Ar „Netflix“ „Ripley“ yra tikra istorija? Ar Tomas Ripley buvo tikras sukčius?

Andrew Scottas atlieka titulinį vaidmenį „Netflix“ filme „Ripley“, atvesdamas į ekraną pavojingą Tomą Ripley, kurio istorija keičiasi dramatiškai. Jo ieško turtingas vyras, vardu Herbertas Greenleafas, kuris tiki, kad Ripley yra vienas iš jo sūnaus Dickie draugų. Jis nori, kad Ripley vyktų į Italiją ir įtikintų Dikį grįžti namo. Turėdamas galimybę palikti savo apgailėtiną gyvenimą Niujorke, Ripley pasinaudoja pasiūlymu, tačiau atvykęs į Italiją ir susitikęs su Dikiu, jį ima apsėsti gyventi tokį patį gyvenimą.

Ripley troškimas nuveda jį tamsiu keliu, sukeldamas kraujo praliejimą ir daug širdgėlos visiems, kurie susikerta su juo. Jo veiksmai yra neįtikėtini, bet žavūs, pakankamai, kad būtų galima susimąstyti apie jo kolegas realiame gyvenime. Kas sukūrė tokį suktą personažą ir kas juos įkvėpė tai padaryti?

Tomas Ripley kilo iš paties autoriaus gyvenimo ir asmenybės

„Ripley“ pristato kritikų pripažintą Patricios Highsmith romaną „Talentingasis ponas Riplis“. Istorija yra visiškai išgalvota, o visus veikėjus ir jų gyvenimo bei mirties aplinkybes sugalvoja autorė. Klasikiniai kūriniai, tokie kaip Juliano Greeno „Jei aš būčiau tu“ ir Henry Jameso „Ambasadoriai“ (kuris taip pat minimas Highsmitho romane), yra laikomi literatūriniais Ripley įkvėpėjais. Nėra tiesioginio ryšio tarp Highsmitho veikėjo ir tikro gyvenimo apgaviko. Tačiau yra tam tikrų dalykų iš jos pačios asmenybės, čia ir ten įvykių iš jos gyvenimo ir kai kurių atsitiktinių dalykų, kuriuos ji sujungė, kad sukurtų žavų Tomą Ripley.

Iš pradžių paskelbtas 1955 m. lapkritį, teigiama, kad romano prielaidą informavo naujiena, kurią Highsmith kartą paminėjo, kad ji perskaitė žurnale „Herald Tribune“. Tai buvo apie vyrą, kuris buvo suimtas per savo laidotuves po to, kai buvo manoma, kad mirė, kai policija aptiko jo apdegusį kūną. Atrodė įdomu įtraukti į istoriją, tačiau pagrindinis siužetas sukasi apie Ripley ir jo susižavėjimą Dickie Greenleaf, o pirmasis tapo apsėstas iki pavydo ir galiausiai žmogžudystės.

Vėlgi, tiesioginių pretenzijų į tai nėra, tačiau kai kurie pažymi, kad santykiai tarp vyrų galėjo kilti iš Highsmith santykių su Kathryn Hamill Cohen, ištekėjusia moterimi, su kuria autorius turėjo romaną. Jie pažinojo vienas kitą kurį laiką, kol Highsmith savo kelionėje po Europą pakvietė Kathryn prisijungti prie jos Italijoje. Šalyje jie kartu praleido tris savaites, persikeldami iš Romos į Pozitaną į Palermą ir Kaprią. Jie buvo susiję vienas su kitu, ką jie slėpė ne tik todėl, kad Kathryn buvo vedusi, bet ir todėl, kad homoseksualumas tuo metu nebuvo toks priimtinas visuomenei.

Kai jų kelionė baigėsi, moterų keliai išsiskyrė ir daugiau apie šį romaną nekalbėjo. Kathryn grįžo į savo vedybinį gyvenimą. Tačiau Highsmith santykiai vis dar sklandė mintyse. Po kelerių metų ji grįžo į Positano, kuris buvo išgalvotas Mongibello (pereita prie Atrani seriale „Netflix“) pirmoje Ripley romanų dalyje. Teigiama, kad Highsmith savo antrojo apsilankymo metu pastebėjo tai, kas jai nesąmoningai įstrigo ir galiausiai tapo Ripley personažo sėkla.

Ji atskleidė, kad vieną dieną iš savo viešbučio Pozitane balkono pastebėjo „vienišą jaunuolį su šortais ir sandalais, ant peties užsimetusį rankšluostį“. Autorius pažymėjo, kad apie jį jaučiasi toks jausmas, kuris privertė ją pastebėti jį ir susimąstyti, kodėl jis vienas ir kas su juo vyksta. Ji niekada nesusikirto su vyru ir daugiau jo nematė, tačiau toks kito amerikiečio vaizdas išliko jos galvoje, o po kelių mėnesių ji turėjo „Talentingojo pono Riplio“ prielaidą.

Nors keisto žmogaus įvaizdis paplūdimyje galėjo būti mirgėjimas, tikroji Ripley esmė buvo išgauta iš pačios Highsmith minčių ir žudikiškų fantazijų, ką ji galėjo įgyvendinti tik grožinėje literatūroje. (Autorė kartą atskleidė, kad norėjo nužudyti savo meilužius, žmogžudystę pavadindama „tam tikru mylėjimusi“, o meilę apibūdindama kaip „šautą į veidą“.) Autorė taip pat prisipažino labiau susijusi su Ripley personažu. nei bet kuris kitas jos išgalvotas veikėjas.

Ji atspindėjo jame savo socialinį nejaukumą ir norą išnykti į kažką kitą. Publika taip pat gali susieti sumišusį Ripley seksualumo jausmą su autore, kuri, kaip ir daugelis kitų tuo metu LGBT+ bendruomenės narių, kurį laiką praleido su psichiatrais, bandydama susitvarkyti. Tačiau galiausiai ji priėmė savo seksualumą ir suklestėjo. Ryšys, kurį Highsmith jautė su Ripley, buvo toks stiprus, kad vienu metu ji pasivadindavo „Tomu“ arba „Ripliu“. Turint visa tai, galima teigti, kad Patricia Highsmith į Tomą Ripley įsmelkė tam tikrą savo esmę, todėl galbūt jis žiūrovams jaučiasi toks tikras, nors yra visiškai išgalvotas personažas.