyderių.

Taigi, neriboti ribų, Dong-ho ir jo glaudi rėmėjų grupė atsiduria nustumti į teisingumo siekius. Tačiau ar šioje politinių gudrybių kupinoje istorijoje yra kokių nors sąsajų tarp veikėjų aplinkybių ir tikrovės?

Viesulas: išgalvota istorija apie politinį gelbėtoją

Nors „The Whirlwind“ stačia galva neria į politinį pasaulį, pristatydamas konkurenciją ir sąmokslai tarp vyriausybės pareigūnų, pati laidos prielaida lieka išgalvota koncepcija. Todėl veikėjai, jų santykiai ir situacijos yra grožinės literatūros kūriniai, kuriuos sukūrė scenarijaus autorius Park Kyung-soo, vadovaujamas Kim Yong-wan. Spektaklis yra susijęs su prezidento nužudymo sąmokslu, kurį Pietų Korėjoje išskleidžia šalies ministras pirmininkas, atsidūręs korupcijos ir prievartos kampelyje. Iš ten pasakojimas išsivysto į įkyrų karą, vykstantį posėdžių salėse per šantažą ir apgaulę. Nors tas pats daro ir pramoginę dramą, jai trūksta natūralaus tikrovės pagrindo.

Realiame gyvenime Pietų Korėja paskutinį kartą matė prezidento nužudymo sąmokslą 1979 m., kai Park Chung-hee mirė po to, kai jo draugas, karininkas Kim Jae Kyu, jį nušovė. Per savo teismą pastarasis pareiškė manantis, kad Shung-hee nužudymas yra būtinas norint atkurti demokratiją šalyje. Nors atrodo, kad situacija primena pagrindinį Dong-ho ir Il-joon konfliktą seriale, pirmasis mažai siejasi su pasakojimu dėl didelių detalių skirtumų. Pavyzdžiui, pasikėsinimą nužudyti Dong-ho laidoje lydi platus planas panaikinti korupciją, įgyvendinant prezidento mirties sukeltą valdžios vakuumą.

Be to, seriale minimas 1979 m. įvykis, kuris veiksmingai atitolina jo siužetą nuo spėliojimų apie dramatišką perpasakojimą. Vietoj to, tai lieka išgalvota istorija, kylanti iš režisieriaus santykio su dabartine Pietų Korėjos politinio klimato realybe. „Jaučiau, kad realybė, kurioje šiuo metu gyvename, yra labai slegianti“, – režisierius Yong-wanas sakė spaudos konferencijoje, kurioje buvo kalbama apie laidos kilmę. „Dabartyje vyrauja nuvalkiota praeitis, blanksta ateities vizija. Kad ir kaip tai būtų varginanti ir niūri, manau, kad turėtume gyventi tam, kad susitartume tarpusavyje. Tačiau tikėtis antžmogio ant balto žirgo realiame gyvenime tiesiog neįmanoma. Štai kodėl norėjau jį sukurti kaip serialą.

Sūkurys pabrėžia korupciją, kuri atspindi tikrovę

„The Whirlwind“ unikaliu būdu tyrinėja politinę korupciją, suteikdamas jos veikėjui niuansuotą siužetą, kuris išlieka subrendęs ir nuolatinis niekšas. Todėl per Dong-ho personažą istorija išskaido korupcijos kaip ledyno nusileidimo idėją. Dėl to kyla pagyvėjančių ginčų tarp veikėjų ir nenumatytų siužeto vingių, praturtinančių bendrą pasakojimą. Vis dėlto, nors šie elementai sustiprina dramatiškas spektaklio temas ir siužeto linijas, politikos vaizdavimas jį pagrindžia tikrovėje ir suteikia tikroviškumo jausmą.

Pagal „Transparency International“ 2023 m. korupcijos suvokimo indeksas , Korupcija Pietų Korėjoje pastaraisiais metais sumažėjo. 180 šalių sąraše tauta atsidūrė 32 vietoje ir surinko 36 taškus iš 100. Tas pats pagerėjimas, palyginti su ankstesniu jos reitingu 22, 2016 m. Antikorupcijos ir kyšininkavimo draudimo įstatymas dažnai laikomas vienu iš svarbūs veiksniai, lemiantys šį pokytį. Todėl seriale vaizduojama Pietų Korėjoje besitęsianti korupcija ir dėmesys vyriausybės pareigūnų papirkinėjimui yra autentiškas tikrovės atspindys.

Taigi, nors serialo įvykiai apsiriboja išgalvotu kraštovaizdžiu, realaus gyvenimo problemų, susijusių su korupcija ir valdžia, vaizdavimas padeda politinei dramai išlaikyti ryšius su tikrove. Nepaisant to, nė vienas iš veikėjų, jų konspiracinės gudrybės ar jų tarpusavio santykiai neturi jokio tvirto pagrindo tikrovėje. Dėl tos pačios priežasties „Sūkurys“ išlieka išgalvota istorija.