„Netflix“ filmas „Nuo nulio“ pasakoja apie Amy ir Lino, kurie susitiko Florencijoje, Italijoje. Lino yra virtuvės šefas iš Sicilijos, o Amy – meno studentė iš Amerikos. Jų laukia daug iššūkių, tačiau jie kartu juos įveikia siekdami savo svajonių Los Andžele. Kai tik atrodo, kad reikalai pakrypo į gerąją pusę, jų gyvenimą apverčia tragiškas įvykis. Toliau pateikiamas širdį draskantis pasakojimas apie meilę, praradimą ir jėgą, susidūrus su bet kokiais sunkumais.
Tembi Locke ir Attica Locke sukurtas šou nuo pradžios iki pabaigos seka Amy ir Lino meilės istoriją ir realistiškai vaizduoja daugybę iššūkių santykiuose su dviem žmonėmis iš labai skirtingos kultūrinės aplinkos ir sudėtingos šeimos istorijos. Jei tai verčia susimąstyti, ar „Nuo nulio“ pasakojimas yra įsišaknijęs tikrovėje, štai viskas, ką turėtumėte žinoti!
Taip, „Nuo nulio“ yra paremta tikra istorija. Dramos serialas įkvėptas 2019 m. išleisto bendraautorio Tembi Locke geriausiai parduodamo atsiminimų knygos „Nuo nulio: meilės memuarai, Sicilija ir namų paieška“. Panašiai kaip ir „Netflix“ seriale, Lokas susitiko su Rosario „Saro“ Gullo, sicilietė virėja, būdama Florencijoje. Jie įsimylėjo, persikėlė į Los Andželą, susituokė ir įsivaikino vaiką, vardu Zoela. Deja, Saro mirė 2012 m., po ilgos kovos su vėžiu. Locke parašė knygą kaip meilės laišką savo velioniui vyrui, jo tėvynei ir jų dukrai.
Locke'as pradėjo rašyti apie ją ir Saro istoriją po to, kai jam buvo diagnozuotas vėžys. „Aš atsisakiau vaidybos, bet vis tiek man reikėjo kūrybinės išeities. Tai tapo būdu dokumentuoti ir išpakuoti šią didelę gyvenimo patirtį“, – pasakojo ji Evereve. Tačiau mintis iš tikrųjų paversti savo raštus visaverte knyga ją užklupo, kai ji buvo Sicilijoje. Pokalbyje su Shondaland ji sakė, „Pasibaigus tobulai vasaros dienai, prie vakarienės stalo sėdėjau su savo maža dukra ir priešais mus savo anyta.
Locke'as tęsė: „Ir man kilo mintis: kaip mes čia atsidūrėme, ypač atsižvelgiant į tai, nuo ko pradėjome IR turint omenyje, kad nebėra vienintelio mus jungiančio žmogaus? Tas klausimas atrodė kaip knygos kūrimas“, – ji sakė . Prireikė dar dvejų metų, kol Locke iš tikrųjų pradėjo dirbti su knyga, tačiau kai ji ją surašė, viskas labai greitai pajudėjo į priekį. Jos sesuo Attica, kuri dirbo „ Mažos ugnies visur“, gaminamas Reese Witherspoon „Hello Sunshine“ vedė derybas dėl kitų projektų. Iki to laiko Tembi buvo baigusi savo knygą, bet ji dar nebuvo išleista.
Kai įmonės vadovė Lauren Neustadter papasakojo apie istoriją, kurioje pagrindinis dėmesys bus skiriamas sudėtingiems marios ir uošvės santykiams, Attica pagalvojo apie savo sesers istoriją. „Staiga pasakiau jai, kaip mano sesuo parašė knygą. Aš taip susijaudinau ir pradėjau kalbėti mylią per minutę, o knygą perbraukiau iš viršaus. Paskambinau Tembiui iš patarnautojo ir pasakiau: „Oi, galėčiau visą jūsų knygą pateikti „Hello Sunshine“ vadovui. Tikiuosi, kad tau viskas gerai“, – ji sakė .
Perkeliant istoriją į ekraną, buvo padaryta keletas pakeitimų. Personažų vardai buvo pakeisti, o tai „leido jiems priklausyti tikriems žmonėms, bet laisvai judėti salone savaip“. Spektaklyje Amy, skirtingai nei Tembi, kuri yra aktorė, yra vizualioji menininkė. Amy sesuo Zora yra mokytoja, tačiau realiame gyvenime Tembi sesuo Attica yra rašytoja, filmų ir televizijos prodiuserė. Be to, drama taip pat buvo šiek tiek išplėtota, ypač kai kalbama apie Amy ir Lino šeimas.
„Mūsų šeima, Dieve, myli juos, jie linksmi, bet nė iš tolo nėra tokie pamišę, kaip matyti seriale. Taigi, toks buvo mūsų požiūris: turėti Šiaurės žvaigždę, bet leisti istorijai vystytis“, – pridūrė Attica Locke. Per savo istoriją Tembi tikisi parodyti „nepalaužiamos meilės galios supratimą. Romantiška meilė, tėvų meilė, meilė maistui ir vietai – meilė visomis jos formomis. Taip pat gydomoji atleidimo galia ir supratimas, kad mūsų skirtumai yra niekis, palyginti su mūsų panašumais.
Nepaisant visų pokyčių, laidos esmė išlieka ta pati, o įvykių virtinė atidžiai seka tikrus Tembi Locke gyvenimo įvykius. Rašyti „Nuo nulio“ ir paversti jį serialu jai buvo emocinė patirtis, tačiau ji suprato, kad svarbu pasiųsti savo istoriją į pasaulį, kad kiti, patyrę sielvartą, praradimą ir meilę jų gyvenimas gali būti susijęs su tuo ir rasti paguodą.