Pirmoji ABC pusė policijos procedūrų serija Toliau seka „The Rookie: Feds“. Specialusis agentas Simone Clark meilūs santykiai su Dina „DJ“ Jackson, Simone tėvo Christopherio „Cutty“ Clarko partnerės Ruth Jackson dukra. Nors Cutty perspėja Simoną nesimatyti su Dina dėl jo santykių su muzikanto motina, Simone nesiliauja puoselėti aistringo bendrumo su savo naująja simpatija. Tačiau muzikantas dingsta iš Simone gyvenimo greičiau, nei jie abu norėjo. Dvidešimtame serialo epizode Cutty priima reikšmingą sprendimą, kuris liečia ir Džeksonus. Ar tai reiškia, kad Jessica Betts Dina grįžta į procedūrinę dramą? Išsiaiškinkime! SPOILERIAI PRIKLAUSOJE.
Simone pirmą kartą sutinka Diną trečioje serialo serijoje, kai ji grįžta namo iš darbo, tačiau su pastarąja susiduria kaimynystėje. Vėliau ji sužino, kad Dina yra ne kas kita, o Rūtos, su kuria Cutty palaikė artimus ryšius, dukra. Nepriklausomai nuo Cutty santykių su Rūta, jų dukros nusprendžia susitikti. Iš pradžių jie abu nepaprastai brangina tą patį, bet laikui bėgant supranta, kad jie nesuderinami. Kai Simone praleidžia vieną iš Dinos pasirodymų, jie susiduria su realybe, kad pirmoji savo gyvenime neturi vietos, kur galėtų apgyvendinti antrąją.
Simone ir Dina susitinka, kai pirmoji investuoja visą savo laiką ir energiją, kad surastų koją FTB. Būdama juodaodė vidutinio amžiaus moteris, Simone žino, kad sistema jai nesuteiks vietos, jei ji nekovos už tą patį. Dėl tos pačios priežasties Simone teikia pirmenybę savo darbui, o ne Dinai, dėl ko jie išsiskiria. Po jų išsiskyrimo Dina ir toliau gyvena kaimynystėje, bet nesusitinka su FTB agentu. Abu jie turėjo pasirūpinti, kad nesusidurtų, kad išvengtų nepatogaus susidūrimo. Kadangi Simone namo grįžta tik naktį po darbo, jiems būtų buvę lengva nesusitikti ir po išsiskyrimo.
Taip, Jessica Betts grįžo į „The Rookie: Feds“. Ankstesnis Betts pasirodymas yra šeštoje laidos serijoje. Dvidešimtame epizode Cutty ir Rūta nusprendžia apsigyventi kartu, nes jų santykiai pastebimai sustiprėjo. Jie susitaria, kad Simone ir Dina pagaliau viską pasikalbėtų, kad nereikėtų matyti, kaip jų dukros vengia viena kitos. Buvusi pora išvalo orą tarp jų, todėl jie dalijasi intymumu. Nors Simone dėl darbo įsipareigojimo tenka pabusti vidury nakties, ji praneša Dinai, kad išaugo iš padėties, kurios buvo, kai jie išsiskyrė.
Simone praneša Dinai, kad ji surado pagrindą FTB, kuris suteikia jai laiko ir energijos investuoti į bet ką, išskyrus darbą. Ji nori padaryti tą patį, kad susijungtų su Dina. Tačiau pastarasis mano, kad Simonai labiau reikia draugo nei meilužio. Muzikantė turėjo suprasti, kad ji turėtų sugebėti prisitaikyti prie Simone, kaip FTB agentės, gyvenimo būdo pirmiausia kaip draugė, prieš suteikdama jų santykiams antrą šansą. Tačiau Simone aiškiai pasako, kad yra atvira tam, kad Dina būtų draugė su nauda. Būsimuose epizoduose jie gali ir toliau dalytis intymumu tol, kol atsiskirs.
Tačiau tikimybė ilgai išvysti Jessica Betts laidoje yra maža. Net ir grįžusi ji pasirodydavo kaip pasikartojanti viešnia, o tai rodo, kad galime jos nelabai pamatyti seriale. Dinos sprendimas nesusijungti kaip pora su Simone taip pat rodo, kad tikrosios dainininkės sugrįžimas greičiausiai bus trumpalaikis.