Ar jūsų garbės Michaelas Desiato yra pagrįstas tikru teisėju?

Vaizdo kreditas: praleisti Bolen / SHOWTIME

„Showtime“ Jūsų garbė “ yra kriminalinė drama, nagrinėjanti moralinę mįslę per teisėjo istoriją. Michaelas Desiato visada tikėjo, kad viskas turi būti tik teisingoje įstatymo pusėje. Tačiau kai sūnus patenka į bėdą, kuri, Michaelas supranta, tikrai baigsis jo mirtimi, jis turi palikti visus savo įsitikinimus ir eiti labai tamsiu keliu. Spektaklyje Michaelio kritimas iš malonės pateikiamas realistiškai, todėl žiūrovai susimąsto apie jo situaciją labai asmeniniame kontekste. Jei tai verčia susimąstyti, ar „Tavo garbės“ rašytojus sukurti šią istoriją įkvėpė tikras žmogus, štai ką turėtumėte žinoti.

Ar Michaelas Desiato buvo tikras Naujojo Orleano teisėjas?

Ne, Michaelo Desiato personažas nėra pagrįstas tikru teisėju. Laida yra „Kvodo“, Izraelio serialo, turinčio panašią prielaidą, adaptacija, nors istorija turi tam tikrų skirtumų. Serialo „Showtime“ kūrėjas Peteris Moffatas panaudojo istorijos perjungimą iš Izraelio į Ameriką, kad pakeistų veikėjus ir siužetą, kad atspindėtų Amerikos teisingumo sistemą ir jos vidinį veikimą. Paties Moffat patirtis teisės srityje pravertė sugalvojant labai sudėtingas situacijas pagrindiniam veikėjui.

„Aš pats buvau kriminaliniame bare, čia, Londone, advokatas. 10 metų dirbau šį darbą teismo salėse Londone, Old Bailey ir visose kitose vietose. Taigi, aš apie tai žinau ir tiesiog pagalvojau, koks sudėtingas, sudėtingas ir koks įdomus tas pasaulis“, – pasakojo Moffat Terminas labai išsamioje diskusijoje apie jo požiūrį į istoriją. Anksčiau jis naudojo savo supratimą apie įstatymus kurdamas tokias laidas kaip „Šilkas“ ir „Criminal Justice“, o pastaroji gavo savo amerikietišką pakartojimą „Emmy“ laimėjusioje HBO laidoje „The Night Of“.

Rašydamas laidą Moffatas pabrėžė nežiūrėti originalios laidos, kol nesuvokė, kuria kryptimi nori eiti „Jūsų garbė“. Tai reiškė, kad Michaelas Desiato pasirodė kaip originalus personažas, turintis minimalią Izraelio kolegos įtaką. Jis taip pat norėjo pabrėžti Michaelio supratimą apie įstatymą ir tai, kaip jis manipuliuoja jais savo tikslams. „Michaelas Desiato turi daug įgūdžių, žinių ir patirties, kaip dirbti su sistema, kaip veikia baudžiamojo teisingumo sistema. Kai jis yra kitoje pusėje, jis gali gerai ir efektyviai galvoti, kaip apsaugoti savo vaiką. Ir tai man atrodė labai svarbu, kad jam tai sekasi“, – pridūrė Moffat.

Norėdamas geriau suprasti Amerikos teismų sistemą, Moffatas pasinėrė į tyrimus ir kurį laiką praleido teismų rūmuose, susitikdamas su tikrais teisėjais, kad ištirtų jų metodus, kuriuos vėliau panaudojo kurdamas Michael Desiato skulptūrą. „Daug laiko praleidau dviejuose teismų rūmuose, pirmiausia Tulane ir Broad Naujajame Orleane bei 26-ajame ir Kalifornijoje Čikagoje, kuri yra judriausi teismo rūmai Amerikoje. Kalbėjausi su teisėjais ir advokatais iš abiejų vietų, labai gerai juos pažinau, pamačiau tų vietų tekstūras ir viską, kokios jos yra“, – sakė jis.

Nors buvo svarbu gauti išsamią informaciją apie scenas, susijusias su įstatymu, ypač teismo rūmų scenomis, Moffat daugiausia dėmesio skyrė emocinei istorijos vertei. Kartu su Michaelu jis norėjo, kad žiūrovai jaustų spaudimą atsidurti neįmanomoje situacijoje savo vaiką ir priimti sprendimus, kurie gali būti laikomi labai neetiškais, siekiant išgelbėti savo gyvybę. „Ką daryti, jei mano vaikas atsidūrė tokioje situacijoje, ką daryti, jei sužinosiu, kad aukos tėvas yra žiaurus nusikaltėlis? Tai pakankamai lengvi atsakymai. Į kitą klausimą atsakyti daug sunkiau. Ką toliau darysi?' jis pasakė. Turint visa tai galvoje, aišku, kad nors Michaelas gali būti pagrįstas ne tikru asmeniu, Moffatas sąmoningai stengėsi, kad jis būtų kuo tikroviškesnis personažas.